We are seeking qualified Tzotzil interpreters to support minors in care settings, facilitating accurate, confidential, and culturally appropriate communication between minors and staff.
Responsibilities include providing onsite interpretation, relaying instructions, assisting with questions or concerns, translating for community resources, and supporting cultural understanding.
Requirements include proficiency (ILR 2+) in English and Tzotzil, a valid driver's license, and eligibility to work in the U.S. without sponsorship. Prior experience in foster or medical care is preferred, with possible clearance requirements.
This full-time, temporary role involves travel across US client sites, with shifts possibly including nights or weekends. The work environment is dynamic, demanding frequent standing and speaking, with services delivered in person or virtually as needed.
Equal opportunity employment is upheld, prohibiting discrimination based on protected characteristics.