The Logistics Coordinator role involves safely handling shipments of racks, decommissioning equipment, and managing device movement within data center environments. Key responsibilities include moving heavy equipment, cabling and installing devices, conducting inventories and audits, and maintaining cleanliness in work areas.