Corporate Transactions Attorney - Remote

YO AI Labs
  • Washington, DC
  • Remote
    1 day ago

    Job Description

    Corporate Transactions Attorney — Legal AI

    Role Type: Contractor
    Location: Remote

    Job Summary

    We are seeking experienced Corporate Transactions Attorneys with strong M&A expertise to support a legal AI training and evaluation project. You will review contracts, perform redlining and negotiation exercises, and provide expert feedback to improve AI-generated legal analysis.

    Key Responsibilities

    • Perform contract drafting, review, redlining, and simulated negotiations.
    • Evaluate AI responses to M&A and contract-related scenarios.
    • Develop objective evaluation criteria for AI performance.
    • Provide expert feedback to improve AI outputs.
    • Collaborate with product and research teams on legal AI workflows.

    Required Skills

    • Contract Redlining
    • Contract Drafting
    • Contract Negotiation
    • M&A
    • SPAs
    • APAs

    Qualifications

    • J.D. from an ABA-accredited law school.
    • Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.
    • 2+ years of experience in the M&A department of a corporate law firm.
    • Familiarity with standard M&A agreements, including SPAs and APAs.
    • Excellent written and verbal communication skills.
    • Strong analytical and attention-to-detail skills.
    • Ability to translate legal expertise into actionable feedback for AI systems.
    • Experience working in fast-paced, cross-functional environments.

    Numbers & Facts

    LocationWashington, DC (
    Remote
    )

    Skills

    • Analysis Skillsunmatched
    • Artificial Intelligence (AI)unmatched
    • Attorneyunmatched
    • Communication Skillsunmatched
    • Contract Negotiationunmatched
    • Contract Reviewunmatched
    • Corporate Lawunmatched
    • Cross-Functionalunmatched
    • Detail Orientedunmatched
    • Legalunmatched
    • Legal Researchunmatched
    • Mergers and Acquisitionsunmatched
    • Negotiation Skillsunmatched
    • Performance Analysisunmatched
    • Presentation/Verbal Skillsunmatched
    • Productivity Managementunmatched
    • Project Evaluationunmatched
    • Writing Skillsunmatched

    Be found by employers

    5,500+ employers search our resume database daily. Add yours to get found by recruiters looking for candidates like you.

    Level up your application

    Professional resume templates

    Browse dozens of recruiter approved resume templates, layouts and formats. Choose your favorite and make it your own in minutes.

    Free resume templates

    Free resume builder

    Improve your existing resume or start from scratch and create a standout, ATS-friendly resume. Add job-specific content, download and apply.

    Free resume builder