Agriculture Worker, x9

EMPLOYMENT SECURITY DEPT

Naches, WA

JOB DETAILS
SALARY
$18–$18 Per Hour
JOB TYPE
Full-time, Employee
LOCATION
Naches, WA
POSTED
30+ days ago

 

  ENGLISH     

  ESPAÑOL

Job ID:  293177431

ID del puesto:  293177431

This job opportunity is limited to qualified, available workers that are currently eligible to work in the United States, per federal regulation.

Esta oportunidad laboral está limitada a trabajadores cualificados y disponibles que actualmente sean elegibles para trabajar en Estados Unidos, según la regulación federal.

Job Title 

Agriculture Worker/Operators, x9

 

Título del puesto

Trabajador/Operador agrícola, x9

 

Work Site(s):

7771 S Naches Rd. Naches WA 98937 

Obra(s):

7771 S Naches Rd. Naches, WA 98937

Job Requirements 

  • Must possess 2 months of orchard and apple

harvest work experience.

  • Must anticipate being available to work the entire contract period. 
  • Must be able to work through extreme temperatures. 
  • Must be able to push/pull and stoop/bend repeatedly. 
  • Ability to lift/carry 60 lbs.  
  • The employer will furnish, without charge, tools, supplies and protective equipment required to perform  the  specified  work. 

Requisitos del puesto

  • Debe poseer 2 meses de huerto y manzana

Experiencia laboral en la cosecha.

  • Debe anticipar estar disponible para trabajar durante todo el periodo del contrato.
  • Debe ser capaz de trabajar a través de temperaturas extremas.
  • Debe ser capaz de empujar/tirar y agacharse/doblarse repetidamente.
  • Capacidad para levantar/cargar 60 libras.

El empleador proporcionará, sin coste alguno, las herramientas, suministros y equipos de protección necesarios para realizar el trabajo especificado.

Work Tasks 

This job encompasses harvesting of apples as well thinning, pruning, and training by the

worker. The worker will perform duties from the ground and/or utilizing a ladder

 

Apple Harvest: The worker will hand harvest fruit from the ground and/ or utilizing a ladder. The worker will attach the harness, bucket or bag and pick low hanging fruit. The worker will pick according to grade, color and size by grasping fruit with their hands and removing it from the tree in a motion that will not harm buds on tree branches. The worker will carry the harness, bucket or bag of up to 60 lbs. and will place the fruit into lugs. The worker must exercise care at all times to prevent bruising of fruit or breaking of branches. Some workers may be tasked with examining harvested fruit in bins and sort out any fruit not meeting the grade, color and size

specifications.

Thinning: The worker will hand thin on a motorized platform, from the ground and/ or utilizing a ladder. The worker will use scissor like clippers to remove small fruit blossoms, buds and/ or identifiable fruit from within a cluster of other fruits. The workers must be able to identify and remove fruit that is misshapen, damaged and/or contains other quality problem.

Training: The worker will hand train fruit trees from the ground and/ or utilizing a ladder. The worker will tie, tape or clip fruit tree limbs to wires; position limbs of fruit trees; shoot thin; remove suckers, thin clusters, position shoots, hedge or remove leaves.

Pruning: The worker will hand prune trees from the ground and/ or utilizing a ladder. The worker will utilize hand shears, hand loppers, hand saws and other equipment. The worker may be required to selectively prune trees of certain size and color as instructed by their supervisor. The worker will identify and remove stubs, broken branches, downward growing branches, branches which rub against each other, shaded interior branches, dead wood, shoots and suckers with various equipment.

Workers will/may also:

1.Drive tractors

2.Spray and mix chemicals and fertilizers Spray fertilizer or pesticide solutions to control insects, fungus and weed growth, and diseases, using hand sprayers. The Employer attests that workers who are applicators or handlers, including those who work on equipment that may have pesticide

residue or contamination will be properly trained by their supervisor, who has a valid Private Applicators license which is the standard pursuant to Washington State Department of Agriculture (WSDA). Furthermore, their supervisor will be available to

ensure that these workers understand all chemical label, safety instructions, and application instructions pursuant to WSDA.

All other individuals who meet the guidelines as farmworkers and hand laborers will receive appropriate EPA Worker Protection Training, as defined by the WSDA and the EPA, at least once every 12 months according to regulation

3.Operate trucks to carry farm equipment, crops and farmworkers

4.Perform general repair of agricultural equipment

5.Pack crops into containers

6.Repair sprinklers on overhead cooling system.

7.Load and unload empty bins by hand and place in orchard.

8.Clean and maintain hand tools, such as pruning hooks, shears, and/or picking bags will be utilized.

9.Provide general labor to assist in clearing property, planting trees, building trellis, repair and spreading of composted material and any other labor considered necessary for the efficient structure of new orchard properties.

10.The Worker will care for young non-producing fruit trees including but not limited to weeding, hoeing, trunk painting, hand fertilizing and growth selection by hand and clipping

11.Care for/monitor trees during growing process- recognize tree disease such as of blighted branches in apple.

12.Farm clean up tasks to include picking up garbage around the orchard, removing old string and wire from trellis and orchard blocks, and other hand tasks.

13.Perform other general orchard labor activities related to and consistent with the duties listed above, including additional tasks customarily performed in orchard operations as needed to support efficient farm productionWorkers who possess a valid driver’s license and be insurable may drive vehicles to transport crop, supplies, equipment, and workers.

Tareas laborales

Este trabajo incluye la cosecha de manzanas, así como el aclarecimiento, poda y formación por el

trabajador. El trabajador realizará tareas desde el suelo y/o utilizando una escalera

 

Cosecha de manzanas: El trabajador cosechará la fruta a mano del suelo y/o utilizando una escalera. El trabajador coloca el arnés, cubo o bolsa y recoge frutas que cuelgan fácilmente. El obrero recogerá según grado, color y tamaño, agarrando frutos con las manos y retirándolos del árbol en un movimiento que no dañe los brotes de las ramas. El trabajador llevará el arnés, cubo o bolsa de hasta 60 libras y colocará la fruta en las sillas. El trabajador debe tener cuidado en todo momento para evitar magulladuras en la fruta o romper ramas. Algunos trabajadores pueden tener la tarea de examinar la fruta cosechada en contenedores y clasificar cualquier fruta que no cumpla con la calidad, color y tamaño

especificaciones.

Afinado: El trabajador puede adelgazar a mano sobre una plataforma motorizada, desde el suelo y/o utilizando una escalera. El obrero utiliza tijeras para extraer pequeñas flores de fruta, brotes y/o frutos identificables de un racimo de otros frutos. Los trabajadores deben ser capaces de identificar y retirar frutas deformadas, dañadas y/o que presenten otros problemas de calidad.

Formación: El trabajador entrenará a mano los árboles frutales desde el suelo y/o utilizando una escalera. El trabajador ata, cinta o corta ramas de árboles frutales a alambres; posicionar las ramas de los árboles frutales; dispara fino; Quita chupones, racimos delgados, coloca los brotes, seto o quita las hojas.

Poda: El trabajador podará los árboles a mano del suelo y/o utilizando una escalera. El trabajador utilizará tijeras manuales, podadoras manuales, sierras manuales y otros equipos. El trabajador puede estar obligado a podar selectivamente árboles de cierto tamaño y color según las instrucciones de su supervisor. El trabajador identificará y eliminará muñones, ramas rotas, ramas descendentes, ramas que rozan entre sí, ramas interiores sombreadas, madera muerta, brotes y chupetas con diversos equipos.

Los trabajadores también pueden o podrán:

1. Tractores de transmisión

2. Rociar y mezclar productos químicos y fertilizantes Pulverizar fertilizantes o soluciones pesticidas para controlar el crecimiento de insectos, hongos y malas hierbas, así como enfermedades, utilizando pulverizadores manuales. El empleador certifica que los trabajadores que son aplicadores o manipuladores, incluidos aquellos que trabajan en equipos que pueden contener pesticidas

Los residuos o contaminación serán debidamente formados por su supervisor, quien posee una licencia válida de Aplicador Privado, que es el estándar según el Departamento de Agricultura del Estado de Washington (WSDA). Además, su supervisor estará disponible para

asegurarse de que estos trabajadores comprendan todas las etiquetas químicas, las instrucciones de seguridad y las instrucciones de aplicación conforme a la WSDA.

Todas las demás personas que cumplan las directrices como trabajadores agrícolas y manuales recibirán la formación adecuada en Protección de Trabajadores de la EPA, según la definición de la WSDA y la EPA, al menos una vez cada 12 meses según la normativa

3. Operar camiones para transportar maquinaria agrícola, cultivos y trabajadores agrícolas

4. Realizar reparaciones generales de equipos agrícolas

5. Empaquetar los cultivos en macetas

6. Reparar los rociadores del sistema de refrigeración superior.

7. Cargar y descargar los contenedores vacíos a mano y colocarlos en el huerto.

8. Se emplearán herramientas manuales limpias y de mantenimiento, como podadores, tijeras y/o sacos para recoger.

9. Proporcionar mano de obra general para ayudar en la limpieza de la propiedad, plantación de árboles, construcción de celosía, reparación y dispersión de material compostado y cualquier otra mano de obra considerada necesaria para la estructura eficiente de las nuevas propiedades del huerto.

10. El trabajador cuidará de los árboles frutales jóvenes que no producen, incluyendo, pero no limitándose a, deshierbedo, azado, pintura del tronco, fertilización manual y selección de crecimiento a mano y recorte

11. Cuidar/monitorizar los árboles durante el proceso de crecimiento: reconoce enfermedades de los árboles, como las ramas dañadas en manzanos.

12. Tareas de limpieza agrícola que incluyen recoger basura alrededor del huerto, retirar cuerdas y alambre viejos de celosas y bloques de huerto, y otras tareas manuales.

13. Realizar otras actividades generales de trabajo en huertos relacionadas y coherentes con las funciones mencionadas anteriormente, incluyendo tareas adicionales habituales en las operaciones del huerto según sea necesario para apoyar la producción agrícola eficiente. Los trabajadores que posean un carné de conducir válido y sean asegurables pueden conducir vehículos para transportar cosechas, suministros, equipos y trabajadores.

Crop and Pay 

This is an application forApples, cherries, and Pears.

 

Hourly wage is $18.00/hr. The pay period is bi-weekly.

Apples, Gala- $23.00-$28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 inch). The estimated wage is $23.00 per

hour if workers pick approximately one bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Apples, Golden-$23.00 - $28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 ½ inch). The estimated wage is $23.00

per hour if workers pick approximately one bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Apple, Honey Crisp -$23.00-$28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 inch). The estimated wage is $11.50 per

hour if workers pick approximately one half a bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Apples, Fuji-Harvesting $23.00-$28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 inch). The estimated wage is $23.00 per hour if workers pick approximately one bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Apples, Ambrosia-$23.00 - $28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 inch). The estimated wage is $23.00 per

hour if workers pick approximately one bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Apples, Red -Harvesting $23.00- $28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 inch). The estimated wage is $23.00 per hour if workers pick approximately one bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Apples, Cosmic Crisp-$23.00- $28.26 Per Bin (47-inch X 47-inch X 24 inch). The estimated wage is $11.50 per hour if workers pick approximately one half bin an hour. The guaranteed rate is $18.00 an hour.

Cultivo y pago

Esta es una aplicación para manzanas, cerezas y peras.

 

El salario por hora es de 18,00 $/hora. El periodo de pago es quincenal.

Apples, Gala- 23,00-28,26 $ por contenedor (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 pulgadas). El salario estimado es de 23,00 dólares por

Hora si los trabajadores eligen aproximadamente un contenedor por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Manzanas, dorado-23,00 $ - 28,26 $ por contenedor (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 1/2 pulgadas). El salario estimado es de 23,00 dólares

por hora si los trabajadores recogen aproximadamente un contenedor por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Apple, Honey Crisp -23,00-28,26 $ por contenedor (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 pulgadas). El salario estimado es de 11,50 dólares por

Hora si los trabajadores recogen aproximadamente media cubeta por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Manzanas, Fuji-Cosechando entre 23,00 y 28,26 dólares por contenedor (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 pulgadas). El salario estimado es de 23,00 dólares por hora si los trabajadores recogen aproximadamente un contenedor por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Manzanas, Ambrosia-23,00 $ - 28,26 $ por contenedor (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 pulgadas). El salario estimado es de 23,00 dólares por

Hora si los trabajadores eligen aproximadamente un contenedor por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Manzanas, Rojo - Cosecha de 23,00 a 28,26 $ por contenedor (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 pulgadas). El salario estimado es de 23,00 dólares por hora si los trabajadores recogen aproximadamente un contenedor por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Manzanas, Cosmic Crisp - 23,00 - 28,26 $ por caja (47 pulgadas x 47 pulgadas x 24 pulgadas). El salario estimado es de 11,50 dólares por hora si los trabajadores recogen aproximadamente media caja de basura por hora. La tarifa garantizada es de 18,00 dólares la hora.

Period of Employment 

From: ​4/1/2026​ to ​11/10/2026​ 
Employer guarantees to offer employment for the hourly equivalent of 3/4 or 75% of the workdays of the work contract beginning with the first day of work. Employer will accept referrals until 7/22/2026     

Periodo de empleo

Desde: 1/4/2026 a 10/11/2026
El empleador garantiza ofrecer empleo por el equivalente horario de 3/4 o 75% de los días laborales del contrato de trabajo a partir del primer día de trabajo. El empleador aceptará referencias hasta el 22/7/2026

Work Schedule 
6 hours per day Monday to Friday and 5 hours on Saturday. It is the prevailing practice to work more or different hours than those listed. The worker may be offered, but not required, to work more hours. 

Horario de trabajo
: 6 horas al día de lunes a viernes y 5 horas el sábado. Es práctica habitual trabajar más o diferentes horas de las que se indican. Se puede ofrecer al trabajador, pero no se le exige, trabajar más horas. 

Transportation 
Transportation costs to the job site for domestic workers from outside the local commuting distance of the job site will be reimbursed by the employer after 50% of the contract period. Transportation costs from the job site to the workers home will be provided to those domestic workers that complete the entire contract period. 

Transporte
Los costes de transporte hasta el lugar de trabajo para trabajadores domésticos fuera de la distancia local de desplazamiento del lugar serán reembolsados por el empleador tras el 50% del periodo contractual. Los costes de transporte desde el lugar de trabajo hasta el domicilio de los trabajadores se cubrirán a aquellos trabajadores domésticos que completen todo el periodo del contrato. 

Housing 

Employer agrees to provide for or secure housing for workers and those workers in corresponding employment who are not reasonably able to return to their residence at the end of the workday. That housing complies with the applicable local, State, or Federal standards and is sufficient to house the specified number of workers requested through the clearance system. The employer will provide the housing without charge to the worker. 

Vivienda

El empleador acepta proporcionar o asegurar alojamiento para los trabajadores y aquellos trabajadores en empleo correspondiente que no puedan razonablemente regresar a su residencia al final de la jornada laboral. Esa vivienda cumple con los estándares locales, estatales o federales aplicables y es suficiente para alojar el número especificado de trabajadores solicitados a través del sistema de desalojo. El empleador proporcionará la vivienda sin coste al trabajador.

Meals  

Employer agrees to provide each worker with three meals a day or furnish free and convenient cooking and kitchen facilities to the workers that will enable the workers to prepare their meals. Where the employer provides the meals, the job offer will state the charge to the worker for such meals is $16.28 per day per worker. 

Comidas

El empleador se compromete a proporcionar a cada trabajador tres comidas al día o a proporcionar gratuitamente y cómodas instalaciones de cocina y cocina que les permitan preparar sus comidas. Cuando el empleador proporciona las comidas, la oferta de trabajo indicará que el cargo para el trabajador por dichas comidas es de 16,28 dólares al día por trabajador.

Deductions Taken From Pay 

Social Security: Yes  
Federal Income Tax:  Yes  
Meals:  No  

Transportation: No 

Tools & Equipment: No 

Worker’s Compensation Insurance: Portion paid by employer. 

Unemployment Insurance:  Paid by  employer 
Paid Family and Medical Leave: Yes 
  

**All deductions must comply with federal   Agricultural Worker Protection Act, 29 USC 1801 et  seq. 

Deducciones deducidas del salario

Seguridad Social: Sí Impuesto federal sobre la renta: Sí Comidas: No

Transporte: No

Herramientas y equipo: No

Seguro de Compensación Laboral: Parte pagada por el empleador.

Seguro de desempleo: pagado por el empleador Baja familiar y médica remunerada: Sí
 

**Todas las deducciones deben cumplir con la Ley Federal de Protección de los Trabajadores Agrícolas, 29 USC 1801 y siguientes.

Important Notes to Worker 

A copy of the complete job order is available to you by the employer. We encourage you to request a copy from  the  employer. 
 

In view of the statutorily established basic function of the ES as a no-fee labor exchange, that is, as a forum for bringing together employers and job seekers, neither the ETA nor the SWAs are guarantors of the accuracy or truthfulness of information contained on job orders submitted by employers. Nor does any job order accepted or recruited upon by the ES constitute a contractual job offer to which the ETA or a SWA is in any way a party. 

 

WorkSource is an equal opportunity employer/program. Auxiliary aids and services are available upon request to individuals with disabilities. WA Relay Service 711. 

Notas importantes para el trabajador

El empleador dispone de una copia de la orden de trabajo completa. Te animamos a que solicites una copia al empleador.

En vista de la función básica establecida por ley del ES como un mercado laboral sin cuotas, es decir, como foro para reunir empleadores y buscadores de empleo, ni el ETA ni los SWA garantizan la exactitud o veracidad de la información contenida en las órdenes de empleo presentadas por empleadores. Tampoco ninguna orden de trabajo aceptada o reclutada por el ES constituye una oferta contractual en la que el ETA o un SWA sean parte de alguna manera.

 

WorkSource es un empleador/programa de igualdad de oportunidades. Las ayudas y servicios auxiliares están disponibles bajo solicitud para personas con discapacidad. Servicio de Retransmisión WA 711.

Referrals can be requested from any WorkSource Office in WA State. Or applicants can contact the local WorkSource office assisting this employer by reporting in person at 1205 Ahtanum Ridge Drive, Suite A Union Gap, WA or by calling 800-834-6799.   

.   
You can also apply online by clicking the Apply Now button in this job listing.  

 

Instructions for WorkSource staff only 
Click the link to access a copy of this Job Order Summary with additional information on how candidates can apply and a deskside referral guide.    

Se pueden solicitar referencias en cualquier oficina WorkSource en el estado de Washington. O los solicitantes pueden contactar con la oficina local de WorkSource que asiste a este empleador presentándose en persona en 1205 Ahtanum Ridge Drive, Suite A Union Gap, WA o llamando al 800-834-6799.

.   También puedes solicitar en línea haciendo clic en el botón Aplicar Ahora en esta oferta de empleo.

 

Instrucciones solo para el personal de
WorkSource. Haz clic en el enlace para acceder a una copia de este Resumen de la Orden de Empleo con información adicional sobre cómo pueden postularse los candidatos y una guía de referencia en el escritorio .

 

 

About the Company

E

EMPLOYMENT SECURITY DEPT