Mandarin Transcription Expert - Remote

YO AI Labs
  • Chicago, IL
  • Remote
    7 days ago

    Job Description

    Mandarin Transcription Expert

    Role Type: Contractor
    Location: Remote, Worldwide
    Schedule: Flexible

    Role Overview

    micro1 is engaging Mandarin Transcription Experts to contribute to an AI training project focused on creating accurate, high-quality transcriptions from Mandarin and English audio. Your linguistic expertise will help improve how next-generation AI systems understand spoken language.

    No prior AI experience is required—your language and transcription expertise are what matter.

    Scope of Work

    • Listen to Mandarin and English audio recordings and produce accurate, verbatim transcriptions.
    • Review, proofread, and correct transcripts for accuracy, grammar, and consistency.
    • Apply required annotations, tags, and contextual notes according to project guidelines.
    • Follow transcription standards, formatting requirements, and quality guidelines.
    • Identify and resolve unclear speech, accents, overlapping dialogue, and ambiguous content.
    • Collaborate remotely with project coordinators on linguistic questions.
    • Meet project deadlines and maintain consistent transcription quality.
    • Provide linguistic insights to support AI training and speech-language model development.

    Required Skills

    • Mandarin Audio Transcription
    • Audio Transcription
    • Mandarin & English Listening Comprehension
    • Attention to Detail
    • Proofreading & Quality Control
    • AI Training / Data Annotation

    Preferred Qualifications

    • Native or near-native Mandarin fluency with excellent listening and comprehension skills.
    • Previous experience in professional Mandarin transcription or audio annotation.
    • Strong attention to detail and ability to produce highly accurate transcripts.
    • Experience with transcription or annotation platforms is a plus.
    • Ability to independently manage tasks and deadlines in a remote environment.
    • Experience working with Mandarin-English bilingual audio is preferred.
    • Interest in AI training, speech recognition, and language technology.

    Numbers & Facts

    LocationChicago, IL (
    Remote
    )

    Skills

    • Artificial Intelligence (AI)unmatched
    • Detail Orientedunmatched
    • English Languageunmatched
    • Mandarin Chinese Languageunmatched
    • Modeling Languagesunmatched
    • Multilingualunmatched
    • Project/Program Coordinationunmatched
    • Proofreadingunmatched
    • Quality Controlunmatched
    • Quality Managementunmatched
    • Speech Recognitionunmatched
    • Time Managementunmatched
    • Training Data Setsunmatched

    Be found by employers

    5,500+ employers search our resume database daily. Add yours to get found by recruiters looking for candidates like you.

    Level up your application

    Professional resume templates

    Browse dozens of recruiter approved resume templates, layouts and formats. Choose your favorite and make it your own in minutes.

    Free resume templates

    Free resume builder

    Improve your existing resume or start from scratch and create a standout, ATS-friendly resume. Add job-specific content, download and apply.

    Free resume builder