Part-Time Translator

North Carolina Department of Public Instruction

Biscoe, NC

JOB DETAILS
SKILLS
Administrative Skills, Candidate Screening, Copying Machines, English Language, Fast Food, Internet Video, Photocopy, Proofreading, Spanish Language, Telephone Skills, Translation Services
LOCATION
Biscoe, NC
POSTED
30+ days ago
  • Convert text and audio recordings from one language to one or more others
  • Ensure translated content conveys original meaning and tone
  • Prepare subtitles for videos and online presentations
  • Cross-reference specialized dictionaries and translation tools to check quality of translation
  • Proofread translated texts for grammar, spelling, and punctuation accuracy
  • Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs
  • Edit content with an eye toward maintaining its original format, e.g., font and structure
  • Answer telephone screens and direct calls and take phone messages
  • Provide information to callers
  • Welcome guests and ensure guiding them to the person of concern
  • Ensure knowledge of staff movements in and out of the office
  • Provide general administrative and clerical support
  • Maintain fax, phone, and photocopier records
  • Scan, print, and copy documents when needed
  • Translate/interpret information from English to Spanish and vice versa when needed
  • Perform other job-related duties as assigned by the Direct Supervisor

About the Company

N

North Carolina Department of Public Instruction