New["Remote AI Tutor: German Multilingual Speech Data","Remote AI Tutor: German Multilingual Speech Data"] Remote Services["Remote AI Tutor: German Multilingual Speech Data","Remote AI Tutor: German Multilingual Speech Data"]New YorkRemote$35–$45 / hourYou will label, annotate, and curate high-quality audio data to improve speech recognition, pronunciation, prosody, and acoustic modeling across languages, accents, and cultural contexts. Applicants should be native German with strong English (B2+), excellent listening and transcription skills, independent#J-18808-Ljbffr.
New["Flight Attendant (German Speakers Only)","Flight Attendant (German Speakers Only)"] United Airlines["Flight Attendant (German Speakers Only)","Flight Attendant (German Speakers Only)"]NewarkMust, with or without reasonable accommodation, meet hearing and vision requirements as established by the Federal Aviation Administration and United Airlines, including not having hearing loss on audiometry in better ear greater than 40 dB when losses at 500, 1000, and 2000 Hz are averaged; and, each eye must be 20/40 or better corrected for both far and near vision. Ability to pass a functional reach assessment with a combined 76-inch vertical and 43.5-inch horizontal reach and hold (simultaneous), without shoes on, in order to operate all necessary equipment, machinery, and doors.
New["AI Tutor - German","AI Tutor - German"] Xai["AI Tutor - German","AI Tutor - German"]New York$35–$45 / hourYour work will focus on curating and annotating high‑quality audio data to enhance Grok's global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI's handling of multilingual audio nuances. ABOUT THE ROLEAs an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities, you will contribute to xAI's mission by training and refining Grok to excel in voice interactions, speech recognition, and auditory experiences across diverse languages, accents, and cultural contexts.
New["AI Tutor - German","AI Tutor - German"] Pantera Capital["AI Tutor - German","AI Tutor - German"]New York$35–$45 / hourYour work will focus on curating and annotating high‑quality audio data to enhance Grok's global accessibility, enabling natural spoken interactions for users worldwide, bridging language barriers through accurate speech processing, and improving the AI's handling of multilingual audio nuances. Background in linguistics (e.g., phonetics, phonology, sociolinguistics), speech sciences, cognitive science, or a related field, or equivalent practical experience, with demonstrated ability to analyze accent variation, pronunciation differences, and multilingual speech patterns.
Remote | German Music & Audio Evaluation Specialist — $30–$55/hour 24-MagRemote | German Music & Audio Evaluation Specialist — $30–$55/hourNew York, New YorkRemoteSelected professionals will assess lyrics, vocal performance, musicality, creativity, production quality, and prompt adherence while producing detailed annotations across genres, song structures, instrumentation, and audio characteristics. We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for German-speaking music and audio professionals experienced in music production, audio engineering, lyric evaluation, musical analysis, and generative audio quality review.
NYC German Speaking Bike Tour Guide Unlimited BikingNYC German Speaking Bike Tour GuideNew York City, NYUnlimited Biking is the largest bike rental, tour, and experience company in the USA, with locations in Alexandria, Miami, New York, San Diego, San Francisco, Santa Monica, and Washington, D.C. Our mission is to provide meaningful and memorable bike tour experiences for our guests. As a Tour Guide with Unlimited Biking, we are seeking energetic and personable individuals who enjoy working with the public and leading groups, with the ability to speak German.
Airline Customer Service Representative in JFK Airport (German Speakers) - $21.25/hr + $5.55/hr (JFK 2026 LS GERMAN SPEAKERS) Hallmark Aviation Services LPAirline Customer Service Representative in JFK Airport (German Speakers) - $21.25/hr + $5.55/hr (JFK 2026 LS GERMAN SPEAKERS)New York, NYHallmark Aviation Services seeks to build a diverse team of highly motivated individuals to provide outstanding service to Domestic and International Airlines at JFK (JFK International Airport). You will also learn to perform the following functions throughout the course of your employment: Learn behind-the-scene workings of an international airport.
Project Perseus | Data Labeling Associate - German Speakers (Human-in-the-Loop AI) Welo Global IncProject Perseus | Data Labeling Associate - German Speakers (Human-in-the-Loop AI)NYDriving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
German - Fluent Speakers - AI Training - United States Prolific Academic LtdGerman - Fluent Speakers - AI Training - United StatesNew York, NYWe've built a unique platform that connects researchers and companies with a global pool of participants, enabling the collection of high-quality, ethically sourced human behavioural data and feedback. We're looking for Fluent German Speakers to join our Expert Network to help train and evaluate cutting-edge AI models using real legal expertise.
Flight Attendant (German Speakers Only) United Airlines IncFlight Attendant (German Speakers Only)Newark, NJMust, with or without reasonable accommodation, meet hearing and vision requirements as established by the Federal Aviation Administration and United Airlines, including not having hearing loss on audiometry in better ear greater than 40 dB when losses at 500, 1000, and 2000 Hz are averaged; and, each eye must be 20/40 or better corrected for both far and near vision. Ability to pass a functional reach assessment with a combined 76-inch vertical and 43.5-inch horizontal reach and hold (simultaneous), without shoes on, in order to operate all necessary equipment, machinery, and doors.
Client Operations - German Financial Translator I Interactive Brokers Group IncClient Operations - German Financial Translator IGreenwich, CTAbout your Team: Due to the rapid growth and expansion of our business activities in various markets, we have the following full-time opening for an experienced, motivated, and technology-oriented individual for a German Financial Translator (English to German and vice versa). What will be your responsibilities within IBKR: We are looking for a professional translator with a strong focus on economics and finance, and the ability to work efficiently and independently to meet tight deadlines in a fast-paced environment while keeping a strong sense of team collaboration.
GERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEAR West Milford Township School DistrictGERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEARWest Milford, NJGERMAN TEACHER MIDDLE / HIGH SCHOOL 2026 - 2027 SCHOOL YEAR JobID: 1359. Health Benefits - Blue Cross Blue Shield & Delta Dental.
Remote | German Voice Actor for AI Voice Cloning — $40–$130/hour 24-MagRemote | German Voice Actor for AI Voice Cloning — $40–$130/hourNew York, New YorkRemoteThis role supports current and upcoming remote consulting opportunities focused on high-quality German voice recording, expressive speech capture, text-to-speech evaluation, AI voice cloning, customer-facing voice applications, and high-quality project execution. We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for Germany-based native German voice actors experienced in narration, broadcast-quality recording, expressive vocal delivery, text-to-speech workflows, and AI voice cloning projects.
Project Perseus | Data Labeling Analyst - German Speakers (Speech & Voice AI) Welo Global IncProject Perseus | Data Labeling Analyst - German Speakers (Speech & Voice AI)NY$26–$28 / hourDriving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. Please note that in order to verify work authorization as is required by Federal law (I-9 process), all new employees must complete a live video verification with their selected IDs and provide photos of these selected IDs within their first 3 days of employment.
Project Perseus | Data Quality Analyst - German Speakers (Human-in-the-Loop AI) Welo Global IncProject Perseus | Data Quality Analyst - German Speakers (Human-in-the-Loop AI)NYDriving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions for NLP-enabled machine learning by blending technology and human intelligence to collect, annotate, and evaluate all content types. You'll work closely with both people and AI systems auditing outputs, supporting day-to-day execution, and helping teams apply guidelines correctly in fast-moving, real-world scenarios.
Chef Manager - German International School New York Compass Group USA IncChef Manager - German International School New YorkWhite Plains, NY$85,000–$90,000 / yearThe Chef Manager is responsible for leading both the culinary and food service operations of the German International School New York, a private, college‑preparatory school enrolling over 400 students in grades Pre‑K through 12. The ideal candidate is a skilled culinarian with strong leadership abilities and a passion for scratch cooking, seasonal ingredients, and sustainable practices, dedicated to supporting a vibrant academic environment through exceptional dining experiences.
Chef Manager - German International School New York Compass Group North AmericaChef Manager - German International School New YorkWhite Plains, NY$85,000–$90,000 / yearThe Chef Manager is responsible for leading both the culinary and food service operations of the German International School New York, a private, college‑preparatory school enrolling over 400 students in grades Pre‑K through 12. The ideal candidate is a skilled culinarian with strong leadership abilities and a passion for scratch cooking, seasonal ingredients, and sustainable practices, dedicated to supporting a vibrant academic environment through exceptional dining experiences.
Airline Customer Service Representative in JFK Airport (German Speakers) - $21.25/hr + $5.55/hr Hallmark Aviation ServicesAirline Customer Service Representative in JFK Airport (German Speakers) - $21.25/hr + $5.55/hrJFK, NYFull timeHallmark Aviation Services seeks to build a diverse team of highly motivated individuals to provide outstanding service to Domestic and International Airlines at JFK (JFK International Airport). Our team of highly skilled and engaging agents is what drives our company to be the emerging leader in above-the-wing ground handling services.
Remote 24-MAGRemoteNew York, New YorkRemote$30–$55 / hourSelected professionals will assess lyrics, vocal performance, musicality, creativity, production quality, and prompt adherence while producing detailed annotations across genres, song structures, instrumentation, and audio characteristics. We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for German-speaking music and audio professionals experienced in music production, audio engineering, lyric evaluation, musical analysis, and generative audio quality review.
Accountant/Bookkeeper - Business Process Outsourcing Associate Rödl UsaAccountant/Bookkeeper - Business Process Outsourcing AssociateManhattan, New YorkAs the preferred accounting, auditing, tax, and business consulting professional services firm of German-speaking and other international entities, you will benefit from the extensive experience of our U.S. certified public accountants, as well as our bilingual staff of professionals, many of whom also carry international certifications (StB, WP, Dottori Commercialisti, CA). Every day, RÖDL employees are immersed in a diverse intercultural setting where it's common to hear colleagues or clients speaking different languages, sharing cultural traditions from their home countries, or explaining unique perspectives.