Medical Interpreter, National Certification, Spanish (Per diem) Dana-Farber Cancer Institute IncMedical Interpreter, National Certification, Spanish (Per diem)BOSTON, MA$60,000–$67,800 / yearKNOWLEDGE, SKILLS, AND ABILITIES REQUIRED: Strong ability to concentrate, detail oriented and possess culturally sensitive care and underlying issue regarding their patient, as well as transmit all information as accurately and completely as possible. We strive to create an inclusive, diverse, and equitable environment where we provide compassionate and comprehensive care to patients of all backgrounds, and design programs to promote public health particularly among high-risk and underserved populations.
Medical Interpreter, Albanian (Per Diem) Dana-Farber Cancer Institute IncMedical Interpreter, Albanian (Per Diem)BOSTON, MA$56,000–$64,200 / yearWe strive to create an inclusive, diverse, and equitable environment where we provide compassionate and comprehensive care to patients of all backgrounds, and design programs to promote public health particularly among high-risk and underserved populations. Strong ability to concentrate, detail oriented and possess culturally sensitive care and underlying issue regarding their patient, as well as transmit all information as accurately and completely as possible.
Seasonal Historical Interpreter The Trustees of ReservationsSeasonal Historical InterpreterIpswich, Massachusetts$16.50–$18.50 / hourWe aim to protect special places for future generations to enjoy in perpetuity, and have helped protect more than 50,000 acres, including 27,000+ acres on more than 120 reservations that are open to the public. At Castle Hill on the Crane Estate each of our tours is led by a trained, costumed interpreter who plays the role of one of the many servants in the Great House, the Crane family’s summer home.
NewPortuguese Translator/Interpreter Marlborough Public SchoolsPortuguese Translator/InterpreterMarlborough, MAOrganizational Relationship or Line of Authority: Directly responsible to the Registration Center and Translation Services Manager and through him/her to the Superintendent of Schools. Responsible for other general duties as indicated by the Registration Center and Translation Services Manager, Superintendent of Schools or his/her designee.
Russian Interpreter/Translator Nashua School DistrictRussian Interpreter/TranslatorNashua, NHSUMMARY RESPONSIBILITIES: The educational interpreter/translator has a primarily responsible for facilitating communication among students and parents who speak a language other than English. The educational interpreter provides interpreting and as well as additional support services to students and parents who need assistance with the English language.
Cultural Site Interpreter The Trustees of ReservationsCultural Site InterpreterHarvard, Massachusetts$16.50–$18.50 / hourNow, the 210-acre landscape encompasses five collections first established by Sears: the original Fruitlands Farmhouse; the Shaker Museum, the first such museum in the country; the Wayside Visitor Center, a classroom, education, and exhibit space; the Seasonal Gallery; and the Four Seasons Gallery. In 1843, Amos Bronson Alcott and Charles Lane turned a swath of Harvard farmland into a Transcendentalist experiment in subsistence farming and Emersonian self-reliance, named Fruitlands, which ultimately disbanded after only seven months.
Spanish Interpreter Bwh Mass General BrighamSpanish Interpreter BwhBoston, MassachusettsProvides translation service (both sight translation & written translation) of pertinent materials for patients and families, such as written information regarding relevant services, pre-operative, post-operative, discharge instructions, patient and family education, and follow-up care materials. The framework is comprised of ten competencies (half People-Focused, half Performance-Focused) and are defined by observable and measurable skills and behaviors that contribute to workplace effectiveness and career success.
Interpreter and Translator (SY 26-27) Watertown Public SchoolsInterpreter and Translator (SY 26-27)Watertown, MAGeneral Description: We are seeking a highly skilled and qualified interpreter and translator of Spanish, Portuguese, Armenian, Russian, Turkish, Pashto, or Arabic to join our team. Qualifications Required: Language Proficiency: Proficiency in English and Spanish, Portuguese, Armenian, Russian, Turkish, Pashto, Arabic, or Haitian Creole Languages.
Interpreter/Translator (Portuguese/Spanish) Part Time as needed Hudson Public SchoolsInterpreter/Translator (Portuguese/Spanish) Part Time as neededMAPhysical abilities may also include lifting/carrying/pushing/pulling, stooping/crouching, reaching/handling, talking/hearing conversations, and near/far visual acuity/depth perception/color vision/field. SUMMARY: Hudson Public Schools is seeking qualified Portuguese- and/or Spanish-speaking interpreters/translators to provide as-needed oral interpretation and written translation services for school-based communications.
Onsite Interpreter - Boston, MA Propio Language ServicesOnsite Interpreter - Boston, MABoston, MAAbility to provide documentation of updated vaccinations to include but not limited to (dependent of location, federal and local regulations and business policies for healthcare and others): TB, MMR, Varicella, Hep B (or declination), TDAP and Seasonal Influenza (Flu) and Covid. We do that by providing both remote and on-site services in more than 350 languages, for over 6,000 clients with a diverse and highly experienced staff, and over 8,000 contract interpreters.
Spanish Certified Interpreter Rapport InternationalSpanish Certified InterpreterAndover, MAPart timeRapport International is looking for certified, bilingual Spanish interpreters to provide in-person interpretation services in the Andover area . This is a fulfilling opportunity for interpreters who want to make a meaningful difference while enjoying the flexibility of independent contract work.
Sign Language Interpreter Department of the Treasury, USSign Language InterpreterAndover, MA$75,055–$114,413 / yearThe following are examples of work in the required language that may have provided the required abilities: translator; interpreter; librarian or information specialist required to make abstracts, screen, index, and scan material; intelligence; writer or editor; international organizational work, such as the Peace Corps, World Bank, United Nations, business, or other organizations; or professor, teacher, or instructor work at the high school or college level that required use of the foreign language. Examples of qualifying specialized experience include: Interpreting for deaf or hard-of-hearing individuals in meetings or training; Coordinating schedules for contract interpreters by arranging, and tracking hours and allocated funds; Assisting with the development and implementation of training for sign language instruction for employees; and Identifying barriers and resolving communication problems between supervisors and deaf/hard-of-hearing employees.
ASL Staff Interpreter (Newton) CAPS CollaborativeASL Staff Interpreter (Newton)Newton, MAFull timeWith advanced notice, provide interpreting for school functions outside of school hours, including extracurricular activities, meetings and special events (Additional compensation for interpreting services outside of normal school hours). Perform other appropriate school-related tasks as assigned by the Program Director, including supervising/coordinating lunch duty, recess or other non-instructional activities as assigned or as needed by program.
MEDICAL INTERPRETER - SPANISH PER DIEM Lahey Hospital and Medical CenterMEDICAL INTERPRETER - SPANISH PER DIEMCambridge, MA$25.75–$38.26 / hourActual compensation is determined based on several factors, that may include seniority, education, training, relevant experience, relevant certifications, geography of work location, job responsibilities, or other applicable factors permissible by law. Compensation may exceed the base hourly rate depending on shift differentials, call pay, premium pay, overtime pay, and other additional pay practices, as applicable to the position and in accordance with the law.
Interim Manager of Interpreter Services Lahey Hospital and Medical CenterInterim Manager of Interpreter ServicesBeverly, MA$67,500–$94,500 / yearBeth Israel Lahey Health is seeking an experienced Temporary Manager, Interpreter Services to lead and oversee language access services for patients with Limited English Proficiency (LEP) and those who are Blind, Deaf, or Hard of Hearing (BDHH). Actual compensation is determined based on several factors, that may include seniority, education, training, relevant experience, relevant certifications, geography of work location, job responsibilities, or other applicable factors permissible by law.
American Sign Language Interpreter Nashua School DistrictAmerican Sign Language InterpreterNashua, NHThis position requires NH certification as an educational interpreter or eligibility with completion of an educational interpreter training/ preparation program or hold RID/NAD licensure of at least level III or receive a passing grade on the EIPA assessment. SUMMARY OF RESPONSIBILITIES: Sign language interpreter is responsible for helping deaf or hearing impaired students to interpret what is being said and able to communicate with students.
Interpreter Mandarin & Cantonese Per Diem Hebrew Senior LifeInterpreter Mandarin & Cantonese Per DiemDedham, MA$50,950.20–$71,330.27 / yearThe interpreter will facilitate accurate and culturally appropriate communication between medical providers, staff, residents, and their families to support quality patient care. Promote effective communication between healthcare providers and patients while maintaining impartiality and professionalism.
NewSpecialized Deaf Interpreter- Hybrid AdvocatesSpecialized Deaf Interpreter- HybridFramingham, MAThe Deaf Interpreter facilitates communication access for individuals who use a variety of communication styles and multimodal approaches, including American Sign Language (ASL), ProTactile language, tactile and tracking modalities, visual communication, gestures, home signs, and other individualized communication methods. Communicate regularly with the Director of Communication Access, Assistant Director of Communication Access, Scheduling Specialist, Administrative Specialist and other relevant staff regarding assignment logistics, scheduling concerns, changes in communication needs, accessibility barriers, and service delivery challenges.
Haitian Creole Interpreter Boston Medical CenterHaitian Creole InterpreterBoston, MAExplain BMC resources, office protocols, and interpreter role to clinicians and patients; make appropriate referrals; serve as a resource to both patients and providers to contribute to successful outcomes. Departmental resource: Interpreters on call must be available to take on-calls after hour requests and cover for emergencies at night and week-ends carrying a pager to cover a language or the Interpreter Services Department.
Interpreter NeighborHealth CorporationInterpreterEast Boston, MAFull timeDemonstrates thorough knowledge of and adheres to the Code of Ethics governing the behavior and activities of all NeighborHealth interpreters and has provisions for: Safeguarding patient, confidentiality, direct verbatim interpretation, professional demeanor, continuing education/skill development. Whether you're a nurse or physician providing direct care, a manager leading dedicated teams, or part of the essential support staff who keep our operations running smoothly — every role at NeighborHealth is vital.