TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Spanish) TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter (English <> Spanish)NMRemoteProvide consecutive interpretation services between English and Spanish across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. High school diploma or equivalent (required); college education preferred Fluency in English and Spanish, with B2+ proficiency or higher Ability to pass a language and interpreting skills assessment Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management Comfortable with assertive communication and session control Basic computer skills, including typing and MS Office navigation Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).
Stride, Inc.STAGES Sign Language Interpreter- Contractor Stride, Inc.STAGES Sign Language Interpreter- ContractorSanta Fe, New MexicoRemoteCollaborate with other members of the school community (e.g., general education teachers, special education teachers, caregivers, related service providers) to share information regarding students' progress and needs, as well as to ensure services are delivered in compliance with IEPs. Experience using one or more signing systems in an educational setting, including American Sign Language (ASL), Manually Coded English, Conceptually Accurate Signed English (CASE), and/or Finger Spelling.
TransPerfect IncRemote Bilingual Interpreter TransPerfect IncRemote Bilingual InterpreterNMRemoteKey Responsibilities: • Provide consecutive interpretation services between English and Russian/Portuguese/Vietnamese across various industries (medical, legal, customer service, etc.) • Ensure complete accuracy, clarity, and neutrality in interpretation-preserving tone, intent, and emotion • Maintain confidentiality and impartiality at all times • Manage call flow professionally, including respectfully intervening when clarification is needed • Demonstrate emotional intelligence, especially in high-pressure or emotionally charged interactions • Apply short term memory retention, active listening, and note taking techniques to manage longer exchanges • Remain strictly within the interpreter's role without offering personal opinions or advice • Participate in ongoing training, coaching, and feedback sessions to maintain and enhance performance • Utilize basic computer tools (MS Office, internal platforms) to effectively manage calls and log activity. Required Qualifications: • High school diploma or equivalent (required); college education preferred • Fluency in English and Russian/Portuguese/Vietnamese, with B2+ proficiency or higher • Ability to pass a language and interpreting skills assessment • Minimum of 6 months of call center, customer service, or interpreting experience • Strong verbal communication, bilingual accuracy, and ethical decision making • Proven ability to think clearly and act professionally in fast moving, emotionally complex situations • Strong sense of professional responsibility, integrity, and time management • Comfortable with assertive communication and session control • Basic computer skills, including typing and MS Office navigation • Quiet, distraction-free workspace conducive to active listening and sustained concentration • Stable home internet connection (cable, DSL, or fiber; cellular data and hotspots not permitted).