Now Hiring: Bilingual Assistant Property Manager We are seeking a motivated and detail-oriented Bilingual (Spanish/English) Assistant Property Manager to join our property management team! The ideal candidate will have at least 1 year of property management or leasing experience. This role supports the Property Manager in overseeing day-to-day operations while ensuring exceptional service for both residents and prospects.What You’ll Do:
Assist the Property Manager with daily operations, leasing, renewals, and resident relations.
Communicate effectively with both English- and Spanish-speaking residents and prospects.
Utilize ResMan to manage resident records, applications, lease files, and financial reporting.
Support rent collection, payment processing, and delinquency follow-up.
Handle resident inquiries and resolve concerns in a professional, timely manner.
Help coordinate maintenance requests, inspections, and vendor services.
Step in to lead the office when the Property Manager is unavailable.
What We’re Looking For:
Bilingual in Spanish and English (preferred).
At least 1 year of property management experience (required).
Strong organizational and multitasking abilities.
Excellent communication and customer service skills.
A proactive, professional, and dependable team player.
Why Join Us?
Competitive pay with bonus opportunities.
Career advancement into Property Manager and beyond.
Supportive leadership team and positive workplace culture.
If you’re a bilingual professional and a passion for property management, we’d love to hear from you! Apply today to grow your career with us.
Powered by JazzHR
Numbers & Facts
Location
Denton, TX
Skills
Communication Skillsunmatched
Customer Support/Serviceunmatched
Detail Orientedunmatched
English Languageunmatched
Financial Reportingunmatched
Leadershipunmatched
Leasingunmatched
Multilingualunmatched
Multitaskingunmatched
Operationsunmatched
Organizational Skillsunmatched
Past Due Accountsunmatched
Payment Processingunmatched
Property Managementunmatched
Records Managementunmatched
Rentalsunmatched
Spanish Languageunmatched
Team Playerunmatched
Time Managementunmatched
🎯
Be found by employers
5,500+ employers search our resume database daily. Add yours to get found by recruiters looking for candidates like you.
Level up your application
Professional resume templates
Browse dozens of recruiter approved resume templates, layouts and formats. Choose your favorite and make it your own in minutes.