Lawyer/Legal Writer - Remote YO AI LabsLawyer/Legal Writer - RemoteChicago, ILRemoteWe are looking for Lawyers/Legal Writers to support an AI evaluation project focused on assessing the quality of AI-generated legal and technical content. The role focuses on evaluating whether legal writing is accurate, precise, appropriately qualified, well-structured, and suitable for its intended audience.
Legal AI Trainer - Remote YO AI LabsLegal AI Trainer - RemoteChicago, ILRemoteThis opportunity is tailored for US-based legal professionals with backgrounds at top-tier law firms, seeking to leverage their advanced skill set in a collaborative, technology-driven context. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.
Law/Legal Expert - Remote YO AI LabsLaw/Legal Expert - RemoteChicago, ILRemoteThis opportunity is tailored for US-based legal professionals with backgrounds at top-tier law firms, seeking to leverage their advanced skill set in a collaborative, technology-driven context. Your work will shape how models learn, reason, and perform through high-quality, real-world input.
Apple Client Platform Engineer (Remote, US) (Remote) AlectronaApple Client Platform Engineer (Remote, US) (Remote)Chicago, ILRemote$95,000–$165,000 / yearCommand of the Apple management stack itself, not just one vendor's console: this includes an understanding of the MDM protocol, Declarative Device Management, Automated Device Enrollment and Apple Business, APNs, configuration profiles, TCC and PPPC, FileVault, code signing and notarization, Platform SSO, etc. Provide technical support and guidance to our managed services customers, including properly recording notes, updating documentation, and resolving tickets within SLA targets.
Legal Assistant - Office of General Counsel Current with LOGS Legal Group LLPLegal Assistant - Office of General CounselBannockburn, IllinoisRemotePurpose of this Role: The Legal Assistant provides administrative and operational support to the Office of General Counsel (OGC), helping ensure the efficient coordination of legal, compliance, governance, contracting, and departmental activities. Value to the Team: The Legal Assistant provides essential administrative, operational, and legal support that allows the Office of General Counsel to operate efficiently and effectively.
Legal Assistant II LOGS Legal Group LLPLegal Assistant IIBANNOCKBURN, ILRemoteFull timeWe” Focused: Characteristics - Supportive, positive, helpful, humble, team player, respectful, open and honest, constructive communicator, values the team higher than the individual, composed, assumes the best. Highly Focused on Results: Characteristics - Responsive, efficient, results orientated, data and deadline driven, problem solver, positive approach, detail oriented, hardworking, reliable.
Legal Assistant II Current with LOGS Legal Group LLPLegal Assistant IIBannockburn, IllinoisRemoteWe” Focused: Characteristics - Supportive, positive, helpful, humble, team player, respectful, open and honest, constructive communicator, values the team higher than the individual, composed, assumes the best. Highly Focused on Results: Characteristics - Responsive, efficient, results orientated, data and deadline driven, problem solver, positive approach, detail oriented, hardworking, reliable.
NewLegal Expert TuringLegal ExpertChicago, IllinoisRemote$100–$200Turing supports customers in two ways: first, by accelerating frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI researchers who specialize in coding, reasoning, STEM, multilinguality, multimodality, and agents; and second, by applying that expertise to help enterprises transform AI from proof of concept into proprietary intelligence with systems that perform reliably, deliver measurable impact, and drive lasting results on the P&L. About Turing: Based in San Francisco, California, Turing is the world’s leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises deploying advanced AI systems.
Paralegal (Remote) Meltzer Hellrung LLCParalegal (Remote)Chicago, ILRemote$60,000–$75,000 / yearIn collaboration with attorneys, provide account management services to assigned clients, including the following duties: Utilize our Voyager platform to create and maintain client and foreign national profiles and processes, monitor case workflows, ensure proper onboarding and managing a case from initiation to filing. Founded in 2014, Meltzer Hellrung leverages technology, a service-oriented mindset, and a compassionate approach to assist high-growth corporations in scaling their immigration programs, increasing their access to talent, and expanding operations into new markets.
Senior Paralegal (Remote) Meltzer Hellrung LLCSenior Paralegal (Remote)Chicago, ILRemote$64,000–$80,000 / yearIn collaboration with attorneys, provide account management services to assigned clients, including the following duties: Utilize our Voyager platform to create and maintain client and foreign national profiles and processes, monitor case workflows, ensure proper onboarding and managing a case from initiation to filing. Founded in 2014, Meltzer Hellrung leverages technology, a service-oriented mindset, and a compassionate approach to assist high-growth corporations in scaling their immigration programs, increasing their access to talent, and expanding operations into new markets.
AVP, Head of Global Capital Formation Legal Manulife Financial CorpAVP, Head of Global Capital Formation LegalILRemote$152,900–$283,800 / yearManulife Investment Management's Private Markets business is seeking a highly experienced AVP, Head of Global Capital Formation Legal to lead its Global Capital Formation legal team, supporting a diverse range of private markets strategies including private equity, private credit, real estate, infrastructure, timberland and agriculture. Provide strategic legal guidance on development of new global private markets products and customized investor solutions and partner closely with investor relations and distribution teams on fundraising for global private markets strategies.
Legal Practice Technology Data Scientist Kirkland & Ellis LLPLegal Practice Technology Data ScientistChicago, ILRemote$133,000–$150,000 / yearHands-on experience with AI platforms and tools (e.g., OpenAI, Microsoft Azure OpenAI, Hugging Face, LangFlow, LangChain), including practical implementation of RAG pipelines, vector databases, and knowledge graph construction. Familiarity with leading legal technology platforms is preferred (docketing systems, document management systems, case management systems, eDiscovery, data collection and web capture solutions).
Legal Content Specialist - JD - AI Trainer MercorLegal Content Specialist - JD - AI TrainerChicago, IllinoisRemote$83–$105 / hourRate each question's difficulty: Medium (intro undergraduate), Hard (advanced undergraduate), or Expert (post-graduate and above). Excellent written English and ability to express complex legal ideas clearly and concisely.
Legal Domain Specialist MercorLegal Domain SpecialistChicago, IllinoisRemote$50–$90 / hourFor details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Develop high-quality instruction specs and produce golden solutions for legal problems.
Legal Expert - AI Trainer MercorLegal Expert - AI TrainerChicago, IllinoisRemote$70–$110 / hourExperience representing clients in criminal and/or civil proceedings, drafting legal documents, or advising on legal transactions. 4+ years of experience as a Lawyer, Attorney, Counsel, General Counsel, Prosecutor, or similar legal practice role.
Legal Advisor - AI Trainer MercorLegal Advisor - AI TrainerChicago, IllinoisRemote$70–$110 / hourFor details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Leverage expertise in litigation, legal drafting, and client advisory work to improve AI systems .
Paralegal (Remote) Segal McCambridgeParalegal (Remote)Chicago, ILRemoteThe firm routinely counsels and defends clients, including Fortune 500 companies, corporations, and individuals, in complex litigation matters including asbestos, class action, construction, employment, environmental, food and beverage, insurance coverage and bad faith, life sciences, product liability, professional liability, technology and cyber risk, transportation, and warranty. Founded in 1986, the firm has grown from a four-lawyer shop in Chicago to a national firm with offices in Austin, Boston, Detroit, Ft. Lauderdale, Houston, Indianapolis, Los Angeles, New York City, Philadelphia, Pittsburgh, Providence, Roseland, San Francisco, St. Louis, Tampa, and Wheeling.
Enterprise Legal Consultant - AI Trainer MercorEnterprise Legal Consultant - AI TrainerChicago, IllinoisRemote$110–$150 / hour2+ years as in-house counsel at a Fortune 500 or large public company, or as a partner/senior associate at an AmLaw 100 firm representing Fortune 500 clients. Draft and review materials grounded in enterprise compliance regimes ( FCPA , SOX , GDPR , HIPAA , sector-specific regulation in banking, healthcare, pharma, and insurance).
ESG Strategy Expert - Legal Focus - AI Trainer MercorESG Strategy Expert - Legal Focus - AI TrainerChicago, IllinoisRemote$80–$160 / hourFor details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs.
Legal Expert - Contract Specialist - AI Trainer MercorLegal Expert - Contract Specialist - AI TrainerChicago, IllinoisRemote$80–$160 / hourFor details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Provide structured feedback on domain-specific documents to ensure compliance and clarity.