Collaboration Opportunity – Linguists & Language Specialists AsialocalizeCollaboration Opportunity – Linguists & Language SpecialistsTexasOur network of professional native linguists, reviewers, and editors enables us to deliver high-quality language solutions tailored to diverse industries and language pairs worldwide. We are currently expanding our database of freelance linguists to support ongoing and future projects across European, Asian, and Arabic language combinations.
35P Cryptologic Linguist Army National Guard of the United States35P Cryptologic LinguistHouston, TX$200–$250 / weekSpecific duties of the Cryptologic Linguist may include identification of foreign communications; categorizing signals by activity type; foreign communication analysis; recognizing changes in transmission modes and reporting the change; providing translation expertise to analysts; supporting Signals Intelligence tasking, reporting, and coordination; and providing transcriptions or translations of foreign communications. As a 35P, you will earn additional pay each month for maintaining your language proficiency, from $100 to $500 per month for your primary language depending on your level of proficiency, and up to $1000 total if you maintain proficiency in additional languages.
Linguist - (Hindi) KACELinguist - (Hindi)Houston, TexasKACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges. You will capture accurate, court-ready written products; identify, decode, and document colloquialisms, slang, and coded language; and extract and communicate pertinent information to law enforcement personnel.
Linguist - (Somali) KACELinguist - (Somali)El Paso, TexasKACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges. You will capture accurate, court-ready written products; identify, decode, and document colloquialisms, slang, and coded language; and extract and communicate pertinent information to law enforcement personnel.
Linguist - (Jamaican Patois) KACELinguist - (Jamaican Patois)El Paso, TexasTitle: Linguist - (Jamaican Patois) Location: Nationwide, on-site at client locations as assigned Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as‑needed, part‑time essential services position with work contingent upon available projects. KACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges.
Linguist - (Gujarati) KACELinguist - (Gujarati)Houston, TexasKACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges. Title: Linguist - (Gujarati) Location: Houston, TX Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as‑needed, part‑time essential services position with work contingent upon available projects.
NewLinguist - (Kunama) KACELinguist - (Kunama)El Paso, TexasKACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges. Title: Linguist - (Kunama) Location: Ashburn, VA Security Clearance: Public Trust (or ability to obtain) Schedule: This is an as‑needed, part‑time essential services position with work contingent upon available projects.
Spanish Intelligence Linguist Global Dimensions, LLCSpanish Intelligence LinguistSan Antonio, TXThe ideal candidate possesses exceptional Spanish and English language proficiency, an active TS/SCI security clearance, and experience supporting intelligence operations within the Department of Defense or Intelligence Community. This role supports operational missions by enabling accurate exploitation of Spanish-language information and delivering timely, mission-focused language products to intelligence professionals and decision-makers.
CAT III Spanish Linguist Torden LLCCAT III Spanish LinguistFort Bliss, TXFull timeAbility to follow accurately the essentials of conversations between educated native speakersAbility to understand radio broadcasts, news stories similar to wire service reports, oral reports, some oral technical reports, and public addresses on non-technical subjects. Torden LLC is seeking a qualified, experienced professional Spanish linguist to provide language support services to military operations with the objective of supporting on-going, real-world operations, that may include intelligence operations.
SCA Analytic Linguist SOS International LLCSCA Analytic LinguistEl Paso, TXFamiliarity with the following specific Intercept Systems is a plus: Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English.
SCA Analytic Linguist (Spanish) SOS International LLCSCA Analytic Linguist (Spanish)Dallas, TXFamiliarity with specific Intercept Systems is a plus: Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English.
Linguist SOS International LLCLinguistAustin, TXFounded in 1989, SOSi is among the largest private, founder-owned technology and services integrators in the defense and government services industry. We are seeking a talented and dedicated linguist to join our team in support of the Texas Department of Public Safety - Criminal Investigations Division (CID).
Adjunct Instructor: Linguistics UNIVERSITY OF NORTH TEXAS SYSTEMAdjunct Instructor: LinguisticsDenton, TXUNT Linguistics introduces its undergraduate students to the core areas and methodologies of Linguistics, including phonetics and phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics, as well as specialized areas such as computational linguistics, historical linguistics, language documentation, language variation, language and law, politics of language, and more. The UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health Fort Worth.
Adjunct Instructor: Linguistics University of North Texas SystemAdjunct Instructor: LinguisticsDenton, TexasUNT Linguistics introduces its undergraduate students to the core areas and methodologies of Linguistics, including phonetics and phonology, morphology, syntax, semantics, and pragmatics, as well as specialized areas such as computational linguistics, historical linguistics, language documentation, language variation, language and law, politics of language, and more. The UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health Fort Worth.