UNKNOWN

ADAPTED_NOW

Full Spectrum Lab Services from CBRE offers a professional suite of services to a variety of clients in the life sciences industry, including those in pharmaceuticals, biotech, medical devices, and genomics, as well as contract research organizations (CROs) and contract manufacturing organizations (CMOs). Our comprehensive range of services includes laboratory consulting, real estate services, instrumentation repair and maintenance, full asset management, and more—covering the entire spectrum of life sciences facilities.

YEAR

Functional Business Analyst Job ID 233191 Posted 14-Aug-2025 Service line GWS Segment Role type Full-time Areas of Interest Customer Service, Data & Analytics, Digital & Technology/Information Technology, Laboratory Services Location(s) Remote - US - Remote - US - United States of America Full Spectrum Lab Services from CBRE offers a professional suite of services to a variety of clients in the life sciences industry, including those in pharmaceuticals, biotech, medical devices, and genomics, as well as contract research organizations (CROs) and contract manufacturing organizations (CMOs). Our comprehensive range of services includes laboratory consulting, real estate services, instrumentation repair and maintenance, full asset management, and more—covering the entire spectrum of life sciences facilities. With expertise across various life sciences categories, CBRE is a leader in managing highly-regulated spaces within the industry. About the role! As a CBRE Application Delivery and Support Associate, you will provide first-line support of business applications to internal and external end users. This includes support for users, integrations and implementations as well as development support such as product documentation, product testing, report creation and managing business requirements. What You’ll Do: External (User) Support: + Collect and analyze data to identify and address complex problems that arise with little or no precedent. May recommend new techniques. + Log and track basic problems and work tickets. + Monitor progress made on timely user request resolution. Internal (Dev) Support: + Work across Teams to support configurations and Integrations. Impact own team and other teams whose work activities are closely related. + Work within Project management deadlines to collect, map and load vital system configurations and data elements for application delivery and transitions. + Perform system acceptance testing, user training, and application documentation. + Work in coordination with development team to lead change control and new feature rollouts. Adoption / Compliance: + Suggest improvements to existing processes and solutions to improve the efficiency of the team. + Conduct regular reviews with user base to gather feedback and respond to doubts and concerns concerning product usage. + Work with Core Team to handle compliance requirements around system users. + Review security and data reports to ensure compliance with established policies and procedures. Training / Communication: + Conduct Initial Training and refresher training for external and internal user groups + Supply information to Team members regarding the tech applications and related business processes. + Work with communications teams to market features, rollouts and business processes as the need arises. What You’ll Need: + High School Diploma or GED with 3-4 years of job-related experience. + A comprehensive understanding of a range of processes, procedures, systems, and concepts within own job function is required. + Ability to evaluate and communicate unusual and/or complex content in a concise and logical way. + In-depth knowledge of Microsoft Office products. Examples include Word, Excel, Outlook, etc. + Advanced organizational skills with an inquisitive mindset. + Advanced math skills. Ability to calculate advanced figures such as percentages, discounts, and markups. + Experience with SmartSheet and Workflow / RPA systems a Plus. + Experience in the Life Sciences / Lab Services field a Plus. + Coding Experience a Plus. Why CBRE? + We offer comprehensive benefits such as health, vision and life insurance, 401k, and personal time off, among others. + Benefits: Benefits start 1st of the month: Medical, dental vision, PTO, 401k, etc. Disclaimers: Applicants must be currently authorized to work in the United States without the need for visa sponsorship now or in the future. CBRE carefully considers multiple factors to determine compensation, including a candidate’s education, training, and experience. The minimum salary for the Business Analyst position is $60,000 annually and the maximum salary for the Business Analyst position is $80,000 is annually. The compensation that is offered to a successful candidate will depend on the candidate’s skills, qualifications, and experience. Equal Employment Opportunity: CBRE has a long-standing commitment to providing equal employment opportunity to all qualified applicants regardless of race, color, religion, national origin, sex, sexual orientation, gender identity, pregnancy, age, citizenship, marital status, disability, veteran status, political belief, or any other basis protected by applicable law. Candidate Accommodations: CBRE values the differences of all current and prospective employees and recognizes how every employee contributes to our company’s success. CBRE provides reasonable accommodations in job application procedures for individuals with disabilities. If you require assistance due to a disability in the application or recruitment process, please submit a request via email at recruitingaccommodations@cbre.com or via telephone at +1 866 225 3099 (U.S.) and +1 866 388 4346 (Canada). CBRE, Inc. is an Equal Opportunity and Affirmative Action Employer (Women/Minorities/Persons with Disabilities/US Veterans)

CBRE Group, Inc., a Fortune 500 and S&P 500 company headquartered in Los Angeles, is the world’s largest commercial real estate services and investment firm (in terms of 2014 revenue). The Company has more than 70,000 employees (excluding affiliates), and serves real estate owners, investors and occupiers through more than 400 offices (excluding affiliates) worldwide. CBRE offers strategic advice and execution for property sales and leasing; corporate services; property, facilities and project management; mortgage banking; appraisal and valuation; development services; investment management; and research and consulting. As an employee at CBRE, you have the freedom to make your own path. Your career is in your own hands; there’s no need to wait to be shown the way. "It’s about how well you perform, not just how long you’ve worked here and you're encouraged to take intelligent risks and explore new ideas and innovations. Our scale gives you mobility and a broader choice of opportunities. You'll always have a team behind you.

CBRE

Functional Business Analyst

The ideal candidate has native or near-native fluency in Spanish and a strong command of English, with a deep understanding of cultural nuances and effective marketing communication. This role is responsible for creating engaging content in Spanish and localizing English content for Spanish-speaking markets across various digital platforms.

<div> This role is responsible for creating engaging content in Spanish and localizing English content for Spanish-speaking markets across various digital platforms. The ideal candidate has native or near-native fluency in Spanish and a strong command of English, with a deep understanding of cultural nuances and effective marketing communication. Key Responsibilities<ul><li>Create, write, and edit engaging Spanish-language content for our website, blog, social media, email campaigns, and marketing materials.</li><li>Translate and adapt a wide range of English content, including web pages, product descriptions, marketing copy, and articles, while maintaining the original meaning, tone, and intent.</li><li>Conduct thorough research on industry-related topics to develop new content ideas and ensure accuracy and credibility.</li><li>Collaborate with the marketing, design, and other internal teams to ensure consistency in brand voice, messaging, and visual assets.</li><li>Proofread and edit all translated Spanish content to ensure grammatical correctness, accuracy, and adherence to company style guidelines.</li><li>Stay up-to-date with digital marketing trends, particularly those affecting Spanish-speaking audiences, to continuously refine content strategy. </li></ul>Required Qualifications<ul><li>Proven experience as a Content Writer, Translator, or similar role, with a portfolio of published articles or relevant writing samples.</li><li>Native or near-native fluency in Spanish and exceptional writing, editing, and verbal communication skills.</li><li>Professional working proficiency in English.</li><li>Ability to work independently, manage multiple projects simultaneously, and meet tight deadlines. </li></ul></div>

TechDigital

Business Analyst

Market Research Analyst jobs in McAllen, TX on your radar? Find the best of them right here on Monster.

Market Research Analyst Jobs in McAllen, TX

Jobs

Resume Resources

Get noticed by top employers!

Market Research Analyst Jobs in McAllen, TX

Jobs

Functional Business AnalystCBRE

Business AnalystTechDigital

Resume Resources