32 Results for

Remote Bilingual Jobs in Forest Hills, NY

Jobs

New!

new york, NY4 days ago

Remote

$135,000–$150,000 Per Year

Provide a wide range of comprehensive primary care services to patients of all ages, performing physical exams, diagnosing and treating illnesses, prescribing medications, managing chronic conditions, and educating patients about healthy lifestyles. The Health Center provides super affordable and comprehensive healthcare to all NYC metro residents and their families and has been recognized by the National Committee for Quality Assurance (NCQA) as a Patient Centered Medical Home providing best in class quality of care.

New York City, NY30+ days ago

Remote

Headset: USB wired headset with mic and noise suppression (no Bluetooth). Education: High school diploma or equivalent (college degree preferred).

New!

Bronx, NY1 day ago

Remote

$110,000–$115,000 Per Year

Impact Recruiting Solutions is seeking a Bilingual Licensed Psychologist (Bilingual Spanish) to join a dynamic multi-specialty practice in the Bronx. We collaborate with hospitals, clinics, and multi-specialty facilities to match skilled individuals with roles that align with their expertise and career aspirations.

Bronx, NY30+ days ago

Remote

Work Environment Type, Location, and Schedule:The Health Home Case Manager is currently an intermittent hybrid role conducted primarily remotely (from home) with required onsite days each week for team meetings and home visiting. Collaborates with co-workers and other departments to allow for patient to overcome obstacles through impactful care coordination (health care providers, mental health providers, and behavioral health providers).

Glen Cove, NY30+ days ago

Remote

$20–$22 Per Hour

This role reports directly to our Senior Vice President of Customer Experience and is a critical part of Epicured’s New York Medicaid Section 1115 Waiver program, supporting Medicaid members through screening, navigation, and connection to eligible services. By joining our team, you’ll contribute to meaningful initiatives at the intersection of food, healthcare, and technology — helping to improve access, reduce complexity, and directly impact the lives of people managing chronic health conditions.

New York City, NY30+ days ago

Remote

We are seeking a dedicated and bilingual Customer Service Representative fluent in Russian to provide exceptional support to our Russian-speaking customers. The ideal candidate will have excellent communication skills, problem-solving abilities, and a passion for delivering outstanding customer experiences.

Newark, NJ21 days ago

Remote

Full-time

If you require assistance at any stage of the employment process-including accessing job postings, completing assessments, or participating in interviews,-please contact People Operations at applicantaccom@maximus.com. Essential Duties and Responsibilities: - Provides advanced clinical inquiry responses (verbal and written) to health-related inquiries from consumers, educators or medical/health professionals.-

New York, New York17 days ago

Remote

$18–$22 Per Hour

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome. Collaborate in QA processes to ensure tasks meet scientific rigor before integration into official benchmarks.

New York, New York15 days ago

Remote

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome. Transcribe audio and video with precision in Dutch, supporting work in English when required.

New York City, New York30+ days ago

Remote

$40–$45 Per Hour

Strong business tax preparation experience and extensive knowledge of tax laws as evidenced by 3 or more years of recent experience preparing federal and state business tax returns (1065 and/or 1120-S) for at least 20 clients/customers per season for compensation, using commercial tax preparation software. Create high quality customer interactions and experiences that instill confidence using deep customer empathy, and your extensive knowledge and expertise in the field of business tax preparation and books to tax accounting entries.

Brooklyn, New York30+ days ago

Remote

The Bi-Lingual Scheduler is responsible for efficiently scheduling, rescheduling, and canceling appointments, including answering questions regarding their exam, and following the workflow to ensure HIPAA compliance. Stay informed about changes in workflow, important alerts and policies relevant to scheduling and patient care by reading weekly newsletters, Things to Know communication, and team chats.

New York, New York12 days ago

Remote

$12–$37 Per Hour

Native-level fluency in Spanish (written), specific to United States, Spain, Chile, or Mexico usage, with strong reading/writing ability in English. Based in the United States, Spain, Chile, or Mexico (or able to reliably produce country-specific, culturally accurate Spanish aligned with one of these regions).

New York, NY30+ days ago

Remote

$4,500–$4,500

Digital solutions to address cultural deficits in care are at the forefront of femtech innovation, and Mae is quickly gaining traction with healthcare payers as a viable solution to address the implicit, explicit, and structural biases that hinder equitable maternal health. In addressing whole-person care and focusing on self-advocacy, education, and community, we seek to improve outcomes for mothers and birthing people while also reducing the clinical costs of care at an impactful scale.

New York, NY13 days ago

Remote

$95,000–$105,000 Per Year

To excel in the role of Care Manager at Village Care, candidates must possess a valid NYS RN License and a minimum of 3 years of relevant experience in Managed Care, Home Care, or Community settings. As a Care Manager at Village Care, you will play a crucial role in all aspects of care management, including care planning, coordination, and health assessments.

Edison, NJ30+ days ago

Remote

Full-time

Your responsibilities include educating patients on the advantages of remote patient monitoring and facilitating a seamless transition for converted patients to our dedicated care team through efficient internal communication and meticulous documentation. RPM Healthcare's comprehensive digital health solution enables providers to extend patient care beyond the medical office enhancing the patient experience, improving clinical outcomes, and ensuring patient safety.

New York, NY7 days ago

Remote

Teach the curriculum of the school on the district virtual platform, attend district PD + faculty meetings, record student progress, and partner with an in-class facilitator who is physically in class with students. Join our pool of educators who have access to our educator portal, where you can select the jobs aligned to your certification as they become available according to our school and district partners!

New York, New York8 days ago

Remote

$38–$43 Per Hour

Native-level fluency in German (written), specifically native to Switzerland (German-speaking), Germany, or Austria. Support benchmarking and quality assurance to ensure consistency and reliability across German-language benchmarks.

New!

Bronx, NY6 days ago

Remote

Position Summary:The Bilingual English/Spanish Care Transitions Nurse (RN) is responsible for supporting patients during critical transitions of care, particularly following emergency room visits, hospital discharges, and specialty care episodes. The Care Transition Nurse works closely with primary care providers, specialists, care management teams, and community partners to ensure continuity of care and improve health outcomes for high-risk and medically complex patients.

New York, New York15 days ago

Remote

$38–$43 Per Hour

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome/welcome. Run prompts through models and assess outputs for scientific accuracy and reasoning quality.

New!

Garden City, New York4 days ago

Remote

We have solutions-based repairs, products, and services that help us build authentic connections with customers that drive long-lasting relationships. Our Remote Tech Solutions Experts have great passion for technology and connecting customers to products that enhance their everyday lives.

Glen Cove, NY30+ days ago

Remote

$85,000–$105,000 Per Year

The ideal candidate brings experience leading healthcare call centers, social care programs, or patient access teams, and is comfortable managing both people operations and revenue-supporting workflows such as eligibility verification, billing coordination, or program enrollment processes. By joining our Customer Experience team, you will play a critical leadership role in helping patients access medically tailored meals, navigate care pathways, and remain engaged in programs that improve long-term health outcomes.

New!

New York, New York5 days ago

Remote

$65–$125 Per Hour

This role supports current and upcoming remote consulting opportunities focused on real-time Korean-English interpretation, business meeting support, professional translation, sales discussion facilitation, written follow-up translation, and high-quality project execution. We are sharing a specialised part-time consulting opportunity for professionals experienced in Korean-English interpretation, business translation, client-facing communication, sales meetings, stakeholder discussions, and culturally appropriate bilingual communication.

Glen Cove, NY30+ days ago

Remote

$20–$22 Per Hour

By joining our team, you will play a critical role in advancing Food as Medicine initiatives under New York’s Section 1115 Medicaid Waiver program—supporting members with unmet nutrition and social care needs. Reporting to the SVP of Customer Service, this role is responsible for managing high-volume inbound and outbound call center activity, coordinating referrals, supporting member assessments, and ensuring seamless engagement in Epicured’s nutrition services.

Southport, CT30+ days ago

Remote

Essential Duties/Responsibilities: Field incoming customer service calls, assuming responsibility to resolve customer issues in an accurate and timely manner. Experience: Minimum of 1 year of experience in an inbound call center environment, with customer care experience strongly preferred.

New York City, NY30+ days ago

Remote

$38.46–$48.72 Per Hour

Complete management referral intakes according to established guidelines; assure appropriate placement of management referred employees provide guidance regarding EAP protocols to counselors working with employees. Confirm that necessary paperwork is in place to both providers, HR/Managers including signed releases in order to coordinate follow-up with treatment providers, and other necessary HR/Managers.

New York City, NY30+ days ago

Remote

$38.46–$48.72 Per Hour

New!

BRONX, NY4 days ago

Remote

$60,000–$75,000 Per Year

Very organized with excellent time management skills required to ensure seamless flow of clients in the clinic, timely submission of documentation and billing related documents. Facilitate groups using Evidence Based Practices to assist and empower clients in improving their ability to manage their mental health needs and achieve recovery.

Yonkers, NY30+ days ago

Remote

$77,969–$116,835 Per Year

Process based, + Able to build forms and trainings in Canva, Snag-It, PowerPoint, Visio, Process Mapping, Excel for tracking and training results and resources, One-Note, SharePoint (Able to Be the Administrator), Teams Channels. + Functions as a “hands-on” supervisor, assisting in day-to-day operations and supervision of staff with adherence to the member outreach program.

New York City, NY30+ days ago

Remote

We are actively seeking BIPOC Psychologists to join our team, as we believe diversity enriches our community and helps us provide more comprehensive and culturally sensitive care to our students. We are eager to welcome candidates from diverse backgrounds who share our commitment to making mental health care accessible and affordable for students across the United States.

Manhattan, NY21 days ago

Remote

We are seeking a bilingual Translation Specialist to support accurate and timely English–Japanese translations for Head Office reporting. Translate documents and communications between English and Japanese with high accuracy.

Plainview, NY17 days ago

Remote

$17–$18 Per Hour

We are hiring Bilingual (Spanish/English) Customer Service Representatives for a fully remote, 24/7 call center. Reliable internet, updated laptop or desktop and quiet workspace .

Florham Park, NJ18 days ago

Remote

Eligibility Professional may be required to make outbound calls, based on established policy, to verify or obtain missing information. - Minimum of two (2) years experience in determining Long-Term Care, Elderly and Disabled, or Family Medical eligibility.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Remote Bilingual job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Remote Bilingual Jobs in Forest Hills, NY

Jobs

HYBRID Remote Primary Care FNP - Bilingual Spanish (Downtown Manhattan - must live in NYC metro))Jobot

Bilingual Spanish - Customer Service Representative (Onsite or Remote)Tap Growth ai

Licensed Psychologist / Bilingual Spanish / RemoteImpact Recruiting Solution

Case Manager (Bilingual English/Spanish)- Intermittent Hybrid/RemoteUrban Health Plan, Inc

Social Care Navigator (Bilingual-Spanish Remote)Epicured, Inc.

Bilingual Russian - Customer Service Representative (Onsite or Remote)Tap Growth ai

RN Health Coordinator (bilingual, temporary, remote)Maximus

Bilingual STEM Tutor Remote $22/hrMercor

Bilingual Language Assessment Specialist RemoteMercor

Bilingual Accountant/Billing Accounting Officer-New York RemoteOnline River

Remote Bi-Lingual Mandarin/Cantonese Medical SchedulerLenox Hill Radiology

Bilingual Spanish Evaluator - Language Expert - AI TrainerMercor

Outreach Specialist, Bilingual (English/Spanish) Future OpportunityMae Health

RN- Care Manager (Bilingual)Village Care

Patient Enrollment Specialist (Bilingual – English/Spanish)RPM Healthcare

Virtual Bilingual High School Educator (New York State Certified)Fullmind

Bilingual STEM Expert - German FocusMercor

REMOTE Care Transitions Registered NurseUrban Health Plan, Inc

Physics Consultant Remote Up to $43/hrMercor

Remote Tech Associate/Van Driver - Smartphone & Electronic RepairYour Wireless Inc

Associate Director, Social Care & Member Experience (Remote)Epicured, Inc.

Remote24-MAG

Social Care Coordinator (Remote)Epicured, Inc.

Customer Experience Agent - Fully RemoteEnergywell Resources, LLC

EAP Dedicated Management Consultant (Remote, TEMPORARY)Spring Health

EAP Dedicated Management Consultant (Remote)Spring Health

Clinician (LMSW, LCSW, LMHC, LMFT, LCAT)-- NOT REMOTEVocational Instruction Project Community Services Inc.

Supervisor, Member Outreach / MCO Training Specialist (Remote)Molina Healthcare

Licensed 1099 Clinical Psychologist (Psy.D, PhD) - Remote - Mandarin SpeakingMantra Health

English–Japanese Translation Specialist (Remote, Part-Time)Veterans Sourcing Group

Customer Service Representative – Spanish/EnglishAV Staffing Solutions

Medicaid Eligibility SpecialistConduent

Resume Resources