117 Results for

Spanish Jobs in Carmel, NY

Jobs

Mahwah, NJ16 days ago

As a Bilingual Spanish Customer Support Representative (supporting Volvo Car USA) working on-site in Mahwah, NJ, you’ll become part of a community that values your success, supports your career growth, and celebrates your contributions. The Bilingual Spanish Customer Support Representative provides world-class, exceptional customer service by coordinating towing and roadside assistance, resolving customer issues, and answering vehicle-related questions.

Poughkeepsie, NY28 days ago

$240,000–$260,000 Per Year

Soft Skills: Excellent communication skills (Spanish/English), cultural competence, empathy, strong clinical judgment, and ability to work independently and collaboratively. This role offers competitive compensation with bonus and incentive potential, flexible full-time or part-time scheduling, and the opportunity to provide culturally competent mental health care to a diverse patient population.

New!

Poughkeepsie, NY2 days ago

$240,000–$260,000 Per Year

Soft Skills: Excellent communication skills (Spanish/English), cultural competence, empathy, strong clinical judgment, and ability to work independently and collaboratively. We partner with hospitals, clinics, nursing homes, multi-specialty groups, and private practices to match talented individuals with roles that align with their skills and career goals.

Stamford, CT9 days ago

$70,000–$80,000 Per Year

Job Summary: As a Reinsurance Accounting Analyst will be responsible for technical accounting duties including high level analysis, processing, and booking assumed reinsurance statements in the sub-ledger system of record which includes monthly, quarterly, and annual reporting. Develop strong relationships and work collaboratively with other functional areas (Underwriting, Claims, Finance) and clients to clarify and resolve queries, incorrect data, and missing information to facilitate timely and accurate statement processing.

New!

Stamford, CT1 day ago

$18.49–$20.45 Per Hour

Meeting sales targets and earning your commission happens with the power of AT&T's full suite of products at your fingertips - the latest devices and personalized services that bring friends, families, and communities closer together. If you are considering jobs like Wireless Sales Consultant, Retail Associate, Retail Sales Associate, or Retail Team Member, this career move would be a great fit!

Poughkeepsie, New York14 days ago

$240,000–$260,000

About Greenlife Healthcare Staffing:We are committed to our core values: integrity, honesty, and transparencyFinding a new position as a physician or allied health professional or filling a critical vacancy in your practice, clinic, hospital, or skilled care facility can be stressful and time-consuming. We understand that every situation is different and our approach reflects that: we value personalized interaction with job seekers and employers, our searches are customized not cookie-cutter and our results speak for themselves: Happy job seekers and employers who found the right professional match through our services.

New!

Newtown, CT3 days ago

$48,000–$55,000 Per Year

This four days in-office, one day work from home position offers you the chance to engage directly with our clients, providing personalized assistance and solutions to their insurance inquiries. Onboard new clients and provide exceptional customer service by effectively resolving inquiries and addressing customer needs with a positive attitude.

Spring Valley, NY23 days ago

Part-time

Diamond Braces is a rapidly expanding orthodontic organization focused on delivering high-quality, affordable care with an exceptional patient experience. Candidates who are unsure about evenings, Saturdays, or discussing payment options will not be a fit for this role.

Peekskill, NY16 days ago

Working with patients, referral sources, caregivers & MLTC to coordinate home placement, problem solving, and identification of needed home health services. The person is responsible for maintaining communication with agency personnel HHA/PCA and contract agencies for the daily operations of the Agency.

Hyde Park, NY30+ days ago

Kreyco (formerly known as Language Learning Network) is a nationwide organization that specializes in preK-12 education. As we continue to grow, we are looking to connect with passionate, qualified, and dedicated teachers who may be interested in joining our team!

Baldwin Place, New York30 days ago

$20.67–$31.25

Physical Demands:Consumer Retail - Prolonged Standing (5-8 hours per day), frequent use of hands to manipulate/grasp objects, ability to communicate face to face and on the phone with clients, occasional bending and lifting from floor height, frequent forward reach, frequent lifting of 1 – 10 lbs., occasional lifting of up to 30 lbs. Developing strong partnerships with branch teammates and line of business partners – focusing on client acquisition and deepening the relationship of current clients; effectively managing internal and external centers of influence.

Mount Kisco, New York30 days ago

$20.67–$31.25

White Plains, New York30 days ago

$69,000–$105,000

Responsible for managing, staffing, and scheduling all direct report work schedules within the branch, including recruiting/identifying talent, interviewing, selecting the branch team, and successfully onboarding and training new teammates - while ensuring appropriate area staffing coverage by deploying teammates to other branches as needed. The Branch Manager builds, coaches, develops, leads, and motivates a team that is capable of providing excellent client service in all interactions, analyzing clients' needs, and recommending financial solutions that help Key clients achieve confidence in their financial wellness and achieve their goals.

Poughkeepsie, New York30+ days ago

$18–$22.60

Physical Demands: Consumer Retail - Prolonged Standing (5-8 hours per day), frequent use of hands to manipulate/grasp objects, ability to communicate face to face and on the phone with clients, occasional bending and lifting from floor height, frequent forward reach, frequent lifting of 1 - 10 lbs., occasional lifting of up to 30 lbs. As a Teller, you provide excellent client service in-person by welcoming both new and existing clients to the Bank and assisting them with their account transactions and servicing needs, including identifying and resolving client servicing issues.

Baldwin Place, New York30+ days ago

$19.23–$27.88

Physical Demands: Consumer Retail - Prolonged Standing (5-8 hours per day), frequent use of hands to manipulate/grasp objects, ability to communicate face to face and on the phone with clients, occasional bending and lifting from floor height, frequent forward reach, frequent lifting of 1 – 10 lbs., occasional lifting of up to 30 lbs. Develops strong partnerships with branch teammates and line of business partners – focusing on client acquisition and deepening the relationship of current clients; effectively manages internal and external centers of influence.

Mahopac, New York30+ days ago

$20.19–$30.77

Physical Demands:Consumer Retail - Prolonged Standing (5-8 hours per day), frequent use of hands to manipulate/grasp objects, ability to communicate face to face and on the phone with clients, occasional bending and lifting from floor height, frequent forward reach, frequent lifting of 1 – 10 lbs., occasional lifting of up to 30 lbs. Developing strong partnerships with branch teammates and line of business partners - focusing on client acquisition and deepening the relationship of current clients; effectively managing internal and external centers of influence.

Stratford, CT30+ days ago

Full-time

Bridgeport Fittings is seeking and experienced Plant Supervisor in Stratford, CT to oversee production processes, ensure smooth operations and monitor work quality in a dynamic manufacturing environment. Drug Free Workplace: NSI Industries maintains a drug-free workplace and requires all employees to complete and pass a pre-employment drug screen and background check.

Poughkeepsie, NY30+ days ago

Ability to accurately and securely process of cash transactions, including deposits, withdrawals, and balancing cash drawers at the end of each shift • Ensuring accuracy in transactions and maintaining organized records • Ability to identify and resolve client servicing issues efficiently • Understanding and following banking regulations and security procedures • Skills in identifying financial needs and promoting relevant banking products and services • Awareness of techniques to detect and prevent fraudulent activities • Collaborating effectively with teammates to ensure smooth operations. Physical Requirements: • Consumer Retail - Prolonged Standing (5-8 hours per day), frequent use of hands to manipulate/grasp objects, ability to communicate face to face and on the phone with clients, occasional bending and lifting from floor height, frequent forward reach, frequent lifting of 1 - 10 lbs., occasional lifting of up to 30 lbs.

Bridgeport, CT30+ days ago

Full-time

Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. - Strong computer skills, including the ability to navigate and work in multiple systems including but not limited to call center software programs, Microsoft office and other CRM tools.

Poughkeepsie, NY12 days ago

$20–$24 Per Hour

In this fast-paced role, you will use a variety of computer and telecommunications technologies to assist customers with account and loan inquiries, routine maintenance on customer accounts, and processing requests from government and legal entities. The ideal candidate will have a customer-first attitude, be able to handle high call volumes, multitask effectively, and ensure accuracy and attention to detail in every interaction.

Bridgeport, CT30+ days ago

Qualified Developmental Therapist (DT) candidates will possess at least ONE of the following valid initial, provisional or professional teaching certificate from the Connecticut State Department of Education (SDE): # 112 Birth-Kindergarten, # 113 Nursery-Third Grade, # 065 Comprehensive Special Education PRE- K-12, # 165 Comprehensive Special Education K-12, # 265 Comprehensive Special Education, & # 055 Certificate Endorsement Partially Sighted 1-12. TheraCare is seeking dynamic Developmental Therapists for a comprehensive and rewarding experience to provide home, daycare, and school based pediatric developmental services in Connecticut, either in Bridgeport or Stamford.

Mahwah, New Jersey14 days ago

We pride ourselves on knowing our customers and their business better than anyone else and providing them with a one-stop shop of extensive inventory covering irrigation, lighting, turf and landscape maintenance, hardscapes, nursery, and pest control supplies. As a leading supplier of wholesale goods for green industry professionals, we have a long history of serving those who design, build, and maintain outdoor spaces – from lawns and gardens to golf courses, sport fields and more.

Stamford, Connecticut30+ days ago

Port Chester, NY30+ days ago

$16–$21 Per Hour

From health and wellness benefit options including: medical, dental, vision, short and long term disability, basic life insurance, supplemental life insurance, AD&D insurance, identity theft protection, pet insurance and group home & auto insurance. Whether you're just starting out or have years of sales experience, you can earn $16.00 to $21.00 per hour in base pay, plus up to $18,000 a year in individual-based commissions if you hit all your sales goals.

New!

White Plains, NY2 days ago

$21–$24 Per Hour

This role is an excellent fit for entry-level social workers, recent graduates in social work or human services, and candidates with experience in social services, nonprofit organizations, shelters, case management, resident services, or community outreach who are looking to grow their careers in a structured, mission-driven environment. At least three (3) years of experience working with individuals and families in social services, nonprofit organizations, shelters, affordable housing, case management, or community outreach also considered in lieu of a degree .

danbury, CT30+ days ago

Danbury, CT30+ days ago

Our schools range from 13 different and unique elementary schools including an interdistrict magnet school for International Studies, to three middle schools, including an intradistrict magnet school focused on STEM and World Studies, to our flagship Danbury Career Academies that are transforming how we deliver education to students with a wide range of interests taught by a faculty with real world and academic experiences. QUALIFICATIONS: • Active 023 World Language Spanish Certification issued by the Connecticut State Department of Education • Bachelors Degree in Education or Spanish (Masters preferred) • Demonstrated success in a multicultural or urban educational setting • Experience with team teaching and collaboration • Strong interpersonal and classroom management skills • Such alternatives to the above qualifications as the Superintendent and/or Danbury Board of Education may find appropriate.

Stamford, CT30+ days ago

$25–$32 Per Hour

Our leadership team brings over 25 years of field experience and is committed to fostering a professional, results-driven environment. Join Lemieux & Associates, a trusted leader in investigative services, and make an impact with your surveillance expertise.

New!

Stamford, Connecticut3 days ago

£50–£100 Per Hour

Concorde Education partners with schools nationwide to provide engaging after-school programs in STEM, arts, and enrichment topics. Instructors will guide students through speaking, listening, and vocabulary development while introducing cultural topics in an accessible, age-appropriate way.

Carmel Hamlet, New York28 days ago

$54,389

About Putnam County Government:It is the mission of the Putnam County Personnel Department to administer, in a fair and equitable manner, the provisions of New York State Civil Service Law and Putnam County Civil Service Rules with respect to the offices and employments in the classified service of Putnam County and the civil divisions therein. APPLICATION: www.putnamcountyny.com/personnelApplications and resumes may be submitted to the Putnam County Personnel Department by mail or email: putnampersonnel@putnamcountyny.govPutnam

Chelsea, NY30+ days ago

A degree or certification in language teaching, education, instructional design, linguistics, second-language acquisition, or a related field. With 40 years of experience in the educational field, we aim to provide expatriates and their families with language and cultural training worldwide.

Ridgedale, NJ30+ days ago

Grade 6-8 Spanish Teacher (Part-Time) JobID: 1317 Position Type: Middle School Teaching/World Language - Spanish Date Posted: 3/10/2026 Location: Ridgedale Middle School Date Available: 08/31/2026 Closing Date: 04/10/2026. Qualified candidates will be certified in Spanish, able to use technology to enhance instruction and build a student centered learning environment.

Monsey, NY13 days ago

Community Medical and Dental Care, Inc. is a trusted provider of comprehensive healthcare services, including adult and pediatric medicine, dermatology, urology, ophthalmology, dentistry, psychiatry, behavioral health, and more. Community Medical and Dental Care, Inc. is actively hiring Spanish-speaking Licensed Master Social Workers (LMSW) and Licensed Mental Health Counselors (LMHC) to join our expanding Mental Health Department.

Greenwich, Connecticut30+ days ago

$35–$45 Per Hour

Mom is due with baby number four later in the year, and once the baby arrives, they would like both nannies to work together during the day as needed, while a night nurse will cover nights. They will not be in summer camp or school until September, so they are looking for someone who can provide structure, activities, outdoor time, learning support, and calm daily routines.

Monsey, NY30+ days ago

Fairfield, Connecticut28 days ago

New!

Carmel NY, NY6 days ago

$45–$75 Per Hour

We are growing fast and are looking for passionate, Licensed Clinicians in New York who are ready to make a real difference in the lives of children, adults, and families - all from the comfort of home! We close at 12:30pm every Friday from Memorial Day through Labor Day — giving our team more time to relax, recharge, and enjoy the summer sunshine!

Bethel, CT28 days ago

Guided by a tradition of service and a commitment to innovation, we are dedicated to becoming the premier resource in the building material industry for builders and remodelers, painting contractors, architects, and homeowners. We are a Connecticut-based lumber and building materials retailer serving Connecticut, South County, Rhode Island, and Westchester County, New York.

White Plains, New York30+ days ago

$75,000–$85,000

Promotes and restores patients' health by completing the nursing process; collaborating with physicians and other team members; providing physical and psychological support to patients and their friends, and families; supervising assigned team members, as needed. Track and follow up on labs and referrals, follow-up on missed appointments, track delivery outcomes of patients and assure that patients return for postpartum visits.

White Plains, NY30+ days ago

As a Brightway Insurance Sales Representative, you’ll focus on developing client relationships within your community and offering a full suite of insurance products, including Auto, Home, Commercial, and Life Insurance. We offer access to more markets than other agencies, allowing our agents to provide customized insurance solutions tailored to each client’s unique needs—at a price they can afford.

Mahwah, NJ30+ days ago

$18–$28 Per Hour

The company is known for engineering advanced shock absorbers and custom solutions designed to enhance vehicle handling, durability, and overall ride performance. By applying for this job, you agree to receive calls, Al-generated calls, text messages, or emails from Synerfac Technical Staffing and our contracted partners.

Peekskill, NY30+ days ago

ROLE DESCRIPTION: Kyle Rourke - State Farm Agent is a leading insurance agency dedicated to providing exceptional service to our customers. If you thrive in a supportive role and are eager to learn and grow within the insurance industry, we invite you to apply and become a valued member of our team.

Ossining, NY30+ days ago

Since 1998, Family of Kidz has brought together highly qualified teams of professionals who work diligently to help children with special needs, from birth to adulthood. ** Disclaimer: Please note the most current compensation information for all open positions at Family of Kidz can be found on our careers page at FamilyofKidz.com, which supersedes all other sources and job sites.     .

New!

White Plains, New York2 days ago

TEAM OVERVIEW: MSP’s Residential Services team consists of a Director of Residential Services, Associate Director of Residential Services, Senior Residential Advocates, Transitional Coordinator, Residential Advocates, a Residential Counselor, a Coordinator of Case Management and per diem staff. Establishing and maintain collaborative relationships with community organizations and public agencies to foster coordination of services for emergency shelter residents and their children; represent MSP and shelter program at relevant outside meetings/events.

Danbury, Connecticut29 days ago

Join Allied Universal as an unarmed patrol officer at a shelter location, where you will monitor and patrol assigned areas, remain visible to help reduce security-related incidents, and support a welcoming environment through strong customer service and communication. Conduct regular and random patrols throughout the location, including common areas, entrances, exits, and perimeter areas, to help to deter unwanted activity and report unusual conditions.

New City, NY30+ days ago

$122,000–$203,000 Per Year
Part-time

Monogram Health is seeking compassionate and skilled Advanced Practice Providers (Nurse Practitioners or Physician Assistants) to deliver high-quality in-home care to patients living with multiple chronic conditions, including diabetes, hypertension, chronic kidney disease, heart failure, COPD, depression, and other complex health needs. This role works within an integrated multidisciplinary care team (Clinical, Behavioral Health, Pharmacy, Administrative), establishing long-term patient relationships and providing continuity of care to complex patients in their homes and via telehealth.

Port Chester, New York30 days ago

$28–$38

About the Job:Our Westchester Gentle Dentistry team is seeking an experienced Dental Front Desk Receptionist/Scheduler with strong dental knowledge and excellent customer service skills to manage front desk operations, coordinate patient scheduling, oversee hygiene recall, verify insurance coverage, and communicate directly with insurance carriers. At our state-of-the-art office, we offer general dentistry, as well as cosmetic and restorative dentistry services, including laser therapy, teeth whitening, Invisalign, and implants, using the latest dental procedures and technology.

Port Chester, New York30+ days ago

$34–$40

This role is ideal for a highly skilled and motivated professional who takes pride in working at the top of their license, supporting advanced procedures, and helping deliver a calm, efficient, and high-quality patient experience. About the PositionWestchester Gentle Dentistry is seeking a Registered Dental Assistant (RDA) with Expanded Functions to join our growing clinical team in Port Chester, NY.

Port Chester, New York30+ days ago

$27–$34

Our practice has served families throughout Westchester County for more than 25 years, providing preventive, cosmetic, and restorative dental care using modern technology and treatment systems. This role is ideal for a reliable and caring professional who enjoys working in a team-oriented environment and helping patients feel comfortable throughout their dental visits.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Spanish job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Create A Free Account

Spanish Jobs in Carmel, NY

Bilingual Spanish Customer Support Representative (Volvo Car USA) TTEC

Psychiatrist (Bilingual in Spanish) Impact Recruiting Solution

Psychiatrist (Bilingual in Spanish) GreenLife Healthcare Staffing

Reinsurance Accounting Analyst (Bilingual Spanish/English) Macpower Digital Assets Edge Private Limited

Bilingual Spanish Retail Sales Consultant At&t

Psychiatrist (Bilingual in Spanish) Greenlife Healthcare Staffing

Allstate Spanish Bilingual Customer Service Rep Allstate - Stockwell Agency

Treatment Coordinator - Bilingual Spanish Alfa Dental Support, Inc.

Client Care Coordinator (Bilingual English/Spanish) - Peekskill Xtreme Care

26-27 SY Teaching Jobs: Spanish-English Bilingual Kreyco

Personal Banker - Bilingual Spanish Preferred - R-37931 KeyBank

Personal Banker Bilingual Spanish Preferred - R-38794 KeyBank

Branch Manager - Bilingual Spanish Preferred - R-38764 KeyBank

Part-time Teller - Bilingual Spanish Preferred R-36737 KeyBank

Financial Wellness Associate (Bilingual Spanish) R-36735 KeyBank

Personal Banker - Bilingual Spanish Preferred R-36780 KeyBank

Plant Supervisor 2nd Shift (Spanish Bilingual) NSI INDUSTRIES

Part-time Teller - Bilingual Spanish Preferred KeyCorp

Spanish Bilingual Limited Service Customer Service Representative Maximus

Customer Solutions Center Representative (Bi Lingual Spanish a Plus) Rhinebeck Bank

Developmental Therapist (Bilingual Spanish) TheraCare Connecticut

Customer Sales & Service Rep I – Bilingual Preferred (English/Spanish) SiteOne Landscape Supply

Agronomics Manager - Bilingual Preferred (English/Spanish) SiteOne Landscape Supply

Retail Sales Associate Spanish Bilingual Verizon Communications Inc

Housing Case Manager (Spanish/English) System One

Spanish Teacher (.4) Danbury Public Schools

Spanish Teacher (.5) Danbury Public Schools

SIU Claims Investigator - Spanish Speaker Lemieux & Associates LLC

After School Spanish Instructor (Part-Time, Flexible Hours) Concorde Education

Senior Office Assistant (Spanish-Speaking) Putnam County Government

In Person Spanish language teacher for adults -New York Global LT

Grade 6-8 Spanish Teacher (Part-Time) Florham Park School District

LMSW & LMHC Clinicians (Spanish Speaking) Community Medical and Dental Care Inc

EH206 - Full-Time Spanish Speaking Nanny - Greenwich, CT British American Household Staffing

26-27 SY Teaching Jobs: Spanish, Italian, French, Latin, ASL, Chinese/Mandarin Kreyco

Spanish Teacher Fusion Academy

Bilingual Outpatient Clinician - Telehealth Real Help

Bilingual Sales Associate Ring's End, Inc.

Centralized Follow Up RN Planned Parenthood

Bilingual Insurance Sales and Marketing Agent Brightway Insurance

Inventory Specialist Synerfac Technical Staffing

Receptionist - State Farm Agent Team Member Kyle Rourke - State Farm Agent

Bilingual Speech Therapist- School age Family of Kidz

Bilingual Residential Clinician My Sisters' Place

Security Officer Part Time Bilingual Patrol Allied Universal

Bilingual Nurse Practitioner/Physician Assistant Monogram Health Professional Services

Dental Front Desk Receptionist/Scheduler Westchester Gentle Dentistry

Registered Dental Assistant (RDA) – Expanded Functions Westchester Gentle Dentistry

Dental Assistant Westchester Gentle Dentistry

Resume Resources