Legal Interpreters - Dallas, TX JTG IncLegal Interpreters - Dallas, TXDallas, TX$55–$120 / hourSuccessful completion of an interpreting exam by a U.S. government agency or equivalent (ILR3 score or higher). This is an exciting opportunity for experienced legal interpreters looking to work in a dynamic, professional setting.
Certified Court Reporter - Dallas, TX CLFC Healthcare and CommunicationsCertified Court Reporter - Dallas, TXDallas, TXReporters are considered for recurring federal, state, and deposition assignments as CLFC receives and performs court reporting awards nationwide, rather than for a single engagement, with opportunity to be named to CLFC federal-contract key-personnel rosters. CLF Consultants LLC (DBA: CLFC Healthcare and Communications) is a nationwide healthcare staffing, language access, and federal support services organization supporting federal, state, and local government agencies.
InPerson Interpreter - All Languages AMN Healthcare Language ServicesInPerson Interpreter - All LanguagesDallas, TexasDriven by “ Empowering face-to-face, multilingual communication ”, we are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed medical InPerson Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier. As the InPerson Interpreting boutique provider of the United States, our purpose is to provide superior on-site language access by qualified InPerson Interpreters, driven to serve local healthcare facilities nationwide.
ASL Medical InPerson Interpreter AMN Healthcare Language ServicesASL Medical InPerson InterpreterDallas, TexasDriven by “ Empowering face-to-face, multilingual communication ”, we are seeking professional and diverse, culturally competent, and credentialed medical InPerson Interpreters to join our skillful team to facilitate communication between healthcare providers and their patients, regardless of language or cultural barrier. As the InPerson Interpreting boutique provider of the United States, our purpose is to provide superior on-site language access by qualified InPerson Interpreters, driven to serve local healthcare facilities nationwide.
NewCourt Reporter (Depositions & Litigation) - Dallas, TX CLFC Healthcare and CommunicationsCourt Reporter (Depositions & Litigation) - Dallas, TXDallas, TX$90,000–$150,000About CLFC Healthcare and Communications: CLF Consultants LLC (DBA CLFC Healthcare and Communications) is a nationwide healthcare staffing, language access, and federal support services organization supporting federal, state, and local government agencies. What you will do: produce a complete, accurate, verbatim record of depositions, arbitrations, and examinations; deliver certified transcripts within requested turnaround tiers; provide realtime output where requested; manage exhibits; and uphold professional confidentiality and impartiality as an officer of the record.
BRAILLE/TACTILE SIGNING INTERPRETERS VECRA IncBRAILLE/TACTILE SIGNING INTERPRETERSDallas, TXA qualified translator or interpreter is defined as a vendor’s in-house or contracted translator or interpreter who is competent to interpret or translate as demonstrated through accreditation by State Interpreter Certification/National Center for State Courts, the National Board of Certification for Medical Interpreters, National Council on Interpreting in Health Care Certification, or Interagency Language Roundtable (ILR), or equivalent certifying agency. Upon completion of telephonic or video conference interpretation, Interpreters must immediately destroy VA sensitive information they may have written down, QUALIFICATIONS and REQUIRED SKILLS: 3-4 years interpreting preferably medical interpreting required.
COURT CLERK.COUNTY CLERK-CRIMINAL Dallas CountyCOURT CLERK.COUNTY CLERK-CRIMINALDallas, TXWorking under moderate supervision, performs a variety of complex court tasks for Judges, prosecutors, attorneys, pro se litigants, managers, supervisors, and other County Departments which may include: preparation, processing and reconciling a variety of legal documents and/or records; researching and resolving problems/issues; and interact effectively with the public. Receives, prepares, verifies, and processes documents including routine correspondence and legal documents; copies forms and other materials; may process and create new cases; may schedule hearings; and ensures case information is properly entered into the court's official record in accordance with established procedures.
0000003660.SENIOR COURT CLERK.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTION Dallas County0000003660.SENIOR COURT CLERK.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTIONDallas, TXPerforms a variety of complex (senior-level) court tasks for judges, prosecutors, attorneys, pro se litigants, managers, supervisors, and other County Departments which may include: preparation, processing and reconciling a variety of legal documents and/or records; researching and resolving problems/issues; and interact effectively with the public. Receives, prepares, verifies and processes documents including routine correspondence and legal documents; copies forms and other materials; may process and create new cases; manage high-level cases; may schedule hearings; and ensures case information is properly entered into the court's official record.
SENIOR COURT CLERK.COUNTY CLERK-CRIMINAL Dallas CountySENIOR COURT CLERK.COUNTY CLERK-CRIMINALDallas, TXPerforms a variety of complex (senior-level) court tasks for judges, prosecutors, attorneys, pro se litigants, managers, supervisors, and other County Departments which may include: preparation, processing and reconciling a variety of legal documents and/or records; researching and resolving problems/issues; and interact effectively with the public. Receives, prepares, verifies and processes documents including routine correspondence and legal documents; copies forms and other materials; may process and create new cases; manage high-level cases; may schedule hearings; and ensures case information is properly entered into the court's official record.
0000003671.COURT CLERK.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTION Dallas County0000003671.COURT CLERK.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTIONDallas, TXWorking under moderate supervision, performs a variety of complex court tasks for Judges, prosecutors, attorneys, pro se litigants, managers, supervisors, and other County Departments which may include: preparation, processing and reconciling a variety of legal documents and/or records; researching and resolving problems/issues; and interact effectively with the public. Receives, prepares, verifies, and processes documents including routine correspondence and legal documents; copies forms and other materials; may process and create new cases; may schedule hearings; and ensures case information is properly entered into the court's official record in accordance with established procedures.
0000000034.COURT CLERK.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTION Dallas County0000000034.COURT CLERK.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTIONDallas, TXWorking under moderate supervision, performs a variety of complex court tasks for Judges, prosecutors, attorneys, pro se litigants, managers, supervisors, and other County Departments which may include: preparation, processing and reconciling a variety of legal documents and/or records; researching and resolving problems/issues; and interact effectively with the public. Receives, prepares, verifies, and processes documents including routine correspondence and legal documents; copies forms and other materials; may process and create new cases; may schedule hearings; and ensures case information is properly entered into the court's official record in accordance with established procedures.
Criminal Justice Adjunct Instructor Pool AY 2026-2027 UNIVERSITY OF NORTH TEXAS SYSTEMCriminal Justice Adjunct Instructor Pool AY 2026-2027Dallas, TXThe UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health Fort Worth. Master's degree in Criminal Justice, or in an equivalent discipline, with at least 18 graduate hours in Criminal Justice and outstanding experience in teaching core-curriculum Criminal Justice courses.
Criminal Justice Adjunct Instructor Pool AY 2026-2027 University of North Texas SystemCriminal Justice Adjunct Instructor Pool AY 2026-2027Dallas, TexasThe UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health Fort Worth. Master’s degree in Criminal Justice, or in an equivalent discipline, with at least 18 graduate hours in Criminal Justice and outstanding experience in teaching core-curriculum Criminal Justice courses.
Adjunct Instructor: Criminal Justice UNIVERSITY OF NORTH TEXAS SYSTEMAdjunct Instructor: Criminal JusticeDenton, TXThe anticipated need is for Adjunct Instructors whose duties may include, but are not limited to teaching the following courses: CJUS 2100; CJUS 3201; CJUS 3210; CJUS 3300; CJUS 3310; CJUS 3320; CJUS 3340; CJUS 3400; CJUS 3410; CJUS 3600; CJUS 3610; CJUS 3620; CJUS 3630; CJUS 3700; CJUS 4200; CJUS 4250; CJUS 4330; CJUS 4350; CJUS 4360; CJUS 4370; CJUS 4380; CJUS; CJUS 4460. The UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health Fort Worth.
Adjunct Instructor: Criminal Justice University of North Texas SystemAdjunct Instructor: Criminal JusticeDenton, TexasThe anticipated need is for Adjunct Instructors whose duties may include, but are not limited to teaching the following courses: CJUS 2100; CJUS 3201; CJUS 3210; CJUS 3300; CJUS 3310; CJUS 3320; CJUS 3340; CJUS 3400; CJUS 3410; CJUS 3600; CJUS 3610; CJUS 3620; CJUS 3630; CJUS 3700; CJUS 4200; CJUS 4250; CJUS 4330; CJUS 4350; CJUS 4360; CJUS 4370; CJUS 4380; CJUS; CJUS 4460. The UNT System includes the University of North Texas in Denton and Frisco, the University of North Texas at Dallas and UNT Dallas College of Law, and University of North Texas Health Fort Worth.
Software Engineer - AI (Legal) - CoCounsel Forward Deployed Engineering Thomson Reuters CorpSoftware Engineer - AI (Legal) - CoCounsel Forward Deployed EngineeringTX$109,000–$203,000 / yearFinally, Thomson Reuters offers the following additional benefits: optional hospital, accident and sickness insurance paid 100% by the employee; optional life and AD&D insurance paid 100% by the employee; Flexible Spending and Health Savings Accounts; fitness reimbursement; access to Employee Assistance Program; Group Legal Identity Theft Protection benefit paid 100% by employee; access to 529 Plan; commuter benefits; Adoption & Surrogacy Assistance; Tuition Reimbursement; and access to Employee Stock Purchase Plan. The Forward Deployed Engineering team works directly on high-value, real-world legal AI problems partnering closely with clients and internal teams to shape how AI is adopted in legal practice.
NewSoftware Engineer - AI – CoCounsel Forward Deployed Engineering Thomson ReutersSoftware Engineer - AI – CoCounsel Forward Deployed EngineeringFrisco, TexasFinally, Thomson Reuters offers the following additional benefits: optional hospital, accident and sickness insurance paid 100% by the employee; optional life and AD&D insurance paid 100% by the employee; Flexible Spending and Health Savings Accounts; fitness reimbursement; access to Employee Assistance Program; Group Legal Identity Theft Protection benefit paid 100% by employee; access to 529 Plan; commuter benefits; Adoption & Surrogacy Assistance; Tuition Reimbursement; and access to Employee Stock Purchase Plan. The Forward Deployed Engineering team works directly on high-value, real-world legal AI problems — partnering closely with clients and internal teams to shape how AI is adopted in legal practice.
Remote Contract-based Texas Estate Planning and Probate Administration Paralegal Opportunity - 10+Hours/Week The Freelance FirmRemote Contract-based Texas Estate Planning and Probate Administration Paralegal Opportunity - 10+Hours/WeekDallas, TexasRemoteWe are a national network of experienced, high-level, freelance attorneys and paralegals who provide remote, on-demand support for both short-term and long-term legal projects for our client law firms. Minimum 5 years of experience as an Estate Planning Paralegal with direct experience in Texas estate planning matters.
Special Investigator (Office of Community Police Oversight [OCPO] Dept., Non-Civil Service) Dallas City CouncilSpecial Investigator (Office of Community Police Oversight [OCPO] Dept., Non-Civil Service)Dallas, TX$70,075.20–$87,609.60 / yearDue to CJIS system access requirements, the following will disqualify applicants: Felony Convictions, Felony Deferred Adjudication, Class A Misdemeanor Convictions, Class B Misdemeanor Convictions in the past 10 years, Class A Misdemeanor Deferred Adjudication, Class B Misdemeanor Deferred Adjudication within the last 10 years, any open arrest for a criminal offense (Felony or Misdemeanor), and all Family Violence Convictions regardless of class. Associate's degree in Criminal Justice, Human Resources, Public Administration, or other field from an accredited college or university, plus seven (7) years of required experience, will meet both education and experience minimum requirements.
NewDirect Care Juvenile Justice & Mental Health Supervisor PHOENIX RESIDENTIALDirect Care Juvenile Justice & Mental Health SupervisorDallas, TX$23–$25 / hourFull timeBachelor’s degree in psychology, social work, criminal justice, or related field (some agencies accept experience in lieu of degree). Supervisor must be available for a flexible schedule, including evenings, weekends, holidays, and on-call rotations, to meet program and staffing needs .
Paralegal, Commercial Real Estate Kilpatrick Stockton LLPParalegal, Commercial Real EstateDallas, TX$44.67–$67.03 / hourKilpatrick's Real Estate Finance team is seeking a Paralegal to provide semi-autonomous, complex support to attorneys on an industry leading team representing lenders, loan servicers and investors in all aspects of commercial real estate transactions. Review and prepare various corporate documents, including LLC and LP agreements, bylaws, stock certificates and transfers, subscription agreements, resolutions, secretary's certificates, S election applications and tax identification number applications and articles of formation and dissolution.
NewParalegal, Commercial Real Estate - Hybrid Chelsea Search GroupParalegal, Commercial Real Estate - HybridDallas, TexasA top-rated law firm is seeking a Real Estate Paralegal to provide semi-autonomous, complex support to attorneys on an industry-leading team representing lenders, loan servicers and investors in all aspects of commercial real estate transactions. Review and prepare various corporate documents, including LLC and LP agreements, bylaws, stock certificates and transfers, subscription agreements, resolutions, secretary's certificates, S election applications and tax identification number applications and articles of formation and dissolution.
Estates Hotline Specialist The Charles Schwab CorpEstates Hotline SpecialistWestlake, TXAs part of our specialized Estate Services team, you'll guide trustees, executors, and heirs, as well as attorneys, and internal partners, through Estate and Divorce processes with clarity, empathy, and sound judgment. Rooted in our culture of integrity, professionalism, and "One Schwab" collaboration, this role places you at the center of meaningful client moments-helping individuals navigate sensitive life events while ensuring accuracy, compliance, and forward momentum.
911 Calltaker/Dispatcher City of Arlington911 Calltaker/DispatcherArlington, TXUnder general supervision, receives and responds to emergency and non-emergency calls for police, fire, and EMS services; enters and updates call information in the Computer Aided Dispatch (CAD) system; prioritizes and dispatches calls to appropriate emergency personnel while managing unit locations; and accesses, confirms, and maintains records through the National and Texas Law Enforcement Telecommunications Systems (NLETS/TLETS). Ability to receive and maintain certifications and/or licensing with the Emergency Medical Dispatch (EMD), Cardiopulmonary Resuscitation (CPR), Commission on Accreditation for Law Enforcement Agencies (CALEA), Texas Commission on Law Enforcement (TCOLE), National Crime Information Center (NCIC), Texas Crime Information Center (TCIC), and Criminal Justice Information Services (CJIS).
CID Analyst Flower Mound Town CouncilCID AnalystFlower Mound, TXMust be able to understand and carry out oral and written directives; work well under pressure and stress; handle multiple tasks; prioritize and organize work assignments; make competent decisions; maintain a pleasant and friendly demeanor at all times; and maintain confidentiality of confidential matters. This role is responsible for reviewing incidents, preparing and filing criminal cases for Denton and Tarrant Counties, obtaining and organizing digital evidence, and ensuring compliance with filing deadlines-including juvenile statutory timelines.
Victim Services Counselor City of ArlingtonVictim Services CounselorArlington, TX$61,733.50–$77,166.85 / yearUnder general supervision provides crisis intervention and other services to victims of violent crimes, in addition to working with volunteers from the community to provide immediate and follow up services to victims. MINIMUM QUALIFICATIONS: Knowledge, Skills and Abilities Required: Knowledge of crisis intervention and crisis counseling theory and intervention, including intervention with traumatic grief.
Behavioral Health Manager City of MesquiteBehavioral Health ManagerMesquite, TX$70,605.11–$83,287.53 / yearServes as the Citys subject matter expert on behavioral health, crisis response, homelessness, and victim services by developing innovative programs, cultivating regional partnerships, securing external funding, educating the public, and identifying opportunities to expand services throughout Mesquite and the Southeast Alliance region. Responsible for providing strategic leadership, oversight, and evaluation of the Citys Behavioral Health division, which includes the Community Care Team, homelessness response, and victim services initiatives while ensuring high-quality, trauma-informed, and data-driven services that improve public safety and community well-being.
Police Officer City of CorinthPolice OfficerCorinth, TXFull timeNote: A person is considered convicted of a felony or misdemeanor crime involving moral turpitude if a court enters a guilty adjudication against the person or the plea of guilty is entered by the person under the laws of this state or another state or the United States, regardless of whether: The sentence is subsequently probated and the person is discharged from probation or community supervision; Patrols and provides security for assigned areas, looking for unusual or suspicious activities or persons; responds to emergency and non-emergency calls for service; interrogates and communicates with victims, witnesses and suspects in cases; provides scene security and protection for Fire and Medical personnel.
0000003614.ASSISTANT MANAGER II.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTION Dallas County0000003614.ASSISTANT MANAGER II.DISTRICT CLERK CRIMINAL SECTIONDallas, TXResearches and maintains comprehensive knowledge and understanding of applicable laws, policies and procedures to effectively communicate with staff, elected officials, judges, attorneys and/or other professionals to resolve problems, answer questions, provide assistance and modify policies/procedures. Education, Experience and Training: Education and experience equivalent to a Bachelor''s degree from an accredited college or university in Business Administration, Public Administration, Criminal Justice or in a job related field of study.