Non-Standard English/ Urban English/Ebonics Speaker SOS International LLCNon-Standard English/ Urban English/Ebonics SpeakerCAPrepare transcriptions of a variety of source exhibits including, but not limited to, video and audio recorded conversations, documents as well as written typed materials such as legal documents, diaries, computerized files, personal papers, maps, charts, ledgers, emails, and internet-based communications or social media (WhatsApp, Facebook, Messenger). The ideal candidate will be responsible for a full range of activities in processing material or participating in situations requiring advanced understanding of the required vernacular or language (you chose) including summarization, translation, and transcription source materials obtained from government agencies investigations.
Office Administrator - Part or Full Time English/Spanish Farmers Insurance District OfficeOffice Administrator - Part or Full Time English/SpanishWhittier, CAFull timeHelp Spanish-speaking clients navigate their insurance needs with clarity and confidence, serving as a trusted bridge between the client and the agency. No insurance experience or license is required to start; what matters most is your drive, your people skills, and your willingness to learn and grow.
Bilingual Actor - Chinese - English SpeakBilingual Actor - Chinese - EnglishLos Angeles, CaliforniaSpeak is one of the world’s leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana. Rather than a school-teacher, you will portray a professional perhaps in a different industry other than education, who is excited that their friend has decided to learn a new language (think helpful, friendly vibes rather than a strict teacher vibe).
Bilingual Actor - Spanish - English SpeakBilingual Actor - Spanish - EnglishLos Angeles, CaliforniaFor native Spanish speakers, having an accent in English to a certain degree is ok, as long as your delivery of English lines is very clear, fluent, and easily comprehensible by English speakers. Rather than a school-teacher, you will portray a professional perhaps in a different industry other than education, who is excited that their friend has decided to learn a new language (think helpful, friendly vibes rather than a strict teacher vibe).
Bilingual Actor - Korean - English SpeakBilingual Actor - Korean - EnglishLos Angeles, California$65–$75 / hourSpeak is one of the world’s leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana. Speak is building a human-level, AI-powered tutor in your pocket: a conversation-first experience that lets learners actually speak, get instant feedback, and progress through carefully designed lessons.
NewLanguage Producer, Global English - Content Localization Netflix IncLanguage Producer, Global English - Content LocalizationLos Angeles, CA$193,000–$329,000 / yearThe Language Producer for Global English Content Localization is accountable for how members experience English-language localized audio, timed text, and marketing assets, ensuring Netflix customers across the globe get the highest-quality, most culturally resonant English localization - what a great time to join Netflix! Own the local relationship with English dubbing studios, timed-text and DL/PLDL vendors, and talent partners - run recurring tactical syncs and quarterly strategic reviews grounded in performance data, escalating global strategy, vetting, and contract matters to Global Resource Management (GRM).
NewENGLISH TEACHER - LHS (TEMPORARY CONTRACT) Lynwood Unified School DistrictENGLISH TEACHER - LHS (TEMPORARY CONTRACT)Lynwood, CA$60,886–$127,586 / yearFor any equal right or opportunity concerns or complaints, employees please contact the Assistant Superintendent of Human Resources, Title IX and CC of R Title V Compliance Officer (Employees), 11321 Bullis Road, Lynwood, CA 90262, 310- 886-1490; students contact the Director of Student Services, Title IX and CC of R Title V Compliance Officer (Students), 11321 Bullis Road, Lynwood, CA 90262, 310- 886-1618. Any individual who believes he/she has been subjected to sexual harassment and/or incidents of sexual harassment impacting recruitment, testing, hiring, employment, or educational programs, must be reported to the Assistant Superintendent of Human Resources, Title IX and CC of R Title V Compliance Officer (Employees), 11321 Bullis Road, Lynwood, CA 90262, 310- 886-1490.
Bilingual Actor - French - English SpeakBilingual Actor - French - EnglishLos Angeles, CaliforniaSpeak is one of the world’s leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana. Speak is building a human-level, AI-powered tutor in your pocket: a conversation-first experience that lets learners actually speak, get instant feedback, and progress through carefully designed lessons.
Bilingual Translator (MANDARIN/English) Snail Games USABilingual Translator (MANDARIN/English)Beverly Hills, CA$50,000–$70,000 / yearWe are seeking a highly organized, detail-oriented Translator to provide high-level administrative support to our CEO and act as a translator in key business dealings. About Us: Snail Games USA is a leader in the gaming and entertainment industry, known for creating immersive gaming experiences with a global reach.
Customer Service Lead - Bilingual English and Spanish WEST COAST TRANS ALLIANCECustomer Service Lead - Bilingual English and SpanishLONG BEACH, CA$26–$29 / hourFull timeMonitor and update Import (ETA, LFDs, Holds, Port Appointments) and Export (ERD, CUTs, Holds, Port Appointments) statuses using SSL and terminal websites. Manage the master shipment list, ensuring ERDs, ETAs, CUTs, LFDs, Holds, Port Appointments, and overall status are accurate.
Bilingual Customer Support Technical Representative - French & English SprintRay IncBilingual Customer Support Technical Representative - French & EnglishLos Angeles, CA$28–$34 / hourTo All Recruitment Agencies: Without a written agreement signed by an officer of SprintRay: a) SprintRay does not accept resumes from recruiting agencies, headhunters, or any other party expecting payment in the event SprintRay speaks with or hires a candidate from such submitted resume; b) SprintRay is not responsible for any fees related to unsolicited resumes or related Terms of Service, and c) Unsolicited resumes received will be considered the property of SprintRay and will be processed accordingly. In this customer-facing role, you will diagnose and resolve technical issues across SprintRay software, 3D printing hardware, post-processing equipment, and related workflows while delivering a responsive, high-quality support experience.
Business Relationship Manager I - Officer - English and Mandarin Languages Preferred JPMorgan Chase & CoBusiness Relationship Manager I - Officer - English and Mandarin Languages PreferredCAIdentify the personal financial goals and needs of business clients; build collaborative relationships with partners across lines of business (Chase Wealth Management, Home Lending, Branch Teams) to connect clients with specialists who can help meet their financial needs. Acquire, manage, and retain a portfolio of 100-130 business clients with annual revenue of $1 - $5 million for your assigned branches; provide business deposit and cash management solutions and manage business credit opportunities up to approximately $500,000.
Bilingual Research Associate (English and Mandarin) Parexel International CorpBilingual Research Associate (English and Mandarin)Glendale, CA$20–$25 / hourRecruit study participants by calling the database, attending company sponsored community events, posting flyers in schools, senior centers, supermarkets, and other establishments. Conduct screening visits and study protocol specific study participant visits, assist staff physicians in assessment of concomitant medications, adverse events, lab results, and other test results.
Customer Service Representative - Billing II (Bilingual - English/Spanish) Quest Diagnostics IncCustomer Service Representative - Billing II (Bilingual - English/Spanish)Inglewood, CAResponsibilities: Answer a high volume of calls from patients or their representative, regarding patient bill balances, payment plans, credit card payments, patient pricing, rebilling insurance companies and general customer concerns. You''ll deal with stressful situations and resolve complex health care concerns in a positive, simplified manner so that callers fully understand their health care plans and solutions.
Business Relationship Manager Senior Deepening - Vice President - English and Mandarin Languages Preferred JPMorgan Chase & CoBusiness Relationship Manager Senior Deepening - Vice President - English and Mandarin Languages PreferredMonterey Park, CAManage, retain and deepen a portfolio of approximately 80-100 business clients in stable/mature stage with annual revenue greater than ~$5 million; provide business deposit and cash management solutions and manage business credit opportunities up to approximately $15 million; provide support to branch-based business bankers on sizeable business credit deals as needed. Utilize knowledge of treasury products and partner with product specialists to onboard clients seamlessly and ensure end-to-end delivery of new accounts and full suite of products and services; follow up with clients after account opening to determine appropriate additional solutions and establish digital capabilities.
English Data Collection (Real-World Cards, Tickets & Gift Cards) Summa Linguae Technologies SAEnglish Data Collection (Real-World Cards, Tickets & Gift Cards)Los Angeles, CAMembership / Loyalty / Rewards Cards: Includes library, gym/fitness (e.g., boxing, yoga, Pilates), museum, special interest memberships, and loyalty or rewards cards (e.g., discounts, points, purchase or service rewards such as car washes). Event Tickets / Passes: Includes sports events (all levels), entertainment (e.g., concerts, theatre, comedy), festivals (holiday, cultural, art), art exhibitions, and other events such as social gatherings or conferences.
Bilingual Actor - Japanese - English SpeakBilingual Actor - Japanese - EnglishLos Angeles, CaliforniaRather than a school-teacher, you will portray a professional perhaps in a different industry other than education, who is excited that their friend has decided to learn a new language (think helpful, friendly vibes rather than a strict teacher vibe). Speak is one of the world’s leading AI companies, with over $150m raised in venture investment from OpenAI, Accel, Founders Fund, Khosla Ventures, and more, with a distributed team across San Francisco, Seoul, Tokyo, Taipei, and Ljubljana.
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US) AcclaroFreelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)Los Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Long-Term Collaboration Opportunities : We aim to build lasting partnerships with our freelance linguists; successful candidates will become part of our preferred talent pool for ongoing, periodic project assignments.
English Tutor/Nanny in Pasadena Rose's AgencyEnglish Tutor/Nanny in PasadenaPasadena, CAArrange regular outdoor weekend activities to enrich daily life, reduce screen time, and help the student get rid of dependence on electronic devices. The goal is to gradually strengthen the student’s English reading comprehension and writing skills through targeted training and progressive learning tasks.
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian Into English (Us) AcclaroFreelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian Into English (Us)Los Angeles, CARemoteOur AI-powered business management and language platform ensures a faster time to market with measurable results, while our global team of language, country, and technology experts crafts localization strategies that empower our customers to succeed in any market. Long-Term Collaboration Opportunities : We aim to build lasting partnerships with our freelance linguists; successful candidates will become part of our preferred talent pool for ongoing, periodic project assignments.