Assyrian Interpreter Us Based One World Global ServicesAssyrian Interpreter Us BasedNiles, IllinoisRemoteBe aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills.
Bulgarian: US - Based Interpreter One World Global ServicesBulgarian: US - Based InterpreterChicago, ILRemoteBe aware of the specific vocabulary of the industry the interpreter works with (healthcare and medical one, specifically). High level of communication, listening, note-taking, and memory retention skills.
NewInterpreter Ann & Robert H Lurie Children's Hospital of ChicagoInterpreterChicago, IL$21–$32.55 / hourJob Duties: Identifies, assesses and responds to child/ family interpretation needs; understands that this occurs within the broader healthcare context and within the familial context of developmental needs, psychosocial needs, cultural needs and spiritual needs. Performs job functions adhering to service principles with customer service focus of innovation, service excellence and teamwork to provide the highest quality care and service to our patients, families, co-workers and others.
Sign Language Interpreter Point QuestSign Language InterpreterAurora, IllinoisPoint Quest Group is a leading national provider of special education services, partnering with 350+ school districts to help students with unique needs thrive academically, socially, and emotionally. As a Sign Language Interpreter with Point Quest Group, you'll play a vital role in ensuring equitable access to education for students who are deaf or hard of hearing.
On-Call/Registry Arabic Language Interpreter - GPS Shirley Ryan AbilityLabOn-Call/Registry Arabic Language Interpreter - GPSChicago, IllinoisThe Language Interpreter will consistently demonstrate support of the Shirley Ryan AbilityLab statement of Vision, Mission and Core Values by striving for excellence, contributing to the team efforts and showing respect and compassion for patients and their families, fellow employees, and all others with whom there is contact at or in the interest of the institute. Benefits: Shirley Ryan AbilityLab offers a comprehensive benefits program that is competitive with our industry peers in our geographic locations: https://www.sralab.org/benefits .
OCJ - Court Interpreter (Spanish) Circuit Court of Cook County, IllinoisOCJ - Court Interpreter (Spanish)Cook County, ILFull timeThe courtinterpreterinterpretsproceedings in person and remotehearings, trials, mediations, probation meetings, attorney-client communications, interviewsandother court-relatedcommunicative eventsheldbyjudgesandemployees of relatedcourtservicesagencies either in person or virtual. Within 18 months of hire, certificationby the IllinoisSupremeCourt or the certifyingbody of a sisterstaterecognizedby the IllinoisSupremeCourt,as a foreignlanguageCourtinterpreter; or.
Bilingual Interpreter (English <> Haitian Creole) TransPerfect IncBilingual Interpreter (English <> Haitian Creole)Illinois, ILRemoteTransPerfect Connect (TPC) is the world's leading provider of remote interpreting solutions, including over-the-phone interpretation (OPI), video remote interpretation, multilingual email and chat support, business process outsourcing, and global call center services. Interpreters manage continuous live calls, often under pressure, while strictly following interpretation protocols to maintain neutrality, accuracy, and confidentiality.
NewInterpreter Ann & Robert H. Lurie Children's Hospital of ChicagoInterpreterChicago, IllinoisJob Duties: Identifies, assesses and responds to child/ family interpretation needs; understands that this occurs within the broader healthcare context and within the familial context of developmental needs, psychosocial needs, cultural needs and spiritual needs. Performs job functions adhering to service principles with customer service focus of innovation, service excellence and teamwork to provide the highest quality care and service to our patients, families, co-workers and others.
Sign Language Interpreter After School MattersSign Language InterpreterChicago, ILAbout Us: After School Matters is a Chicago-based nonprofit organization that annually offers after-school and summer programs to nearly 19,000 Chicago high school teens to explore and develop their talents while gaining critical skills that will set them up for success in college and beyond. Programs take place at community locations throughout the city, including three ASM buildings: downtown at Gallery 37 Center for the Arts, the Michael and Karyn Lutz Center in Belmont Cragin, and the Pullman community at Gately Park.
Medical Interpreter - Arabic Advocate Aurora Health IncMedical Interpreter - ArabicOak Lawn, IL$24.10–$36.15 / hourMajor Responsibilities: Provides interpretation for patients, families and their health care team in a manner that promotes confidentiality at a professional distance within the given linguistic/cultural context for physicians, nurses, pharmacists, therapists, social workers, financial counselors and chaplains in all clinical settings. Providing care under the names Advocate Health Care in Illinois; Atrium Health in the Carolinas, Georgia and Alabama; and Aurora Health Care in Wisconsin, Advocate Health is a national leader in clinical innovation, health outcomes, consumer experience and value-based care.
Medical Interpreter - Spanish Advocate Aurora Health IncMedical Interpreter - SpanishOak Lawn, IL$24.10–$36.15 / hourMajor Responsibilities: Provides interpretation for patients, families and their health care team in a manner that promotes confidentiality at a professional distance within the given linguistic/cultural context for physicians, nurses, pharmacists, therapists, social workers, financial counselors and chaplains in all clinical settings. Providing care under the names Advocate Health Care in Illinois; Atrium Health in the Carolinas, Georgia and Alabama; and Aurora Health Care in Wisconsin, Advocate Health is a national leader in clinical innovation, health outcomes, consumer experience and value-based care.
MEDICAL INTERPRETER (AMERICAN SIGN LANGUAGE) University Health Services IncMEDICAL INTERPRETER (AMERICAN SIGN LANGUAGE)Chicago, ILKnowledge/Skills: High fluency in English; ability to interpret effectively, accurately, and impartially both receptive and expressive, using medical terminology as appropriate; possess knowledge of general and psychiatric group processes, therapeutic relationships and processes, age specific growth and development, crisis and behavioral management. Licensure/Certification: Must hold a certification from the Illinois Deaf and Hard of Hearing Commission with at least an Advanced or Master license from the state; A Registry of Interpreters for the Deaf certification completion substantiating formal training and qualifications for medical interpreting.
Asl American sign language Interpreter (Remote) Future GroupAsl American sign language Interpreter (Remote)Chicago, IllinoisRemoteInterpreters in Future Group Translation and Localization Services are linguistic experts, fast workers when it comes to the information mentioned during the call, and renowned for their high level of tolerance, accuracy, and expertise. If you choose to work with Future Group Translation and Localization Services you will get into a friendly team, that supports each other, actively communicates, has its own corporate culture, and achieves the goals together!
Creole Remote Interpreter Focus InterpretingCreole Remote InterpreterChicago, ILRemoteIf you are a skilled and professional Creole interpreter looking to provide meaningful communication support through remote VRI and telephone interpretation services, we would love to hear from you! The interpreter will provide accurate and professional interpretation services between Creole and English through Video Remote Interpreting (VRI) and telephone interpreting.
Pashto Remote Interpreter Focus InterpretingPashto Remote InterpreterChicago, ILRemoteThe interpreter will provide accurate and professional interpretation services between Pashto and English through Video Remote Interpreting (VRI) and telephone interpreting. If you are a skilled and professional Pashto interpreter looking to provide high-quality remote interpretation services, we would love to hear from you!
Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Oakbrook, Illinois Sorenson Communications LLCSign Language Interpreter - VRS - Part Time - Oakbrook, IllinoisOakbrook Terrace, IL$25–$60 / houroffers Video Relay Service (VRS), which gives Deaf, who use American Sign Language (ASL), and hearing people the option to communicate in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Our employees are united and proud to be part of important human interactions and understand that everything we do to facilitate communication creates connections and enhances relationships between people.
On-Call/Registry Arabic Language Interpreter - GPS Shirley Ryan Ability LabOn-Call/Registry Arabic Language Interpreter - GPSChicago, ILThe Language Interpreter will consistently demonstrate support of the Shirley Ryan AbilityLab statement of Vision, Mission and Core Values by striving for excellence, contributing to the team efforts and showing respect and compassion for patients and their families, fellow employees, and all others with whom there is contact at or in the interest of the institute. Benefits: Shirley Ryan AbilityLab offers a comprehensive benefits program that is competitive with our industry peers in our geographic locations: https://www.sralab.org/benefits .
NewEd Sign Language Interpreter Chicago Public SchoolsEd Sign Language InterpreterChicago, IL563260'',''true'',''563260'',''false'',''Submission for the position: Ed Sign Language Interpreter - (Job Number: P172203)'',''false'',''563260'',''false'',''true'',''Ed Sign Language Interpreter'',''P172203'',''P172203'',''Aug 24, 2026, 10:25:35 AM'',''Aug 24, 2026, 10:25:35 AM'',''South Side-5631 South Kimbark Avenue (William H Ray School)'',''South Side-5631 South Kimbark Avenue (William H Ray School)'','''','''','''','''','''','''','''',''Non-exempt'',''Non-exempt'','''',''$39,486.98 to $56,413.50'',''$39,486.98 to $56,413.50'',''!*! The Educational Sign Language Interpreter will be held accountable for the following responsibilities: Accompany Deaf or Hard-of-Hearing to classes, and use sign language to convey the teacher''s instruction and intent, making verbatim interpretations to them of lectures and discussions.
NewWhitney Young HS: Ed Sign Language Interpreter Chicago Public SchoolsWhitney Young HS: Ed Sign Language InterpreterChicago, IL567800'',''true'',''567800'',''false'',''Submission for the position: Whitney Young HS: Ed Sign Language Interpreter - (Job Number: P175012)'',''false'',''567800'',''false'',''true'',''Whitney Young HS: Ed Sign Language Interpreter'',''P175012'',''P175012'',''Aug 27, 2026, 12:30:21 PM'',''Aug 27, 2026, 12:30:21 PM'',''West Side-211 South Laflin St (Whitney M Young Magnet HS)'',''West Side-211 South Laflin St (Whitney M Young Magnet HS)'','''','''','''','''','''','''','''',''Non-exempt'',''Non-exempt'','''',''$39,486.98 to $56,413.50'',''$39,486.98 to $56,413.50'',''!*! The Educational Sign Language Interpreter will be held accountable for the following responsibilities: Accompany Deaf or Hard-of-Hearing to classes, and use sign language to convey the teacher''s instruction and intent, making verbatim interpretations to them of lectures and discussions.
Italian Translator and Interpreter Lions InternationalItalian Translator and InterpreterOak Brook, IL$60,000–$70,000 / yearDiverse and inclusive teams have a positive impact on the work we do, and we know that having varied perspectives helps generate innovative ideas to solve complex problems in an ever-changing world. More than 300 Lions International staff members are constantly working on tools and technology to enhance Lions’ service.