Customer Success Manager - Localization 3Play MediaCustomer Success Manager - LocalizationBoston, MA$90,000–$120,000 / yearDirect experience with enterprise SaaS technology, SOA, REST-style APIs, ETL, and handling data/content exchange with video platforms, CMS/TMS systems, and localization workflows. We do this by leveraging AI and human expertise to deliver industry-leading recorded and live captioning, audio description, and end-to-end localization solutions to global media and entertainment, corporate, and education customers.
Content Manager, Localization TripAdvisor IncContent Manager, LocalizationNeedham, MAStrong communication and collaboration skills: You build strong, collaborative relationships with cross-functional colleagues, using data and user insights to demonstrate how localized content strategy serves as a primary engine for global growth. Shape the Content Strategy: Partner with product managers, UX designers, SEO, vendors, and researchers to define and execute content strategies for high-priority product features, from initial concept to launch.
NewRemote AI Localization Coordinator EN/HE Bot Training DataAnnotationRemote AI Localization Coordinator EN/HE Bot TrainingBoston, MARemoteA leading AI company in New Hampshire is seeking a Localization Coordinator to enhance AI models through task evaluation and conversational development in Hebrew and English. This role is designed for detail-oriented individuals with strong linguistic skills, offering flexible hours and competitive hourly rates.
Litigation Support Analyst DLA PiperLitigation Support AnalystBoston, MA$46.15–$73.38 / yearWhile the specific job requirements of a DLA Piper position may vary depending upon scope of the job and area of specialty, there are certain universal requirements that are expected of all DLA Piper employees, which include but are not limited to: Effectively communicate, verbally and in writing, with clients, lawyers, business professionals, and third parties. Engage in both physical and sedentary activity, such as (a) working at a computer for extended periods of time, including on-screen reading and typing; (b) participating in digital/virtual conference calls; (c) participating in meetings as needed.
Program Manager - Translation & Program Execution StratAcuity Staffing Partners IncProgram Manager - Translation & Program ExecutionActon, MARemote$105–$112 / hourIn terms of professional development, Everforth Apex hosts an on-demand training program, provides access to certification prep and a library of technical and leadership courses/books/seminars once you have 6+ months of tenure, and certification discounts and other perks to associations that include CompTIA and IIBA. You will be responsible for ensuring that translation deliverables-from application content to user-facing artifacts-are fully integrated, validated, and ready for release, while also supporting broader program execution across a high-impact product program.