NewSign Language Interpreter School 2026-2027 SY Epic Special Education StaffingSign Language Interpreter School 2026-2027 SYUnion City, CA$37.50–$43.13Refer them and earn a $1,000 bonus for each referral who reaches their contract milestone, plus we’ll make a $250 donation to a special education–focused organization on your behalf. The minimum qualifications for Sign Language Interpreter: · 1 year of verifiable, professional experience as Sign Language Interpreter within the last 3 years (may include residency or clinical practicum).
NewMedical Assistant (Primary Care, Oncology, OB/GYN, Women's Health) JobotMedical Assistant (Primary Care, Oncology, OB/GYN, Women's Health)Glendale, CA$23–$27 / hourInformation collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. Providing clinical assistance by performing routine tasks such as taking vitals, preparing patients for examinations, administering medication under the direction of a physician, and maintaining patient records.
NewMedical Assistant - PN Urgent Care-San Ramon - Per Diem - Variable Shifts John Muir HealthMedical Assistant - PN Urgent Care-San Ramon - Per Diem - Variable ShiftsSan Ramon, CA$32.87–$44.38 / hourSee John Muir Health Terms & Conditions at https://www.johnmuirhealth.com/terms-of-use.html and Privacy Policy at https://www.johnmuirhealth.com/content/dam/jmh/Documents/Legal-and-Privacy/website-privacy-policy.pdf and SonicJobs Privacy Policy at https://www.sonicjobs.com/us/privacy-policy and Terms of Use at https://www.sonicjobs.com/us/terms-conditions. The medical assistant also works to fulfill a variety of patient needs and ensures smooth patient flow within the department, including gathering, organizing and documenting healthcare data information.
NewMEDICAL ASSISTANT (BILINGUAL IN ENGLISH AND SPANISH/ARMENIAN) Comprehensive Community Health Centers Inc.MEDICAL ASSISTANT (BILINGUAL IN ENGLISH AND SPANISH/ARMENIAN)GLENDALE, CA$22–$25 / hourTakes vital signs, visions PAMS, assists with treatments, maintains equipment, visual fields and inventory supplies, including EMR, patient scheduling, charge slips and routine patient instruction and knowledge of CPR. Under the direction of the provider an MA may administer injections of scheduled drugs, including narcotic medications, only if the dosage is verified by the provider prior and the injection is intradermal, subcutaneous, or intramuscular.
NewBilingual Lead Medical Assistant - Pediatrics (#10864892) MM TrueCareBilingual Lead Medical Assistant - Pediatrics (#10864892) MMOceanside, CA$27.83–$38.96 / hourThe Lead Medical Assistant is responsible for managing and delegating roles and responsibilities of the clinic’s Medical Assistants and Medical Receptionists, ensuring the clinical floor flows properly, and performing clinical and administrative tasks under the supervision of a licensed care practitioner. The Lead Medical Assistant serves as a backup to Vaccine Coordinator on site and utilizes clinical skills to assist in training new and existing Medical.
NewBilingual Medical Assistant - Family Medicine (#10782294) - Ramona TrueCareBilingual Medical Assistant - Family Medicine (#10782294) - RamonaRamona, CA$25.30–$35.42 / hourJoin our mission-driven team as a Medical Assistant and help improve the health of our diverse community through clinical excellence and patient-centered service. Bonus: Associate’s degree in healthcare-related field, 1 year of MA experience, 6 months of EHR documentation experience, phlebotomy training.
NewBilingual Medical Assistant - Family Medicine - MORENO VALLEY (2/27) - #10854501 TrueCareBilingual Medical Assistant - Family Medicine - MORENO VALLEY (2/27) - #10854501Moreno Valley, CA$25.30–$35.42 / hourBonus: Associate’s degree in healthcare-related field, 1 year of MA experience, 6 months of EHR documentation experience, phlebotomy training. Join our mission-driven team as a Medical Assistant and help improve the health of our diverse community through clinical excellence and patient-centered service.
NewLEAD MEDICAL ASSISTANT Comprehensive Community Health Centers Inc.LEAD MEDICAL ASSISTANTGLENDALE, CA$26–$28 / hourInsure proper training of back office staff through development and implementation of training program that meets the scope of practice for medical assistants. Maintain websites i.e. Care 360 Insure staff is adequately trained in access and use of these websites.
NewMEDICAL ASSISTANT Comprehensive Community Health Centers Inc.MEDICAL ASSISTANTNorth Hollywood, CA$22–$25 / hourTakes vital signs, visions PAMS, assists with treatments, maintains equipment, visual fields and inventory supplies, including EMR, patient scheduling, charge slips and routine patient instruction and knowledge of CPR. Under the direction of the provider an MA may administer injections of scheduled drugs, including narcotic medications, only if the dosage is verified by the provider prior and the injection is intradermal, subcutaneous, or intramuscular.
NewMedical Assistant - Temporary - Doyle Park Orthopedics Providence Health and ServicesMedical Assistant - Temporary - Doyle Park OrthopedicsSanta Rosa, CA$27.21–$41.63 / hourCoursework/Training - Graduate of an accredited school that includes hands on training in a clinical setting for medical assistants or, Coursework/Training - Graduate of a registered medical assistant apprenticeship program or, Coursework/Training - Has completed two years of medical training in the United States Armed Forces or minimum one year of work experience as a medical assistant that includes the following clinical skills: obtaining vital signs, administering injections, and medication administration. Together, our 120,000 caregivers (all employees) serve in over 50 hospitals, over 1,000 clinics and a full range of health and social services across Alaska, California, Montana, New Mexico, Oregon, Texas and Washington.
NewMedical Assistant - Podiatry - SRS Rancho Bernardo - Full-Time - Day Shift SHARP HEALTHCAREMedical Assistant - Podiatry - SRS Rancho Bernardo - Full-Time - Day ShiftLos Angeles, CA$48,000–$57,600 / yearSee Sharp HealthCare Terms & Conditions at https://www.sharp.com/patient-rights-privacy/terms-of-use.cfm and Privacy Policy at https://www.sharp.com/patient-rights-privacy/privacy-practices.cfm and SonicJobs Privacy Policy at https://www.sonicjobs.com/us/privacy-policy and Terms of Use at https://www.sonicjobs.com/us/terms-conditions. The actual pay rate and pay grade for this position will be dependent on a variety of factors, including an applicant’s years of experience, unique skills and abilities, education, alignment with similar internal candidates, marketplace factors, other requirements for the position, and employer business practices.
NewMedical Assistant - SRS Primary Care - Rancho Bernardo - Full-Time - Day Shift SHARP HEALTHCAREMedical Assistant - SRS Primary Care - Rancho Bernardo - Full-Time - Day ShiftLos Angeles, CA$48,000–$57,600 / yearSee Sharp HealthCare Terms & Conditions at https://www.sharp.com/patient-rights-privacy/terms-of-use.cfm and Privacy Policy at https://www.sharp.com/patient-rights-privacy/privacy-practices.cfm and SonicJobs Privacy Policy at https://www.sonicjobs.com/us/privacy-policy and Terms of Use at https://www.sonicjobs.com/us/terms-conditions. The actual pay rate and pay grade for this position will be dependent on a variety of factors, including an applicant’s years of experience, unique skills and abilities, education, alignment with similar internal candidates, marketplace factors, other requirements for the position, and employer business practices.
Medical Interpreter - Translation Services Rady Children's HospitalMedical Interpreter - Translation ServicesSan Diego, CA$24.26–$33.36 / hourCountry Code+1+1242+1246+1264+1268+1284+1340+1441+1473+1649+1664+1670+1671+1684+1758+1767+1784+1849+1868+1869+1876+1939+20+211+212+213+216+218+220+221+222+223+224+225+226+227+228+229+230+231+232+233+234+235+236+237+238+239+240+241+242+243+244+245+248+249+250+251+252+253+254+255+256+257+258+261+262+264+265+266+267+268+269+27+290+291+297+298+299+30+31+32+33+34+345+350+351+352+353+354+355+356+357+358+359+36+370+371+372+373+374+375+376+377+378+379+380+381+382+385+386+387+389+39+40+41+420+421+423+43+44+45+46+47+48+49+500+501+502+503+504+505+506+507+508+509+51+52+53+54+55+56+57+58+590+591+593+594+595+596+597+598+599+60+61+62+63+64+65+66+670+672+673+674+675+676+677+678+679+680+681+682+683+685+686+687+688+689+690+692+7+77+81+82+84+850+852+853+855+856+86+872+880+886+90+91+92+93+94+95+960+961+962+963+964+965+966+967+968+970+971+972+973+974+975+976+977+98+992+993+994+995+996+998Phone Number. Job Categoryselect categoryAccountingAdmin ServicesAdministrativeAllied HealthBehavioral Health Srvcs AdminCardiac MRICardio-Thoracic Intensive CareCardiovascular SurgeryCatheterizationClinical NutritionClinical ProfessionalClinical ProfessionalsClinical SupportClinical Support PoolCommunity ServiceCompliance / LegalDevlp'l Scrng & Enhancmnt PrgmEchocardiogramElectroencephalogramFacilitiesFacility OperationsFood ServiceForensic & Supportive ServicesGastroenterologyHealth InformationHealthy StepsHematology/Oncology IPHuman ResourcesInformation TechnologyInpatient AdmittingKitchenLabLab - AdministrationLab - Blood BankLab - HematologyLeadershipMedical UnitNeonatal Intensive CareNeurologyNICU CHETNurse Triage Answering ServiceNursingOccupational TherapyOperating RoomOphthalmologyOphthalmology/Optical ShopOrthopedicsPatient Financial ServicesPFS - RCSSDPharmacyPhysiatryPsychiatry ResourcesSchool Health ContractsSkilled Nursing CareSocial ServicesSpeechSupport ServicesTransforming Mental HealthTrauma CenterTrauma PEI InitiativesUtilization Management.
Medical Interpreter 2, Spanish UCSF Medical CenterMedical Interpreter 2, SpanishSan Francisco, CAExcellent verbal and written communication skills and the ability to exercise sensitivity and patience during interactions with patients, caregivers, families, and clinical staff in high pressure situations, while maintaining strict adherence to patient confidentiality and awareness of cultural differences. The University of California, San Francisco (UCSF) is a leading university dedicated to promoting health worldwide through advanced biomedical research, graduate-level education in the life sciences and health professions, and excellence in patient care.
Remote Certified Medical Interpreter CLOVEHITCHRemote Certified Medical InterpreterLos Angeles, CARemotePriority languages may include, but are not limited to: Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and other languages as needed. Interpreters will provide over-the-phone interpretation and/or video remote interpretation for patient-provider communication in a military medical environment.
NewSpanish Medical Interpreter II UCLA Health SystemSpanish Medical Interpreter IILos Angeles, CA$27.50–$44.81 / hourb'nn n n n n n n n n n n n nn n n n n n n n n n n n n n n n n n Spanish Medical Interpreter II - - 29558 - UCLA Healthn n nnnn nn n n n nn nn n n Skip to content nnnnn nn UCLA Health Home Pagen nnn nnnn nnn Main menu. Press enter or space keys to expands and es...
NewMedical Interpreters Needed in Los Angeles, CA Languageline SolutionsMedical Interpreters Needed in Los Angeles, CALos Angeles, CA$30–$35 / hourLanguageLine Solutions, a global leader in language access services, is seeking dedicated Medical Interpreters to join our growing Onsite Division in Los Angeles, CA and surrounding areas. This is more than an interpreting role—it’s an opportunity to be a vital link between patients and healthcare providers, ensuring understanding, dignity, and quality care for individuals with limited English proficiency.
Arabic- English Medical Interpreter (Remote) Future GroupArabic- English Medical Interpreter (Remote)Jeddah, CaliforniaRemoteInterpreters in Future Group Translation and Localization Services are linguistic experts, fast workers when it comes to the information mentioned during the call, and renowned for their high level of tolerance, accuracy, and expertise. An Over-the-Phone Interpreters (OPI) /Video Remote Interpreters (VRI) in Future Group Translation and Localization Services provide accurate communication between non-English and English speakers during the calls.
Medical Interpreter II University of CaliforniaMedical Interpreter IILos Angeles, CA$27.50–$44.81 / hourUnder minimal supervision from the Director of Language and Hospitality Services, provides onsite Spanish-English interpretations for Patients, Healthcare Providers, and other ancillary Medical Center staff for onsite appointments (including inpatient rounds, family meetings, and educational teachings) with or without interpretation equipment, as well as interpretation via video and phone as needed. Rotates with other onsite interpreters to manage administrative duties, including but not limited to: correspondence with clinics and hospital units, answering department phone to assist callers, entering assignments into department database, scheduling vendors, and dispatching assignments in an equitable manner.
Medical Interpreter 2 University of CaliforniaMedical Interpreter 2San Francisco, CABack Save this search {{refineResultsText}} Clear {{jobsHeading}} {{jobsHeading}} {{jobsHeading}} matched for resume {{selectedResume}} Clear resume match criteria List Layout Card Layout Table Layout {{filtersAppliedText}} : {{op. JobDetailsApplyButtonText}} Quick Apply Easy Apply Save {{jobDetailsButtonText}} Refer Show related jobs Featured Job Allows Referral Medical Interpreter 2 | University of California San Francisco Quick Apply Close {{dynamicStrings.
Spanish/ASL Medical Interpreter II ALEXANDER GRAHAM BELL ASSOCIATION FOR THE DEAF AND HARD OF HEARINGSpanish/ASL Medical Interpreter IILos Angeles, CA$27.50–$44.81 / hourUnder minimal supervision from the Director of Language and Hospitality Services, provides onsite Spanish-English interpretations for Patients, Healthcare Providers, and other ancillary Medical Center staff for onsite appointments (including inpatient rounds, family meetings, and educational teachings) with or without interpretation equipment, as well as interpretation via video and phone as needed. Rotates with other onsite interpreters to manage administrative duties, including but not limited to: correspondence with clinics and hospital units, answering department phone to assist callers, entering assignments into department database, scheduling vendors, and dispatching assignments in an equitable manner.
Remote Certified Medical Interpreter ClovehitchRemote Certified Medical InterpreterLos Angeles, CaliforniaRemotePriority languages may include, but are not limited to: Spanish, Korean, Japanese, French, Vietnamese, Filipino/Tagalog, Samoan, Turkish, Portuguese, and other languages as needed. Interpreters will provide over-the-phone interpretation and/or video remote interpretation for patient-provider communication in a military medical environment.
Patient Relations Interpreter - Spanish Speaking - Emergency Medicine - Marian Regional Medical Center CEP America LLCPatient Relations Interpreter - Spanish Speaking - Emergency Medicine - Marian Regional Medical CenterSanta Maria, CA$15–$18 / hourAs a Patient Relations Interpreter, you play a vital role in supporting our patients and healthcare team to ensure all needs and questions are communicated thoroughly, allowing our patients to make fully informed decisions about their healthcare. Practice regular communication with care team members to provide feedback around process improvement of services offered within the community, and to expand knowledge of those services that can better serve the patient and increase effectiveness of the role.
SUPPORT SERVICES ASSISTANT (INTERPRETER) State Of CaliforniaSUPPORT SERVICES ASSISTANT (INTERPRETER)Los Angeles, CA$4,266–$6,096The SSA-I facilitates communication between individuals with hearing impairments and hearing persons, serves as an interpreter to include interpreting confidential information; accompanies staff members to places of business where interpreting services are otherwise unavailable; and performs other duties related to assisting the communication process. Under the general supervision of the team manager, and guidance from the designated employee, the Support Services Assistant-Interpreter (SSA-I) provides reasonable accommodation associated with work-related activities to support persons who are Deaf/Hard of Hearing (D/HH) with performing necessary job assignments.
NewFreelance Interpreters - On -site: Orange County & Los Angeles, CA area (Spoken Languages) Piedmont GlobalFreelance Interpreters - On -site: Orange County & Los Angeles, CA area (Spoken Languages)Santa Ana, CaliforniaBased in the Metro Washington DC area, Piedmont Global is a strategic partner for enterprises and public sector organizations, helping clients navigate cross -cultural operations with ease and effectiveness. We provide advisory services, language and cultural expertise, workforce and learning solutions, and tech -enabled platforms, all tailored to meet each client’s needs.
NewSign Language Interpreter California Correctional Health Care ServicesSign Language InterpreterChino, CA$4,266–$5,341About the location - The California Institution for Men is a Level II Non-Designated Programming Facility (NDPF) centrally located near Los Angeles, Riverside, San Bernardino and Orange Counties with an on-site fitness center for staff and located near shopping and restaurants with convenient acess to the 91 and 60 highways. The California Institution for Men is a Level II Non-Designated Programming Facility (NDPF) centrally located near Los Angeles, Riverside, San Bernardino and Orange Counties with an on-site fitness center for staff and located near shopping and restaurants with convenient acess to the 91 and 60 highways.
Spanish Interpreter Propio Language ServicesSpanish InterpreterSan Francisco, CAFounded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.
Interpreter - Mandarin (Intermittent Part-Time) Sacramento Superior CourtInterpreter - Mandarin (Intermittent Part-Time)Sacramento, CA$45.34–$48.10 / hourAbility to: • Communicate clearly and effectively verbally and in writing; • Orally convey meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive and sight translation modes; • Convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; • Correctly use grammar and vocabulary of English and specified non-English language, provided the source language speaker is using correct vocabulary and grammar; • Interpret accurately and remain impartial including in adversarial and emotionally charged situations; • Carry out duties in accordance with policies, procedures and scope of responsibility; • Understand and follow written and oral instructions; • Understand and adhere to California statutes, Rules of Court, and Court Personnel Policies; • Maintain confidentiality of Court documents and records; • Establish and maintain effective working relationships with those contacted during the course of the work; • Use office equipment, including computer, telephone and copiers; • Use transmitter and receiver equipment provided by the Court for simultaneous interpretation; • Use laptop provided by the Court for remote interpretation; • Conduct ongoing research in variations in terminology and usage of the applicable language; • Interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work. Minimum Qualifications Possession of a valid certificate as a Certified Court Interpreter issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California.
Staff Interpreter CSU CareersStaff InterpreterSan José, CaliforniaEducation Code 89521 Requirements: Applicants will be required to disclose whether they have received a final administrative decision or final judicial decision determining that they have committed sexual harassment within the last 7 years only after a determination is made that they meet the minimum qualifications for the position, and before an offer of employment is extended. Pursuant to the Jeanne Clery Disclosure of Campus Security Policy and Campus Crime Statistics Act, the Annual Security Report (ASR) is also now available for viewing at https://www.sjsu.edu/clery/docs/SJSU-Annual-Security-Report.pdf.
Hourly Interpreters and Real-Time Captioners (Temp) CSU CareersHourly Interpreters and Real-Time Captioners (Temp)San José, CaliforniaPursuant to the Jeanne Clery Disclosure of Campus Security Policy and Campus Crime Statistics Act, the Annual Security Report (ASR) is also now available for viewing at https://www.sjsu.edu/clery/docs/SJSU-Annual-Security-Report.pdf. Campus Security Authority - In accordance with the Jeanne Clery Disclosure of Campus Security Policy and Campus Crime Statistics Act (Clery Act) and CSU systemwide policy, this position is subject to ongoing review for designation as a Campus Security Authority.
NewInterpreter-Farsi (Full-time, Intermittent Part-time) California Correctional Health Care ServicesInterpreter-Farsi (Full-time, Intermittent Part-time)Sacramento, CA$45.34–$49.55 / hourCommunicate clearly and effectively verbally and in writing; orally convey meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive and sight translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar and vocabulary of English and specified non-English language, provided the source language speaker is using correct vocabulary and grammar; interpret accurately and remain impartial including in adversarial and emotionally charged situations; carry out duties in accordance with policies, procedures and scope of responsibility; understand and follow written and oral instructions; understand and adhere to California statutes, Rules of Court, and Court Personnel Policies; maintain confidentiality of Court documents and records; establish and maintain effective working relationships with those contacted during the course of the work; use office equipment, including computer, telephone and copiers; use transmitter and receiver equipment provided by the Court for simultaneous interpretation; use laptop provided by the Court for remote interpretation; conduct ongoing research in variations in terminology and usage of the applicable language; interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work. Possession of a valid certificate as a Certified Court Interpreter issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California.
NewSpanish Interpreter-Intermittent, Part-Time (IPT) California Correctional Health Care ServicesSpanish Interpreter-Intermittent, Part-Time (IPT)Fresno, CA$45.34–$49.55 / hourRequired / Minimum Qualifications: Possession of a valid Certificate as a "Certified Court Interpreter" issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California. Required Skills and Knowledge: * Orally convey the meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive, and sight translation modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting.
NewInterpreter-Dari (Full-time, Intermittent Part-time) California Correctional Health Care ServicesInterpreter-Dari (Full-time, Intermittent Part-time)Sacramento, CA$45.34–$49.55 / hourCommunicate clearly and effectively verbally and in writing; orally convey meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive and sight translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar and vocabulary of English and specified non-English language, provided the source language speaker is using correct vocabulary and grammar; interpret accurately and remain impartial including in adversarial and emotionally charged situations; carry out duties in accordance with policies, procedures and scope of responsibility; understand and follow written and oral instructions; understand and adhere to California statutes, Rules of Court, and Court Personnel Policies; maintain confidentiality of Court documents and records; establish and maintain effective working relationships with those contacted during the course of the work; use office equipment, including computer, telephone and copiers; use transmitter and receiver equipment provided by the Court for simultaneous interpretation; use laptop provided by the Court for remote interpretation; conduct ongoing research in variations in terminology and usage of the applicable language; interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work. Possession of a valid certificate as a Certified Court Interpreter issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California.
NewSpanish Interpreter - Full-Time Permanent California Correctional Health Care ServicesSpanish Interpreter - Full-Time PermanentFresno, CA$94,307.20–$103,064 / yearRequired Skills and Knowledge: * Orally convey the meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive, and sight translation modes; the meaning must be conveyed accurately, not editing, summarizing, adding meaning, or omitting. Required / Minimum Qualifications: Possession of a valid Certificate as a "Certified Court Interpreter" issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California.
Hourly Interpreter (Hourly I/R/C) CSU CareersHourly Interpreter (Hourly I/R/C)Fresno, CaliforniaFresno State Sign Language Interpreters provide interpreting services for faculty, students and/or guests who are Deaf and hard of hearing in university educational settings such as: classrooms, labs, course related project group activities, meetings with faculty, field trips, department related events and campus related activities, such as meetings of student clubs and organizations, university lectures and performances. More difficult tasks may involve interpreting technical or specialized subject matter and vocabulary, which require using specialized signs, accommodating consumer requests for varied language preferences, and interpreting fast spoken material.
Court Interpreter Spanish Superior Court of California, County of OrangeCourt Interpreter SpanishSanta Ana, CA$95,284.80–$101,108.80 / yearLONG-TERM CARE: CalPERS Long-Term Care coverage is available to current and former California public employees, retirees, their spouses, parents, parents-in-law, children, siblings (including stepbrothers and stepsisters), grandparents, grandchildren, nieces, nephews, aunts, uncles, sons-in-law, daughters-in-law between the ages of 18 and 79 when they apply. Following the first year, vacation is accrued as follows: 1-3 years, 80 hours per year; 4-9 years, 120 hours per year; 10-19 years, 160 hours per year; 20 or more year, 200 hours per year.
NewInterpreter-Pashto (Full-time, Intermittent Part-time) California Correctional Health Care ServicesInterpreter-Pashto (Full-time, Intermittent Part-time)Sacramento, CA$45.34–$49.55 / hourCommunicate clearly and effectively verbally and in writing; orally convey meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive and sight translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar and vocabulary of English and specified non-English language, provided the source language speaker is using correct vocabulary and grammar; interpret accurately and remain impartial including in adversarial and emotionally charged situations; carry out duties in accordance with policies, procedures and scope of responsibility; understand and follow written and oral instructions; understand and adhere to California statutes, Rules of Court, and Court Personnel Policies; maintain confidentiality of Court documents and records; establish and maintain effective working relationships with those contacted during the course of the work; use office equipment, including computer, telephone and copiers; use transmitter and receiver equipment provided by the Court for simultaneous interpretation; use laptop provided by the Court for remote interpretation; conduct ongoing research in variations in terminology and usage of the applicable language; interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work. Possession of a valid certificate as a Certified Court Interpreter issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California.
Hourly Interpreter (Hourly I/R/C) Hourly I/R/CHourly Interpreter (Hourly I/R/C)Fresno, CaliforniaFresno State Sign Language Interpreters provide interpreting services for faculty, students and/or guests who are Deaf and hard of hearing in university educational settings such as: classrooms, labs, course related project group activities, meetings with faculty, field trips, department related events and campus related activities, such as meetings of student clubs and organizations, university lectures and performances. More difficult tasks may involve interpreting technical or specialized subject matter and vocabulary, which require using specialized signs, accommodating consumer requests for varied language preferences, and interpreting fast spoken material.
Pool - Hourly Interpreter I CSU CareersPool - Hourly Interpreter ICaliforniaSign language interpreters facilitate the communication and integration of deaf and hard-of-hearing, or otherwise disabled students and consumers (including faculty, staff and university guests) into the classroom, other instructional settings, and into the university community either by way of American Sign language (ASL), or Signed English, Transliteration (a manual, oral, or tactile system of communication). Incumbents must possess and maintain skills certification in either interpreting or transliteration as issued by the National Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or possess and maintain NIC (National Interpreter Certification) certification issued by the National Registry of Interpreters for the Deaf (RID) or comparable certification.
Hourly Interpreter - Pool CSU CareersHourly Interpreter - PoolSacramento, CaliforniaAssignments vary in type and extent of knowledge and abilities in terms of subject matter and vocabulary required, but common requirements include the following knowledge, abilities, and background: Knowledge and Abilities:Working knowledge of the process on interpretation; ASL and/or English sign system as required by the student(s) or the assignment; the methods and techniques used in communicating with Deaf and Hard-of-Hearing consumers; the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) code of professional conduct; the vocabulary used in the courses to which the Interpreter is assigned; and a demonstrated knowledge of Deaf Culture. Interpret for Deaf, Hard of Hearing, and/or Deaf-Blind students in: classrooms, lectures, labs, assigned course activities, placements, internships; in meetings with other academic departments, advisors, professors, university platform situations, telephone interpreting for academically related needs; provide limited mobility assistance for Deaf-Blind students, if needed.
NewFreelance On-Site Interpreters (Spanish) - California The Language DoctorsFreelance On-Site Interpreters (Spanish) - CaliforniaSan Jose, CAWe support clients across multiple industries by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments, including one-time and short-notice requests. Why Partner with The Language Doctors: Global Impact: Help bridge communication gaps and support better outcomes for individuals and organizations worldwide.
NewBilingual Interpreter Children's Institute IncBilingual InterpreterLos Angeles, CA$23.88–$28.66 / hourActs as receptionist for department, greeting and directing visitors, answering and forwarding telephone calls, assisting in the general operations of facilities including maintenance, resolving operational issues, scheduling conference/training rooms, housekeeping, safety and security. Maintains patient privacy, including protecting the confidentiality, safeguarding the integrity and availability, and limiting the use and disclosure of patient Protected Health Information (PHI) to authorized individuals and entities.
#8756.00 Bilingual Interpreter (Spanish) - Desert Mountain Educational Service Center, Apple Valley San Bernardino County Superintendent of Schools#8756.00 Bilingual Interpreter (Spanish) - Desert Mountain Educational Service Center, Apple ValleySan Bernardino, CA$4,802–$5,858MINIMUM QUALIFICATIONS • One (1) year experience interpreting between English and Spanish speaking individuals; • Experience assisting Spanish speaking individuals in the completion of various documents and/or forms; • Experience translating documents and/or forms; • Possession of a high school diploma (or its equivalency) or higher or possession of a GED. The San Bernardino County Superintendent of Schools office acts as an intermediate service agency between the California Department of Education and the 33 school districts in San Bernardino County to help meet the educational needs of all children county-wide.
NewAmerican Sign Language (ASL) Interpreter California Correctional Health Care ServicesAmerican Sign Language (ASL) InterpreterSacramento, CA$4,266–$5,341Activities include, but are not limited to: Interpreting professional meetings, telephone calls, one-on-one meetings withdepartmental staff or the general public, case staffing, training sessions, departmental operations, inter-departmental meetings, conferences and public events as needed by the department. The majority of the work will take place in one of the following locations with consumers, the public, colleagues, and other stakeholders: a DOR open office setting in a cubicle environment, offsite in the community, at events and various partner locations, and/or at an approved alternate work location.
Interpreter - Per Diem Salinas Valley Memorial Healthcare SystemInterpreter - Per DiemSalinas, CA$33.37–$40.56 / hourCertification: New hires/transfers must pass the Bilingual Fluency Assessment for Clinicians with a rating of "competent" in the overall section and "competent" rating of 85% or greater in Spanish Fluency prior to hire or transfer. Ensures accurate patient information is obtained by translating from Spanish to English and English to Spanish for patients, their families and caregivers.
NewSign Language Interpreter I (7 hr day) Natomas Unified School DistrictSign Language Interpreter I (7 hr day)Sacramento, CAUnder the direction of the Director of Student Services & Support and/or an assigned site Administrator; provide interpreting/transliteration services that effectively, accurately, and impartially (both receptively and expressively), using any necessary specialized vocabulary, facilitates communication between deaf and/or hard of hearing students and others; teachers, administrators, parents, students, counselors,to assist deaf and hard of hearing students. Natomas Unified School District is recruiting committed, collaborative, caring, and exemplary employees who are eager to provide an engaging and safe learning community for all students.
STATE PARK INTERPRETER I State Of CaliforniaSTATE PARK INTERPRETER ISan Benito County, CA$27.62–$34.60 / hourDiablo Range District, Gavilan/Hollister Sector is hiring a State Park Interpreter I (PI) to join the interpretive team to help develop, coordinate, publicize and present high quality interpretive programs, publications, exhibits, and projects for the Gavilan units including Hollister Hills State Vehicular Recreation Area, San Juan Bautista SHP, Fremont Peak State Park (SP), and Henry Coe SP. The mission of California State Parks is to provide for the health, inspiration, and education of the people of California by helping to preserve the state's extraordinary biological diversity, protecting its most valued natural and cultural resources, and creating opportunities for high-quality outdoor recreation.
Educational Interpreter for the Deaf Orange County Department of EducationEducational Interpreter for the DeafCosta Mesa, CA$4,824.75–$6,335.88In addition to providing direct instruction to students through its own alternative and special education programs, OCDE administers an array of programs and services that are critical to the operations of local school districts and community colleges, facilitating professional development, legal guidance, payroll, career and technical education support, high-speed internet access, Local Control and Accountability Plan assistance and approval, resources for families, and student enrichment. Licenses; Certificates; Special Requirements: • Possession of an appropriate valid certification issued by the National Registry of Interpreters for the Deaf or equivalent certification, Level 4, on any of the following nationally recognized sign language assessments: NIC (National Interpreter Certification), EIPA (Educational Interpreter Performance Assessment), ESSE (Educational Sign Skills Evaluation.