NewPrimary Care Physician - Bilingual (Spanish) Oak Street HealthPrimary Care Physician - Bilingual (Spanish)Chicago, IL$174,070–$374,920The purpose of a Primary Care Physician at Oak Street Health is to provide equitable and effective value-based healthcare to local Medicare patient populations at our innovative network of neighborhood primary care centers. Benefit solutions that address the different needs and preferences of our colleagues including paid time off, flexible work schedules, family leave, dependent care resources, colleague assistance programs, tuition assistance, retiree medical access and many other benefits depending on eligibility.
NewRelationship Banker (Bilingual Polish/Spanish) - Norridge, IL Wintrust FinancialRelationship Banker (Bilingual Polish/Spanish) - Norridge, ILNorridge, IL$21–$28We serve clients in all 50 states with more than 200 branch banking locations in Illinois, southwestern Florida, northwestern Indiana, west Michigan and southern Wisconsin and commercial banking offices in Chicago, Denver, Milwaukee, Grand Rapids, Mich., and in key branch banking locations throughout Illinois. Wintrust provides community and commercial banking, specialty finance and wealth management services through its 16 bank charters and nine non-bank businesses.
NewMedical Social Worker - Bilingual Spanish Oak Street HealthMedical Social Worker - Bilingual SpanishBlue Island, IL$51,256–$111,351Educate patients on supportive care options (including advance care planning and end-of-life care) and provide goals of care counseling, support, and advocacy at all stages of the patient journey. The Medical Social Worker is a key member of Oak Street Health Centers, contributing a unique and valuable perspective to care teams to support the psychosocial needs of our patients.
NewChicago (W. suburb, about 20 mins to downtown Chicago): BC Family Nurse Practitioner needed for an UC oppty Min. of 1 yr FNP work exper. Avail: 2026. Bilingual / fluent in Spanish reqd. Starting base salary range: $120K to $135K. Many bens. SLR Plan. Anapol Enterprises, LLCChicago (W. suburb, about 20 mins to downtown Chicago): BC Family Nurse Practitioner needed for an UC oppty Min. of 1 yr FNP work exper. Avail: 2026. Bilingual / fluent in Spanish reqd. Starting base salary range: $120K to $135K. Many bens. SLR Plan.Chicago, IL$120,000–$135,000 / yearA long-established and highly regarded Community Health Organization (CHO) is seeking to recruit a Board Certified Family Nurse Practitioner to work in their Urgent Care Center located about 20 minutes to downtown Chicago. The clinic is equipped with labs and a pharmacy located within a facility that is staffed by various physician specialties where patients can have the option for follow-up visits.
Pharmacy Technician (Bi-linugal) - Spanish Speaking ChenMedPharmacy Technician (Bi-linugal) - Spanish SpeakingBerwyn, IL$17–$24.26Performs duties assigned by the Pharmacist such as utilizing pharmacy systems to enter patient and drug information, ensuring information is entered correctly, filling prescriptions by retrieving, counting, pouring pharmaceutical drugs, verifying medicine is correct and checking for possible interactions. Maintains pharmacy inventory by checking pharmaceutical stock to determine inventory level: anticipating needed medications and supplies; placing and expediting orders; verifying receipt; removing outdated drugs.
NewOak Street Health New Graduate Nurse Practitioner Fellowship (Spanish Preferred) Oak Street HealthOak Street Health New Graduate Nurse Practitioner Fellowship (Spanish Preferred)Elgin, IL$95,738–$206,206
NewBilingual Store Associate (Spanish) Sherwin-WilliamsBilingual Store Associate (Spanish)Elgin, IL$16.40–$16.40The wage range listed for this role takes into account the wide range of factors considered in making compensation decisions including skill sets; experience and training; licensure and certifications; and other business and organizational needs. Please be aware, Sherwin-Williams recruiting team members will never request a candidate to provide a payment, ask for financial information, or sensitive personal information like national identification numbers, date of birth, or bank account numbers during the application process.
NewNurse Practitioner, Advanced Practice Provider - Chicago - Bilingual (Spanish) Oak Street HealthNurse Practitioner, Advanced Practice Provider - Chicago - Bilingual (Spanish)Cicero, IL$87,035–$206,206 / year
NewNurse Practitioner, Advanced Practice Provider - Bilingual (Spanish) Oak Street HealthNurse Practitioner, Advanced Practice Provider - Bilingual (Spanish)Chicago, IL$95,738–$206,206Nurse Practitioners practice in our outpatient practices on a collaborative care team composed of a physician, nurse practitioner or physician assistant, medical assistants, a dedicated medical scribe, and support from registered nurses and care managers. The purpose of a Nurse Practitioner at Oak Street Health is to provide effective and equitable value-based primary care to adults on medicare to keep them happy, healthy, and out of the hospital.
NewPrimary Care Physician [Spanish Required] Oak Street HealthPrimary Care Physician [Spanish Required]Chicago, IL$174,070–$374,920 / yearAs the nation’s leading health solutions company, we reach millions of Americans through our local presence, digital channels and more than 300,000 purpose-driven colleagues – caring for people where, when and how they choose in a way that is uniquely more connected, more convenient and more compassionate. The purpose of a Primary Care Physician at Oak Street Health is to provide equitable and effective value-based healthcare to local Medicare patient populations at our innovative network of neighborhood primary care centers.
NewNurse Practitioner [Spanish Required] Oak Street HealthNurse Practitioner [Spanish Required]Chicago, IL$95,738–$206,206Nurse Practitioners practice in our outpatient practices on a collaborative care team composed of a physician, nurse practitioner or physician assistant, medical assistants, a dedicated medical scribe, and support from registered nurses and care managers. The purpose of a Nurse Practitioner at Oak Street Health is to provide effective and equitable value-based primary care to adults on medicare to keep them happy, healthy, and out of the hospital.
Bilingual Customer Service & Sales Representative (Spanish/English) Hernandez Insurance AgencyBilingual Customer Service & Sales Representative (Spanish/English)Burbank, IL$46,000–$64,000 / yearHernandez Insurance Agency is growing and looking for a motivated bilingual professional who enjoys helping people and building relationships in the community. This role is ideal for someone who enjoys helping people and wants their income to grow based on their effort and results.
Childcare Center Teacher - Bilingual English/Spanish Tierra EncantadaChildcare Center Teacher - Bilingual English/SpanishChicago, IL$19–$24 / hourRequires excellent long distance and near vision to monitor children's activities both indoors and outdoors in various light conditions, as well as hearing capabilities to respond to children's needs and maintain safety in a moderately noisy environment. Oversee the daily operations of the classroom including, but not limited to scheduled activities, projects, implementation of curriculum and lesson plans, classroom décor, and classroom cleanliness .
Bilingual (Spanish) Office Manager, School-based KIPP FoundationBilingual (Spanish) Office Manager, School-basedChicago, ILAt KIPP Chicago, we are guided by a simple, yet powerful mission: Together with families and communities, we create joyful, academically excellent schools that prepare students with the skills and confidence to pursue the paths they choose-college, career, and beyond-so they can lead fulfilling lives and build a more just world. KIPP Public Schools is a national network of public charter schools that prepares students with the skills and confidence to create the future they want for themselves, their communities, and us all.
Virtual Banker II - Chicago, IL - Bilingual English and Spanish Required JPMorgan Chase Bank, N.A.Virtual Banker II - Chicago, IL - Bilingual English and Spanish RequiredChicago, ILFull timeYour responsibilities include offering advice and sharing products and services to help them meet their financial needs, connecting them to our team of experts to assist with specialized financial needs, all while making them feel appreciated and embodying our commitment to being the bank for all. As a Virtual Banker II within Consumer Banking, you will represent our brand and culture with the utmost hospitality, using the latest banking solutions and cutting-edge financial technology combined with friendly and attentive service.
Bilingual Field Recruiter (Fluent in Spanish and English) EmployBridge LLCBilingual Field Recruiter (Fluent in Spanish and English)Romeoville, ILA day as a Recruiter might look like the following: Meet with your team to brainstorm new and exciting ways to get great people to work. Ability to assess, delegate and provide follow up with customer orders/requests & internal team.
Xfinity Retail Service Associate (Bilingual Spanish) Comcast CorpXfinity Retail Service Associate (Bilingual Spanish)Joliet, ILSupports the onboarding of a Xfinity Mobile customer, post-sale or in tandem with a sales representative, which may involve assisting customers set up online accounts, data transfer, mobile device education, or assisting with account set up errors. That's why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality - to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.
Patient Relations Analyst - Bilingual Spanish Required CVS Health CorpPatient Relations Analyst - Bilingual Spanish RequiredJoliet, IL$21.10–$44.99 / hourRole Description: The purpose of the Patient Relations Analyst (PRA) at Oak Street Health is to educate patients about Medicare programs, resources, and affordable insurance coverage options available to them in order to increase patient access to care and retention. Patient Relations Analysts are daily key players, particularly during Medicare's Open Enrollment, ensuring that our patients are informed of all their options surrounding Medicare.
Medical Social Worker - Bilingual Spanish CVS Health CorpMedical Social Worker - Bilingual SpanishBlue Island, IL$51,256–$111,351 / yearRole Description: The Medical Social Worker is a key member of Oak Street Health Centers, contributing a unique and valuable perspective to care teams to support the psychosocial needs of our patients. Educate patients on supportive care options (including advance care planning and end-of-life care) and provide goals of care counseling, support, and advocacy at all stages of the patient journey.
Medical Assistant: Bilingual (Spanish / English)- Brighton Park South CENTRO DE SALUD Y ESPERANZAMedical Assistant: Bilingual (Spanish / English)- Brighton Park SouthChicago, IL$20–$23 / hourOur team operates under the Patient-Centered Medical Home (PCMH) model, and every day, you'll be part of making healthcare accessible, welcoming, and personalized. As a Medical Assistant (MA), you'll be a vital member of the care team contributing to the provision of high-quality, patient-centered healthcare.
INSURANCE VERIFIER I *Spanish Bilingual Required & Clinic or Hospital Experience Required Sinai Health System IncINSURANCE VERIFIER I *Spanish Bilingual Required & Clinic or Hospital Experience RequiredChicago, ILINSURANCE VERIFIER I Spanish Bilingual Required & Clinic or Hospital Experience Required in Chicago, IL - Sinai Health Career Site INSURANCE VERIFIER I Spanish Bilingual Required & Clinic or Hospital Experience Required in Chicago, IL - Sinai Health Career Site. This includes but is not limited to, online eligibility, initiating pre-certification/authorization, obtaining benefit detail, discussing the patient responsibility prior to arrival and point of service collections.
Xfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish Required) Comcast CorpXfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish Required)Berwyn, ILResponsible for assisting and consulting with customers on our products and services by utilizing knowledge, skills and technology to achieve a world class sales and service experience Works with moderate supervision/guidance. That's why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality - to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.
Customer Service Representative - (bi-lingual Spanish) NTT DATA Services, LLCCustomer Service Representative - (bi-lingual Spanish)Chicago, IL$30,613–$42,477 / yearMust remain fully engaged in the role by staying current on all project and team communications, regularly reviewing email and internal updates, and communicating clearly and effectively with all project stakeholders. Remote employees may be required to report onsite at any time for business needs, including but not limited to equipment replacement, equipment repair, retraining, performance remediation, compliance review, or operational requirements.
Xfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish) - Naperville, IL Comcast CorporationXfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish) - Naperville, ILNaperville, ILResponsible for assisting and consulting with customers on our products and services by utilizing knowledge, skills and technology to achieve a world class sales and service experience Works with moderate supervision/guidance. That’s why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality - to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.
Client Relationship Consultant 2 (Banker) - Bilingual Spanish & English Required - Addison W. Lake U.S. BankClient Relationship Consultant 2 (Banker) - Bilingual Spanish & English Required - Addison W. LakeAddison, IllinoisStrong client relationships are based on trust, assessing and attending to customers’ banking needs, obtaining and processing customer and account information, demonstrating and educating clients on available deposit and loan products and services, and recommending solutions based on each customer’s unique goals and needs. In addition, certain positions may also be subject to the requirements of FINRA, NMLS registration, Reg Z, Reg G, OFAC, the NFA, the FCPA, the Bank Secrecy Act, the SAFE Act, and/or federal guidelines applicable to an agreement, such as those related to ethics, safety, or operational procedures.
Xfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish) ComcastXfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish)Joliet, IllinoisResponsible for assisting and consulting with customers on our products and services by utilizing knowledge, skills and technology to achieve a world class sales and service experience Works with moderate supervision/guidance. That’s why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality – to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.
Medical Assistant- Bilingual Spanish Required CVS Health CorpMedical Assistant- Bilingual Spanish RequiredBlue Island, IL$18.50–$38.82 / hourRole Description: The purpose of a Medical Assistant at Oak Street Health is to gather all necessary medical information regarding our patients to ensure providers have the most accurate information available when making healthcare decisions. Responsibilities: Ensure an efficient patient flow; room patients in a timely manner, complete vital signs, complete required screenings and complete medication reviews.
Medical Scribe - Bilingual Spanish CVS Health CorpMedical Scribe - Bilingual SpanishBerwyn, IL$17–$31.30 / hourScribes receive extensive on-the-job training in clinical workflows, value-based medicine, preventative care for chronic conditions, accurate and specific documentation, population health data streams, and team based care. This is an excellent opportunity for pre-med track individuals looking to gain practical, paid experience in a clinical setting before applying to an MD/DO/PA/NP program, as well as those pursuing careers in Health Informatics, Public Health, Healthcare Administration, Medical Coding, and other related fields.
Paraprofessional (Full-time) - Bilingual Spanish Proviso Township High Schools District 209Paraprofessional (Full-time) - Bilingual SpanishHillside, ILPresent subject matter to students under the direction and guidance of teachers using lectures, discussions or supervised role-playing methods. Tutor and assist children individually or in small groups to help them master assignments and to reinforce learning concepts presented by teachers.
Call Center Senior Representative (bi-lingual Spanish) NTT DATA Services, LLCCall Center Senior Representative (bi-lingual Spanish)Chicago, IL$28,356–$45,870 / yearMust remain fully engaged in the role by staying current on all project and team communications, regularly reviewing email and internal updates, and communicating clearly and effectively with all project stakeholders. Remote employees may be required to report onsite at any time for business needs, including but not limited to equipment replacement, equipment repair, retraining, performance remediation, compliance review, or operational requirements.
NewBilingual Spanish (English) Paralegal- Personal Injury Serowka LawBilingual Spanish (English) Paralegal- Personal InjuryDowners Grove, ILRemoteWe’re seeking an experienced, bilingual (English/Spanish) paralegal to support our attorneys in all phases of personal injury and workers’ compensation matters. The ideal candidate will be highly organized, detail-oriented, and comfortable working directly with clients from diverse socioeconomic backgrounds.
Financial Service Representative, Bilingual Spanish Attain FinanceFinancial Service Representative, Bilingual SpanishChicago, Illinois$19–$25.50 / hour
Adjunct Faculty PT - Spanish City Colleges of ChicagoAdjunct Faculty PT - SpanishChicago, IL$800–$943The ideal candidate will have demonstrated success in the classroom by developing and using effective teaching strategies that meet students diverse needs and engage the student in critical thinking and problem solving. Consider being a part of CCCs transformation and join the 5,800 faculty and staff who serve 120,000 students at seven campuses and six satellite sites city-wide.
Remote Bilingual (Spanish) Customer Service Account Representative Dan Barracliff - State Farm AgencyRemote Bilingual (Spanish) Customer Service Account RepresentativeChicago, ILLINOISRemoteOur Core Values are the backbone of our business and guide our hiring process: we are enthusiastic, disciplined, intentionally excellent, demonstrate extreme ownership, aligned, committed to our mission and possess a growth mindset that drives results and embraces the journey. This role delivers consistent, WORLD CLASS customer experiences by protecting customer relationships, executing operational excellence, and supporting agency growth through proactive service.
Bilingual (Spanish/English)Personal Injury Paralegal EverStaffBilingual (Spanish/English)Personal Injury ParalegalChicago, ILThis position plays a key role in case preparation, document management, scheduling, and trial readiness, while also serving as a point of contact for clients and external parties. Prepare, draft, and format legal documents including pleadings, motions, affidavits, and subpoenas.
Part Time Associate Banker Chicago Northwest Bilingual English and Spanish Required (30 Hours) JPMorgan Chase Bank, N.A.Part Time Associate Banker Chicago Northwest Bilingual English and Spanish Required (30 Hours)Chicago, ILPart timeCreate a welcoming environment by delivering attentive and friendly service by greeting clients as they enter the branch, making them feel appreciated, managing lobby traffic, checking clients into the waiting queue, and scheduling/canceling client meetings. Build meaningful relationships with clients by actively listening, asking thoughtful questions, demonstrating empathy, and sharing product knowledge and solutions - introducing them to our team of experts to help achieve their financial goals.
Part Time (20 Hours) Associate Banker, Chicago Rd and Sauk Trail Branch, South Chicago Heights, IL Bilingual Spanish Required JPMorgan Chase Bank, N.A.Part Time (20 Hours) Associate Banker, Chicago Rd and Sauk Trail Branch, South Chicago Heights, IL Bilingual Spanish RequiredSouth Chicago Heights, ILPart timeCreate a welcoming environment by delivering attentive and friendly service by greeting clients as they enter the branch, making them feel appreciated, managing lobby traffic, checking clients into the waiting queue, and scheduling/canceling client meetings. Build meaningful relationships with clients by actively listening, asking thoughtful questions, demonstrating empathy, and sharing product knowledge and solutions - introducing them to our team of experts to help achieve their financial goals.
Medical Scribe (bilingual Spanish preferred) CVS Health CorpMedical Scribe (bilingual Spanish preferred)Bellwood, IL$17–$31.30 / hourScribes receive extensive on-the-job training in clinical workflows, value-based medicine, preventative care for chronic conditions, accurate and specific documentation, population health data streams, and team based care. This is an excellent opportunity for pre-med track individuals looking to gain practical, paid experience in a clinical setting before applying to an MD/DO/PA/NP program, as well as those pursuing careers in Health Informatics, Public Health, Healthcare Administration, Medical Coding, and other related fields.
Bilingual (Spanish) Front Office Coordinator Berwyn, IL Athletico LtdBilingual (Spanish) Front Office Coordinator Berwyn, ILWestern, ILPhysical Demands: Ability to fulfill office activities including but not limited to remain stationary for extended periods of time (i.e. while working at a desk), stoop/kneel/crouch, travel around the office, communicate with others (verbal and written), and use fine motor skills including fine hand manipulation and keyboarding. Position Summary: The Patient Experience Coordinator (PEC) ensures accurate patient intake and financial clearance processes, delivering a seamless and exceptional front-office experience while maintaining compliance, safeguarding data integrity, and supporting revenue cycle performance.
Bilingual Counseling Intern (Spanish/English) – Fall Semester Joliet Junior CollegeBilingual Counseling Intern (Spanish/English) – Fall SemesterJoliet, Illinois2. Support Wolves Essentials Pantry operations, including assisting students with access to food and basic needs, and providing bilingual information about pantry resources. The Bilingual Counseling Intern will support the Center for Student Wellness and Support by providing bilingual (Spanish/English) care coordination and short-term counseling services to students.
Bilingual Counseling Intern (Spanish/English) - Fall Semester Joliet Junior CollegeBilingual Counseling Intern (Spanish/English) - Fall SemesterJoliet, ILSupport Wolves Essentials Pantry operations, including assisting students with access to food and basic needs, and providing bilingual information about pantry resources. The Bilingual Counseling Intern will support the Center for Student Wellness and Support by providing bilingual (Spanish/English) care coordination and short-term counseling services to students.
Bilingual (Spanish) Sales Representative / Account Manager John Richardson - State Farm AgencyBilingual (Spanish) Sales Representative / Account ManagerOAK FOREST, ILLINOIS$18–$20 / hourJohn Richardson - State Farm Agency, located in Oak Forest, IL has an immediate opening for a full-time Bilingual English/Spanish Sales Representative. Develop insurance quotes, makes sales presentations, and close sales (From Beginning to End- Customer Service is always necessary on a Sale).
Bilingual (Spanish) Counselor/Social Worker Barrington 220 School DistrictBilingual (Spanish) Counselor/Social WorkerBarrington, ILPURPOSE OF JOB: Assist ELL students (Active ELLS, Monitor Year 1, Monitor Year 2) in academic, emotional, social adjustment or functioning so they can pursue excellence in learning. Implement transition process of students from elementary to middle school by visiting and scheduling students at elementary buildings.
2nd Grade Classroom Teacher - Spanish/English Bilingual - St. Procopius - Chicago ST PROCOPIUS School2nd Grade Classroom Teacher - Spanish/English Bilingual - St. Procopius - ChicagoCHICAGO, IL$38,527–$68,776 / yearPart timeAs a teacher in a Catholic school, the Teacher acts as a representative of the Catholic Church to the students, both as a role model and through the various tasks, actions and other responsibilities assigned to the Teacher. In this manner, students not only learn from their instructors in traditional ways, but are also interacting with each other during lessons and learning academic vocabulary that allows them to build bridges of knowledge between both languages.
Bilingual Spanish Outpatient Child & Adolescent Therapist Ellie Mental Health - 026Bilingual Spanish Outpatient Child & Adolescent TherapistItasca, ILNew clients will schedule direct through our newly launched online scheduling system or client phone calls will be routed, answered, matched, and scheduled by our dedicated client care team. We offer incredible work-life balance, flexibility to set your schedule, a warm and inviting office, and more of the good stuff while removing the "busy" stuff from a traditional private practice setting.
Bilingual Content Editor (English/Spanish) Siege MediaBilingual Content Editor (English/Spanish)Chicago, IllinoisExperience writing and editing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, infographics, how-tos, software/tool roundups, comparison posts, trend reports, and other thought leadership content. We currently have a spot open for a talented Bilingual Content Editor (English/Spanish) to help us continue to deliver great content for our world-class clients.
Customer Experience Banker (Bilingual Spanish Preferred)- Romeoville, IL Huntington Bancshares IncCustomer Experience Banker (Bilingual Spanish Preferred)- Romeoville, ILRomeoville, IL$23–$27 / hourYou are responsible for retaining and growing consumer and business customer relationships by proactively identifying financial goals and needs, recommending appropriate deposit, and other banking products and services. Huntington will not sponsor applicants for this position for immigration benefits, including but not limited to assisting with obtaining work permission for F-1 students, H-1B professionals, O-1 workers, TN workers, E-3 workers, among other immigration statuses.
Customer Experience Banker - Bilingual Spanish - Bartlett Huntington Bancshares IncCustomer Experience Banker - Bilingual Spanish - BartlettBartlett, IL$23–$26 / hourYou are responsible for retaining and growing consumer and business customer relationships by proactively identifying financial goals and needs, recommending appropriate deposit, and other banking products and services. Huntington will not sponsor applicants for this position for immigration benefits, including but not limited to assisting with obtaining work permission for F-1 students, H-1B professionals, O-1 workers, TN workers, E-3 workers, among other immigration statuses.