408 Results for

Spanish Jobs in Lyons, IL

Jobs

New!

Chicago, IL6 days ago

$87,035–$206,206 Per Year

Nurse Practitioners practice in our outpatient practices on a collaborative care team composed of a physician, nurse practitioner or physician assistant, medical assistants, a dedicated medical scribe, and support from registered nurses and care managers. The purpose of a Nurse Practitioner at Oak Street Health is to provide effective and equitable value-based primary care to adults on medicare to keep them happy, healthy, and out of the hospital.

New!

Chicago, IL6 days ago

$95,738–$206,206

New!

Elgin, IL6 days ago

$95,738–$206,206

Oak Street Health is on a mission to “rebuild healthcare as it should be'', providing personalized primary care for older adults on Medicare, with the goal of keeping patients healthy and living life to the fullest. During the program, fellows spend time building their own patient panel, learning from a multitude of preceptors, and engaging in didactic content that aims to build on, not repeat, graduate training.

New!

Chicago, IL6 days ago

$95,738–$206,206 Per Year

Elgin, IL13 days ago

$174,070–$374,920 Per Year

The purpose of a Primary Care Physician at Oak Street Health is to provide equitable and effective value-based healthcare to local Medicare patient populations at our innovative network of neighborhood primary care centers. Benefit solutions that address the different needs and preferences of our colleagues including paid time off, flexible work schedules, family leave, dependent care resources, colleague assistance programs, tuition assistance, retiree medical access and many other benefits depending on eligibility.

Chicago, IL11 days ago

$174,070–$374,920 Per Year

As the nation’s leading health solutions company, we reach millions of Americans through our local presence, digital channels and more than 300,000 purpose-driven colleagues – caring for people where, when and how they choose in a way that is uniquely more connected, more convenient and more compassionate. The purpose of a Primary Care Physician at Oak Street Health is to provide equitable and effective value-based healthcare to local Medicare patient populations at our innovative network of neighborhood primary care centers.

Elgin, IL13 days ago

$174,070–$374,920 Per Year

Responsibilities: Assess and diagnose patients at our local clinics Oversee, direct, and administer primary care Prescribe and administer pharmaceutical treatments and medication Maintain Patient Electronic Medical Record data via canopy and greenway Collaborate with regional and central leadership to meet health quality goals Work with Practice Managers to direct and manage the center care team Other duties as assigned . Preferred Qualifications: Fellowship training in Geriatrics Experience practicing medicine among Geriatric populations Experience operating in a Value-Based Healthcare Model Experience working in a collaborative setting to ensure positive health outcomes Experience in outpatient primary care settings Bilingual proficiency where applicable .

Glendale Heights, Illinois11 days ago

$32 Per Hour

By submitting your application, you authorize Elite Staffing, Inc. to contact you using the contact information you have provided for employment-related activities via any method, including SMS, email, and phone calls, including through the use of automated technology, AI generative voice, and pre-recorded and/or artificial voice messages. The production line mechanic will be responsible for all production maintenance, including product quality control, line maintenance, and repair of line machinery and equipment.

Chicago, IL7 days ago

$17–$25 Per Hour

Under the direction of the area supervisor, perform daily activities of the Patient Service Center /Mobile/In-office Phlebotomy accurately and on time. Looking for a Phlebotomist with good experience who can draw blood from patient of all age groups including pediatrics and geriatrics.

New!

Chicago, IL1 day ago

Established in 1917, Neiman Brothers Company, Inc. manufactures, produces, and distributes a full line of high-quality ingredients and bakery goods at competitive prices, including private label Nebro Brand flour, sugar, shortening, and other baking supplies. The company specializes in on-site processed honey and imports a wide range of exotic spices that are milled and ground to meet individual specifications, while also developing custom flavorings, emulsions, and extracts designed to enhance specialized formulations.

New!

Algonquin, IL2 days ago

$50–$65

We support both contract and direct hire opportunities, connecting people early in their careers and experienced professionals to roles that align with their experience and preferences. We are partnering with a far west suburban Illinois school program to hire full-time Speech Language Pathologists for the 2026–2027 school year.

New!

Carol Stream, IL4 days ago

Calm App Subscription: Receive 100% coverage for the Calm app, providing you with resources for meditation, sleep improvement, and stress management. Cutting-Edge Tech Setup: Receive a brand-new MacBook shipped to you, plus a budget to personalize your workspace with peripherals of your choice.

New!

Algonquin, ILToday

Provide direct therapy services to students individually and in small groups, targeting areas such as articulation, phonology, language comprehension, vocabulary development, and social communication. Collaborate with teachers, paraprofessionals, and other school staff to integrate speech-language therapy goals and strategies into students' Individualized Education Programs (IEPs) and classroom activities.

Chicago, IL11 days ago

Print worksheets, data entry, sending, printing, and replying to emails. Ability to ride forklift / standup rider (after training).

Bolingbrook, IL9 days ago

$12–$15 Per Hour
Full-time
Employee

Top Required Skills:KPI Metric ManagementLean Background – Problem Solving, Analytical MindsetLeadership: Having overseen employee daily operations and worked with executive leadersCross team communication – Daily communication with leaders and team members will be requiredBachelor’s Degree in related field. You will be overseeing operations of 2-4 employees directly (40+ total in the plant) and a total revenue of $12-$15 million YoY.Champion Safety, Health & Compliance by leading a zero?incident culture, ensuring OSHA/CNESST/PSM/RMP compliance, enforcing PPE and policies, and driving audits, investigations, and corrective actions.

Aurora, IL11 days ago

Full-time
Employee

Position Overview: Patient service representative proactively ensures an exceptional experience for patients when greeting, checking in, and checking out during their appointment; answers incoming phone calls, responds to general patient requests, takes telephone messages and schedules patient appointments. Collects necessary registration information including patient registration forms, copy of insurance card and patient identification card upon registration; monitors upcoming appointments in the patient registration work queue to assure that registration is as complete and accurate prior to the patient's arrival.

Chicago, ILLINOIS30+ days ago

Thomas Kindt - State Farm Agency, located in Norhwest Chicago, IL has an immediate opening for a Bilingual (Spanish/English) Account Manager. Service can include responding to inquiries regarding insurance availability, eligibility, coverages, policy changes, transfers, claim submissions, and billing clarification.

Chicago, IL16 days ago

$17–$20 Per Hour

Requires excellent long distance and near vision to monitor children's activities both indoors and outdoors in various light conditions, as well as hearing capabilities to respond to children's needs and maintain safety in a moderately noisy environment. Requires the ability to carry and lift 25 pounds or less, use repetitive or fine hand movements, and occasionally push, pull, run short distances, and carry and lift 25-50 pounds.

Burbank, IL30+ days ago

$46,000–$64,000 Per Year

Hernandez Insurance Agency is growing and looking for a motivated bilingual professional who enjoys helping people and building relationships in the community. This role is ideal for someone who enjoys helping people and wants their income to grow based on their effort and results.

Joliet, IL30+ days ago

Supports the onboarding of a Xfinity Mobile customer, post-sale or in tandem with a sales representative, which may involve assisting customers set up online accounts, data transfer, mobile device education, or assisting with account set up errors. That’s why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality - to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.

Chicago, IL30+ days ago

Be an active part of the Net Promoter System, a way of working that brings more employee and customer feedback into the company by joining huddles, making call backs and helping us elevate opportunities to do better for our customers. That’s why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality - to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.

New!

Naperville, IL3 days ago

$15–$24.68 Per Hour

Customer Service Representative Minimum Qualifications:* Valid driver's license and ability to maintain a good driving record* High school diploma or equivalentWork Environment:The work involves moderate risks or discomforts which require special safety precautions, e.g., working around moving parts or machines, fumes or irritant chemicals. Physical Demands:The work requires some physical exertion such as long periods of remaining stationary, moving around indoors and outdoors, positioning oneself to reach objects at varying heights and moving equipment weighing a minimum of 50 lbs.

OAK FOREST, ILLINOIS30+ days ago

$18–$20 Per Hour

John Richardson - State Farm Agency, located in Oak Forest, IL has an immediate opening for a full-time Bilingual English/Spanish Sales Representative. Develop insurance quotes, makes sales presentations, and close sales (From Beginning to End- Customer Service is always necessary on a Sale).

Chicago, IL30+ days ago

This position plays a key role in case preparation, document management, scheduling, and trial readiness, while also serving as a point of contact for clients and external parties. Prepare, draft, and format legal documents including pleadings, motions, affidavits, and subpoenas.

South Chicago Heights, IL30+ days ago

Part-time

Create a welcoming environment by delivering attentive and friendly service by greeting clients as they enter the branch, making them feel appreciated, managing lobby traffic, checking clients into the waiting queue, and scheduling/canceling client meetings. Build meaningful relationships with clients by actively listening, asking thoughtful questions, demonstrating empathy, and sharing product knowledge and solutions - introducing them to our team of experts to help achieve their financial goals.

Oswego, IL30+ days ago

Part-time

Chicago, IL30+ days ago

Remote

Our Core Values are the backbone of our business and guide our hiring process: we are enthusiastic, disciplined, intentionally excellent, demonstrate extreme ownership, aligned, committed to our mission and possess a growth mindset that drives results and embraces the journey. This role delivers consistent, WORLD CLASS customer experiences by protecting customer relationships, executing operational excellence, and supporting agency growth through proactive service.

Chicago, IL9 days ago

$130–$130

A workplace wellness screening program is seeking a Spanish SpeakingProvider to provide onsite preventive wellness services within a professional workplace environment in Chicago, IL.This role focuses on preventive care, health screenings, and wellness consultations delivered during scheduled clinic events. Our team builds up service models and technologies to enable companies to easily set up wellness clinics and other preventive medical services in the office at their selected times.

Berwyn, IL30+ days ago

Responsible for assisting and consulting with customers on our products and services by utilizing knowledge, skills and technology to achieve a world class sales and service experience Works with moderate supervision/guidance. That’s why we provide an array of options, expert guidance and always-on tools, that are personalized to meet the needs of your reality - to help support you physically, financially and emotionally through the big milestones and in your everyday life.

Lakewood, CO30+ days ago

In this role, you'll perform essential procedures including ERCP, EUS, Endoscopy, and GI bleed evaluations, supporting a hospital that serves adult, geriatric, and adolescent populations. Anthony Hospital in Lakewood, CO, is actively seeking a dedicated and experienced Physician to provide urgent coverage in their busy Gastroenterology Department.

North Riverside, Illinois19 days ago

$19–$20 Per Hour

Overview: As the nation’s leading provider of high-quality home care services, we empower our clients to live independently, safely, and with dignity in their own homes. The above statements are intended to describe the general nature and level of work being performed by people assigned to this classification.

Glen Ellyn, Illinois11 days ago

$19.50–$22 Per Hour

Maintains positive working relationships with clients, homecare aides, referral sources, team leads, managers and branch managers. Overview: As the nation’s leading provider of high-quality home care services, we empower our clients to live independently, safely, and with dignity in their own homes.

Palatine, IL30+ days ago

Our Palatine clinic supports clients throughout the northwest suburbs including Arlington Heights, Schaumburg, Barrington, Hoffman Estates, and Rolling Meadows, and we are especially committed to expanding Spanish-speaking mental health services in our community. We are seeking a bilingual Spanish-speaking Licensed Mental Health Therapist (LCSW, LCPC, LMFT) or license-eligible clinician to join our growing outpatient therapy team at Ellie Mental Health in Palatine.

Mount Prospect, IL30+ days ago

$15–$17.58 Per Hour

Join our dynamic sales team at National Vision as a Sales Associate, where your passion for people and community comes to life through excellent customer service and expert guidance in eyewear selection. Committed to Community: Establish strong customer relationships through excellent service, keeping customers informed about the status of their orders, including any updates or delays.

Arlington Heights, IL30+ days ago

$15.50–$18.08 Per Hour

As the face of our stores, Receptionists are responsible for greeting and welcoming customers in a friendly manner as soon as they arrive at the store. Each location combines both parts of the optical equation – eyewear and eye care – into one excellent experience at a single low price.

Chicago, IL30+ days ago

$17–$19.97 Per Hour

As a Sales Associate, you’ll play a key role in delivering an exceptional experience for our customers while supporting store operations and sales goals. At National Vision, you’ll enjoy more than just a job – you’ll have the chance to thrive in a rewarding career, surrounded by a supportive team and endless opportunities for growth.

New!

Carol Stream, IL6 days ago

$40,000–$63,000 Per Year

Meeting sales targets and earning your commission happens with the power of AT&T's full suite of products at your fingertips – the latest devices and personalized services that bring friends, families and communities closer together. Let's talk about what to expect: On the sales floor, you'll use a consultative sales approach guiding customers through their options, this is where your drive and passion for helping people will really shine.

New!

Chicago, IL3 days ago

The ideal candidate is highly organized, has excellent management skills, keen eye for attention to detail, and the ability to connect, coordinate and communicate between different groups in English and Spanish. As a Customer Service Representative, you'll be the driving force behind fostering strong client relationships and delivering tailored solutions working with our team members across the organization.

Aurora, IL22 days ago

Handle billing questions, policy changes, proof of insurance, ID cards, mortgagee updates, lienholder updates, documents, renewals, and general account support. This role is for someone who already understands insurance service, customer support, policy changes, billing questions, renewals, retention, follow up, and agency workflows.

Chicago, IL30+ days ago

$64,469.94–$82,839.39 Per Year

Work collaboratively with case managers, counselors, and general education teachers to determine instructional and social needs of students that ensure success while also participating on the multidisciplinary team to promote students' wellbeing. Advocate for the district’s vision and commit to our district’s common themes of equity, cultural competence, high expectations, developmental appropriateness, attention to individual students (including those with special needs), appropriate use of technology, and student assumption of responsibility.

Chicago, IL30+ days ago

$64,469.94–$82,839.39 Per Year

Ability to modify instruction to meet student needs, ability to cooperate with the school faculty and administration in the development and implementation of an articulated program of instruction, ability to work effectively with pupils, parents and guardians, staff members, and community representatives in providing an appropriate educational program; ability to understand the physical, intellectual, social, and emotional patterns of pupils. Physical demands include the ability to stoop occasionally, reach frequently, handle and finger objects occasionally, talk and hear constantly, frequent use of near visual acuity, and occasional use offer visual acuity.

Chicago, IL30+ days ago

$64,469.94–$82,839.39 Per Year

New!

Bloomingdale, IL3 days ago

May provide confidential pastoral discussions for problem issues of employees and their immediate family members including, but not limited to family matters, divorce, serious illness, care of aging parents, death and grief recovery, parenting, financial situations that may include debt discussions, budgeting, and other life issues related to financial stress, as well as any other personal issues. • Makes brief visits to company worksites regularly (usually weekly) to interact with employees to build a relationship of trust and friendship motivated by the Chaplain's deep Christian faith.

New!

Chicago, Illinois4 days ago

$20–$22 Per Hour

Chicago, IL30+ days ago

Full-time

Your responsibilities include offering advice and sharing products and services to help them meet their financial needs, connecting them to our team of experts to assist with specialized financial needs, all while making them feel appreciated and embodying our commitment to being the bank for all. As a Virtual Banker II within Consumer Banking, you will represent our brand and culture with the utmost hospitality, using the latest banking solutions and cutting-edge financial technology combined with friendly and attentive service.

Itasca, IL30+ days ago

New clients will schedule direct through our newly launched online scheduling system or client phone calls will be routed, answered, matched, and scheduled by our dedicated client care team. We offer incredible work-life balance, flexibility to set your schedule, a warm and inviting office, and more of the good stuff while removing the "busy" stuff from a traditional private practice setting.

Addison, IL11 days ago

$30,000–$50,000 Per Year

The ideal candidate will have a proven track record in sales, excellent communication skills in both English and Spanish, and a passion for helping customers find the right insurance solutions. We are seeking a motivated and experienced All Lines Bilingual (Spanish) Sales Specialist to join our team.

Chicago, Illinois19 days ago

Identifies and maintains relationships with translation resources in the community, including private services, volunteers, universities, English as a Second Language (ESL) schools, NGOs, churches, and other organizations that might have resources to offer. At least two (2) years of customer service or case management experience required; experience in fields related to law, social work, detention, corrections or working with multi-cultural clients preferred.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Spanish job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Create A Free Account

Spanish Jobs in Lyons, IL

Nurse Practitioner, Advanced Practice Provider - Chicago - Bilingual (Spanish) Oak Street Health

Nurse Practitioner, Advanced Practice Provider - Bilingual (Spanish) Oak Street Health

Oak Street Health New Graduate Nurse Practitioner Fellowship (Spanish Preferred) Oak Street Health

Nurse Practitioner [Spanish Required] Oak Street Health

Primary Care Physician - Bilingual (Spanish) Oak Street Health

Primary Care Physician [Spanish Required] Oak Street Health

Primary Care Physician [Spanish Preferred] Oak Street Health

Maintenance Mechanic / Bilingual Elite Staffing

Phlebotomist - Bilingual Mindlance

Production Specialist - Neiman Brothers - Chicago Skills for Chicago

Speech Language Pathologist RCM Healthcare Services

Bilingual Human Resources Generalist Shipfusion

Bilingual Speech Language Pathologist - Onsite - 26/27 School Year E-Therapy

Shipping Group Leader Alpha Baking

Plant Manager Company Confidential

Patient Service Representative Eclaro

Bilingual Account Manager- Spanish Thomas Kindt State Farm Agency

Childcare Center Classroom Assistant - Bilingual Spanish/English Tierra Encantada

Bilingual Customer Service & Sales Representative (Spanish/English) Hernandez Insurance Agency

Xfinity Retail Service Associate (Bilingual Spanish) Comcast Corporation

Xfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish) Comcast Corporation

Bilingual Spanish Customer Service Representative- Lot Attendant $16/hr U Haul

Bilingual (Spanish) Sales Representative / Account Manager John Richardson - State Farm Agency

Bilingual (Spanish/English)Personal Injury Paralegal EverStaff

Part Time (20 Hours) Associate Banker, Chicago Rd and Sauk Trail Branch, South Chicago Heights, IL Bilingual Spanish Required JPMorgan Chase Bank, N.A.

Part Time (30 Hours) Associate Banker, Rte 34 and 5th St Branch, Oswego, IL Bilingual Spanish Required JPMorgan Chase Bank, N.A.

Remote Bilingual (Spanish) Customer Service Account Representative Dan Barracliff - State Farm Agency

Nurse Practitioner (NP) Bilingual Spanish Speaking VitalCheck Wellness

Xfinity Retail Sales Consultant (Bilingual Spanish Required) Comcast Corporation

Locum - Physician - Gastroenterology Lakewood, CO VieMed Healthcare Staffing

Field Coordinator Bilingual Spanish Speaking Help at Home

Care Supervisor Bilingual Spanish Speaking Help at Home

Bilingual Spanish Speaking Outpatient Mental Health Therapist Ellie Mental Health - 198

Sales Associate – Optical – Part Time – Bilingual Spanish America's Best

Front Desk Receptionist - Part Time - Bilingual Spanish America's Best

Sales Associate – Optical – Bilingual Spanish America's Best

Bilingual Spanish Retail Sales Consultant At&t

Customer Service Representative - Bilingual Spanish and English WashSmart

Bilingual Insurance Customer Service Representative (Spanish Required) | Insurance Experience Required | $50K+ Hupp Family Financial Inc

SPED Anticipated Teacher (PreK- Bilingual Spanish Preferred) Chicago Public Schools

Anticipating Regular Teacher (Bilingual Spanish Preferred) Chicago Public Schools

SY26-27 Special Education Teacher (Bilingual Spanish Preferred) Chicago Public Schools

Chaplain Part-Time - Bloomingdale, IL Bilingual (Spanish/English) Required Marketplace Chaplains

Care Supervisor Bilingual Fluent Spanish/English Help at Home

Virtual Banker II - Chicago, IL - Bilingual English and Spanish Required JPMorgan Chase Bank, N.A.

Bilingual Spanish Outpatient Child & Adolescent Therapist Ellie Mental Health - 026

Insurance Sales Specialist Bi-lingual Spanish Leticia Herrera Agency/American Family Insurance

Case Manager Immigration Bilingual Spanish The GEO Group

Resume Resources