131 Results for

Spanish Jobs in Terryville, NY

Jobs

New!

Centereach, NYToday

$65,000–$70,000 Per Year

The Suffolk County Bilingual Senior Organizer will focus on local organizing work in Suffolk County to improve democratic participation, including youth, parents, voters, candidates, and residents—and support efforts for change through integrated advocacy that will allow marginalized communities to better hold school districts and local governments accountable. NYCLU’s statewide Field Organizing Department engages in multi-layered advocacy efforts aimed at both the state and local levels including base building organizing, public education, coalition building, leadership development, and lobbying of state and local lawmakers.

New!

Brentwood, NYToday

$60,000–$70,000 Per Year

By applying for this job, you agree to receive AI-generated calls, text messages, and/or emails from Mitchell Martin Inc and its affiliates and contracted partners at various frequency through traditional and automated methods. • The ideal candidate will work closely with program staff to develop and implement treatment plans, conduct therapy sessions, and oversee patient case management.

PORT JEFFERSON STATION, NY30+ days ago

State Farm Agency, located in Port Jefferson Station, NY has an immediate opening for a full-time Bilingual (Spanish) Front Office - State Farm Team Member. Duties may include fielding telephone calls, receiving and directing visitors, and working with in-house systems.

Amityville, NY26 days ago

$28–$30 Per Hour

Join our dynamic team at Imperial Cleaning in Amityville, NY 11701, as a Full Time Bilingual Customer Service/Administrative Specialist and immerse yourself in a vibrant work environment that prioritizes customer-centricity and excellence. As a new Bilingual Customer Service/Administrative Specialist at Imperial Cleaning, you can expect a fast-paced and dynamic work environment where you will be the first point of contact for our valued clients.

New!

Bohemia, NY5 days ago

The Supervisor will design and implement program components that uphold high expectations, promote social and personal growth, and cultivate a caring and engaging community. Obtain required documentation from MSCs (psychological, medical, PPD, psycho-social, LoC, DDP, ISP, etc.).

Glen Cove, NY30+ days ago

Remote

$20–$22 Per Hour

This role reports directly to our Senior Vice President of Customer Experience and is a critical part of Epicured’s New York Medicaid Section 1115 Waiver program, supporting Medicaid members through screening, navigation, and connection to eligible services. By joining our team, you’ll contribute to meaningful initiatives at the intersection of food, healthcare, and technology — helping to improve access, reduce complexity, and directly impact the lives of people managing chronic health conditions.

North Bellmore, NY26 days ago

Primary physical requirements of MDFT Therapists: read/write reports and log entries, walking/standing/sitting for prolonged periods, bending/stooping, kneeling/squatting, climbing stairs, reaching overhead, repetitive wrist/finger movements, ongoing access to reliable vehicle and driving own vehicle for work. In accordance with agency policy and procedures, the MDFT Therapists will be a Licensed Therapist (LMSW, LCSW, LMHC, LMFT) and will develop a comprehensive clinical treatment plan that includes counseling, mental health and substance abuse treatment services for youth with a High acuity level for behavior and trauma as determined by the CANS-NY.

Hempstead, New York30+ days ago

$16–$25

Medical receptionist to assist the medical doctor when needed and receptionist at the front desk, scheduling patients, patient intake, insurance verification, and authorization for a medical doctor and physical therapy office. Please send a resume with experience and availability days and hours you can work.

Hempstead, New York30+ days ago

$18–$22

Handle general administrative duties including filing, scanning, document preparation, and correspondence as well as assist with basic office management tasks as needed. This role requires the ability to manage multiple responsibilities simultaneously while maintaining accuracy, professionalism, and a calm, patient-centered demeanor.

Hempstead, NY30+ days ago

This role is ideal for someone who enjoys working in a fast-paced, patient-centered environment and takes pride in delivering excellent care and support. If you are enthusiastic about helping others, enjoy teamwork, and want to be part of a supportive healthcare environment, we encourage you to apply.

Lindenhurst, New York30+ days ago

$16–$19

This position offers an opportunity to contribute meaningfully to patient health outcomes across diverse healthcare settings while working alongside experienced medical professionals committed to excellence in care delivery. This role involves providing exceptional patient care, assisting with medical procedures, and ensuring smooth administrative and clinical workflows within a fast-paced medical environment.

Amityville, NY26 days ago

Imperial Cleaning is one of the largest independently owned cleaning companies in the nation, providing professional cleaning services to Retail, Offices, Medical Facilities, Schools, Commercial Buildings, Financial Institutions, Municipalities, and more for over 25+ years. Our strong commitment to service excellence has enabled us to become an elite service provider for the retail luxury brand sector and we have the highest customer retention rate in our industry, over 4x the industry average.

Amityville, NY26 days ago

As a new District Manager at Imperial Cleaning, your day-to-day expectations will involve overseeing multiple locations within the New York Metro Area. This role demands an empathetic approach to leadership, so you can expect to foster strong relationships with both employees and clients, ensuring a high-performing and customer-centric environment.

Bay Shore, NY28 days ago

Handle all administrative aspects of the sale including: completing customer contracts and warranties, pulling products from inventory, accepting customer payments and filing the completed orders. Wireless Zone®, A Verizon Wireless Premium Retailer is the nation's largest wireless retail franchise with over 700 stores and growing.

Bridgeport, CT30+ days ago

Qualified Developmental Therapist (DT) candidates will possess at least ONE of the following valid initial, provisional or professional teaching certificate from the Connecticut State Department of Education (SDE): # 112 Birth-Kindergarten, # 113 Nursery-Third Grade, # 065 Comprehensive Special Education PRE- K-12, # 165 Comprehensive Special Education K-12, # 265 Comprehensive Special Education, & # 055 Certificate Endorsement Partially Sighted 1-12. TheraCare is seeking dynamic Developmental Therapists for a comprehensive and rewarding experience to provide home, daycare, and school based pediatric developmental services in Connecticut, either in Bridgeport or Stamford.

Stratford, CT30+ days ago

Full-time

Bridgeport Fittings is seeking and experienced Plant Supervisor in Stratford, CT to oversee production processes, ensure smooth operations and monitor work quality in a dynamic manufacturing environment. Drug Free Workplace: NSI Industries maintains a drug-free workplace and requires all employees to complete and pass a pre-employment drug screen and background check.

Stamford, Connecticut30+ days ago

We pride ourselves on knowing our customers and their business better than anyone else and providing them with a one-stop shop of extensive inventory covering irrigation, lighting, turf and landscape maintenance, hardscapes, nursery, and pest control supplies. As a leading supplier of wholesale goods for green industry professionals, we have a long history of serving those who design, build, and maintain outdoor spaces – from lawns and gardens to golf courses, sport fields and more.

Stratford, Connecticut30+ days ago

New!

Amityville, NY6 days ago

Overview Imperial Cleaning is one of the largest independently owned cleaning companies in the nation, providing professional cleaning services to Retail, Offices, Medical Facilities, Schools, Commercial Buildings, Financial Institutions, Municipalities, and more for over 25+ years. Now over 1,000.

Bridgeport, CT30+ days ago

Full-time

Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. - Strong computer skills, including the ability to navigate and work in multiple systems including but not limited to call center software programs, Microsoft office and other CRM tools.

NEW HAVEN, Connecticut30+ days ago

Sitting 10-20% of the day, Standing or ambulating 80% of the day, Able to move quickly through a large, multi-floored complex with many buildings Visual acuity sufficient to read printed matter. This position reports to the Manager of Language Services and receives operational coordination and direction from the Manager of Language Services or the Assistant Manager of Language Services.

Hauppauge, NY30+ days ago

Contacts victims, witnesses and employers by telephone and/or letter concerning pre-trial, hearing and trial times, cancellations, grand jury summonses, subpoenas and disposition of cases; Escorts victims and witnesses to and from trial; attends case from pre- trial hearing through verdict and sentencing; Answers calls and inquiries concerning case information; explains all hearing and trial procedures; Writes and sends follow-up letters of notification when necessary; Recovers evidence from trial that should be returned to the victim/witness; Performs general clerical activities such as filing and telephone coverage; Arranges for interpreters, transportation, baby-sitters, travel plans and lodging accommodations for victims and witnesses. Good knowledge of the structure, organization and procedures of the criminal court system; good knowledge of the structure, organization and procedures of the District Attorney's office; working knowledge of the principles and techniques of interviewing; ability to develop and maintain satisfactory working relationships with victims, witnesses, supervisors, fellow employees and the general public; ability to communicate clearly and concisely, both orally and in writing; good powers of observation and perception; good judgment; tact; physical condition commensurate with the demands of the position.

Stamford, CT30+ days ago

$25–$32 Per Hour

Our leadership team brings over 25 years of field experience and is committed to fostering a professional, results-driven environment. Join Lemieux & Associates, a trusted leader in investigative services, and make an impact with your surveillance expertise.

Guilford, Connecticut30+ days ago

$17.18–$21.33 Per Hour

Hempstead, NY25 days ago

$29.16–$30.87

NYU Langone Hospital—Long Island is a 591-bed university-affiliated medical center, which offers sophisticated diagnostic and therapeutic care in virtually every specialty and subspecialty of medicine and surgery. Additionally, all employees have access to our holistic employee wellness program, which focuses on seven key areas of well-being: physical, mental, nutritional, sleep, social, financial, and preventive care.

Hempstead, NY30+ days ago

$61,692.75–$61,692.75

In this role, the successful candidate is responsible for assisting physicians and nurses in the care of patients and families by completing assigned patient care tasks; provides competent, safe, and compassionate care with emphasis on an understanding of the challenges faced by hospitalization, undergoing procedures or diagnostic tests. NYU Langone Hospital—Long Island is a 591-bed university-affiliated medical center, which offers sophisticated diagnostic and therapeutic care in virtually every specialty and subspecialty of medicine and surgery.

Hempstead, NY30+ days ago

Stamford, Connecticut18 days ago

£50–£100 Per Hour

Concorde Education partners with schools nationwide to provide engaging after-school programs in STEM, arts, and enrichment topics. Instructors will guide students through speaking, listening, and vocabulary development while introducing cultural topics in an accessible, age-appropriate way.

Westbury, NY25 days ago

This Full-Time position available in the Westbury, NY location of a Dental Administration Office for the position of Customer Service Representative/Clerical Worker, working in our call center. We are seeking a professional and personable Bi-Lingual Call Center Representative to join our team.

Hauppauge, NY30+ days ago

Part-time

Every one of our employees is committed to helping people live their fullest lives, and right now we’re seeking someone to fill the role of Part-Time Instructors -Defensive Driving Course (DDC). Our part-time instructors support our mission by teaching adult and teen-focused classroom courses about the importance of safe driving.

Hempstead, NY25 days ago

$29.16–$30.87 Per Hour

Holbrook, NY30+ days ago

This role includes preparing patients for procedures, assisting chairside during surgery, monitoring vitals, taking digital X-rays, sterilizing instruments, and providing post-operative instructions. We’re seeking a motivated and compassionate Oral Surgery Assistant to support our surgeons and provide exceptional patient care.

Greenwich, Connecticut30+ days ago

$35–$45 Per Hour

Mom is due with baby number four later in the year, and once the baby arrives, they would like both nannies to work together during the day as needed, while a night nurse will cover nights. They will not be in summer camp or school until September, so they are looking for someone who can provide structure, activities, outdoor time, learning support, and calm daily routines.

Fairfield, Connecticut25 days ago

Baldwin, NY8 days ago

RESPONSIBILITIES: Provide language translation services to English, typically during the course of Committee on Special Education meetings and other related meetings. 2026-2027 INTERPRETERS/TRANSLATORS POSITIONS: Haitian-Creole .

Uniondale, NY30+ days ago

Part-time

Lighthouse is a New York City-based specialized agency dedicated to providing top-quality Applied Behavior Analysis (ABA) therapy services for children with autism. Communicate effectively with parents/caregivers, providing updates on therapy goals, progress, and strategies for generalization of skills to the home setting.

Deer Park, NY30+ days ago

Part-time

This opportunity offers competitive pay, flexible hours, and a chance to work directly with employees to improve their health, wellbeing, and injury prevention. Impactful Work: You'll empower employees with tools and resources to lead healthier, safer lives.

New!

New Haven, Connecticut4 days ago

Responsibilities include evaluating patients referred for enrollment, referring ineligible patients to other sources of medical support, coordinating medical appointments and ancillary services for enrolled patients, coordinating the application process for prescription assistance, reminding patients of appointments, coordinating nonclinical services, and maintaining appropriate documentation of patient contact and services provided. 7) Outstanding oral and written communication skills that reflect professional, appropriate, effective, and tactful approaches to interacting with patients, family members, department staff, non-department staff, healthcare providers, and staff at community resources.

Hauppauge, NY8 days ago

$80,000–$100,000 Per Year

This role would suit an experience HR Generalist, looking for a fast paced role where you will develop new skills, get the chance to travel and will be developed in to a future HR Manager. Kings Park, New York (Commutable from: Huntington, Garden City, Brentwood, Bay Shore, Valley Steam, Long Island) .

Brookhaven, NY30+ days ago

$45–$75 Per Hour

We are growing fast and are looking for passionate, Licensed Clinicians in New York who are ready to make a real difference in the lives of children, adults, and families - all from the comfort of home! We close at 12:30pm every Friday from Memorial Day through Labor Day — giving our team more time to relax, recharge, and enjoy the summer sunshine!

New Haven, CT30+ days ago

$20–$25 Per Hour

The ideal candidate is a highly personable, systematic, and extremely organized worker-bee who deeply believes in the Achievement First school model and is committed to helping build a network of high-performing schools. We are a network of innovators, of dedicated educators committed to pursuing excellence for ourselves and our students, of content nerds with a deep knowledge and love of subject matter, and of advocates with an unwavering commitment to inspiring all students to reach the high expectations that help them succeed.

Central Islip, NY19 days ago

Dragonfly Cares is seeking a bilingual (English/Spanish), credentialed Special Education Teacher to provide individualized in-home instruction to children with autism and developmental disabilities. This role is ideal for a dedicated educator who is passionate about reaching diverse families and bridging language barriers to deliver exceptional care in the home and community.

Greenwich, CT26 days ago

S/he will support and collaborate with after school/club program staff by helping to identify at risk youths and develop appropriate actions for early assessment and intervention. RESPONSIBLITIES: The Bi Lingual Mental Health Counselor - KidTalk is a Full Time position responsible for providing confidential counseling and support to students and families in the assigned school / club and the community.

South Farmingdale, NY26 days ago

Imperial Cleaning is one of the largest independently owned cleaning companies in the nation, providing professional cleaning services to Retail, Offices, Medical Facilities, Schools, Commercial Buildings, Financial Institutions, Municipalities, and more for over 25+ years. Clean and disinfect sinks, countertops, floors, toilets, mirrors, tables, chairs, refrigerators, microwaves, etc. in restrooms, break rooms, and/or kitchenettes.

New!

New Haven, CT5 days ago

Pay Rate:$45,000 / year Locations: Greater New Haven AreaSchedule: M-F 8A-4P/8:30A-4:30P FLEX (Full Time) We are looking fortwoEmployment Specialists in the Greater New Haven area! What You Will DoSupport individuals in building work readiness, job skills, and self-esteem through person-centered on-the-job coaching and individualized placement.

Smithtown, New York30+ days ago

$21.25–$21.75

Position Summary: Under the direction of the Director, Patient Relations Center, the Patient Relations Associate (PRA) provides friendly, accurate, and efficient telephone customer service, and schedules appointments on PPHP’s Clinical Information System (CIS). When determining a team member's base salary and/or rate, several factors may be considered as applicable including location, specialty, service line, years of relevant or relatable experience, education, credentials, budget and internal equity.

New Haven, CT10 days ago

The Bilingual Multi-Dimensional Family Therapy HYPE Clinician provides model adherent intensive in-home clinical treatment to adolescents with substance abuse and delinquent behaviors and their families. Provides service in the office, remote and/or community settings outside of the office (e.g., homes, schools, hospitals, institutions, other community locations) as defined by the program.

DEER PARK, NY10 days ago

Full-time

This role involves collaborating with clients to meet program objectives, managing administrative and office functions, and supporting various programs that align with and advance the mission of the organization. Provide services and resources for clients as required by United Way of Long Island Workforce Development and Community Impact Programs.

New!

Westbury, NY5 days ago

This Full-Time position available in the Westbury, NY location of a Dental Administration Office for the position of Customer Service Representative/Clerical Worker, working in our call center in Westbury, NY 35-40 hours per week Work hours - 8:45 AM - 4:40 PM This position is NOT REMOTE. Job Description We are seeking a professional and personable Bi-Lingual Customer Service Representative to join our team.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Spanish job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Create A Free Account

Spanish Jobs in Terryville, NY

Bilingual Senior Organizer (English/Spanish) - Suffolk County Regional Office New York Civil Liberties Union Foundation

Licensed Clinician Mitchell Martin

Bilingual (Spanish) Front Office Stephanie Sgroi - State Farm Agency

Customer Service/Administrative Specialist - Bilingual English/Spanish Imperial Cleaning

Field Supervisor NY (Bilingual Spanish) EIHAB Human Service Corporate Office

Social Care Navigator (Bilingual-Spanish Remote) Epicured, Inc.

HYBRID MDFT Therapist Bilingual Spanish and English Hope for Youth

Medical Receptionist - Bilingual (Spanish) Front Street Medical

Receptionist (Bilingual English/Spanish Speaking) DD & Associates

Chiropractic / Physical Therapy Aide (Bilingual – English/Spanish Requ All Island Chiro & Physical Therapy

Medical Assistant - Bilingual (Spanish) Front Street Medical

Operations Coordinator- Bilingual English/Spanish Imperial Cleaning

Recruiting Assistant (Bilingual English/Spanish required) Imperial Cleaning

District Manager (Bi-lingual Eng & Spanish) Imperial Cleaning

Wireless Zone Sales Consultant Bilingual Spanish and English required Hot Spot Cell

Developmental Therapist (Bilingual Spanish) TheraCare Connecticut

Plant Supervisor 2nd Shift (Spanish Bilingual) NSI INDUSTRIES

Agronomics Manager - Bilingual Preferred (English/Spanish) SiteOne Landscape Supply

Customer Sales & Service Rep I – Bilingual Preferred (English/Spanish) SiteOne Landscape Supply

Recruiting Assistant (Bilingual English/Spanish required) Imperial Cleaning Company

Spanish Bilingual Limited Service Customer Service Representative Maximus

Spanish Medical Interpreter Yale New Haven Health

Crime Victim Advocate - Spanish Speaking Suffolk County District Attorney's Office

SIU Claims Investigator - Spanish Speaker Lemieux & Associates LLC

Customer Sales & Service Rep I - Bilingual Preferred (English/Spanish) SiteOne Landscape Supply

Coordinator, Scheduling & Registration, Primary Care (Bi-lingual Spanish) - Part Time Benefits Eligible - Hempstead NYU Langone Health

Medical Assistant, (Bi-lingual Spanish) - Pediatric Center - Hempstead NYU Langone Health

Medical Assistant, (Bi-lingual Spanish) - Pediatric Center - Hempstead NYU Langone Medical Center

After School Spanish Instructor (Part-Time, Flexible Hours) Concorde Education

Call Center Representative (English-Spanish required) DD SERVICES INC

Part-Time Instructor - Defensive Driving - Spanish Speaking National Safety Council

Coordinator, Scheduling & Registration, Primary Care (Bi-lingual Spanish) - Part Time Benefits Eligible - Hempstead NYU Langone Medical Center

Oral Surgery Associate - Spanish Speaking SUFFOLK ORAL SURGERY ASSOCIATES LLP

EH206 - Full-Time Spanish Speaking Nanny - Greenwich, CT British American Household Staffing

Spanish Teacher Fusion Academy

Interpreters/Translators- Haitian-Creole and Spanish Kenmore-Town of Tonawanda Union Free School District

Spanish Speaking ABA Behavior Technician - Uniondale, NY Lighthouse CH

Bilingual Health & Wellness Coach Ramp Health

Bilingual Project Access Patient Navigator Yale New Haven Health

HR Generalist - Bilingual Client 1

Bilingual Outpatient Clinician - Telehealth Real Help

2025-26 CT Office Coordinator (BILINGUAL) (Bridgeport, Hartford, New Haven) Achievement First (Non-Teaching)

Bilingual In Home Services Special Education Teacher Dragonfly Cares

Bi-Lingual KidTalk Counselor Kids In Crisis

Bilingual Cleaner-Day Shift Imperial Cleaning

Bilingual Employment Specialist Ability Beyond

Patient Relations Associate - Bilingual Planned Parenthood

Bilingual MDFT-HYPE Clinician Wheeler Clinic

Workforce Development Coordinator (Bi-Lingual) United Way of Long Island

Bilingual Customer Service Representative DD Services

Resume Resources