215 Results for

Technical Writing Jobs in Highland Park, NJ

Jobs

New!

New Brunswick, NJ1 day ago

$42.85–$45.45 Per Hour

Responsibilities:Co-authors/ authors scientific content for CTD Quality sections aligned with regulatory strategy for clinical and life-cycle CMC regulatory submissions and responses to health authority questions based on high quality technical reports. Partner with SMEs across CTDO to identify source documents and align delivery of approved technical documents in accordance to project timelines and aligned with CTD requirements and regulatory strategy.

New York, NY30+ days ago

$165,000–$180,000 Per Year
Full-time
Employee

Azure (preferred) experience supporting CI/CD and release automation (e.g., Azure DevOps/GitHub Actions), including environment configuration, deployment pipelines, secrets/permissions basics, and infrastructure-as-code exposure. In this role you will drive end-to-end delivery of transaction monitoring solutions on the Quantexa platform, translating business needs into scalable, secure, and high-performing data and analytics products.

Woodbridge, NJ29 days ago

Temporary
Contractor
Full-time

Infrastructure & Networking: Understanding VLANs, routing protocols, and managing network hardware like switches and access points. JD USEReady is seeking for a Level II Support: Escalated technical diagnostics, advanced hardware/software support, and infrastructure assistance.

New!

New York, NY6 days ago

$220,000–$250,000

Determining compensation for this role (and others) at Vaco by Highspring depends upon a wide array of factors including but not limited to: the individual’s skill sets, experience and training; licensure and certification requirements; office location and other geographic considerations; other business and organizational needs. Public Readiness & SEC ReportingIPO Path: Drive "Public Company Readiness" by preparing initial filings, building scalable disclosure processes, and establishing a robust SOX compliance environment.

New!

Trenton, NJ2 days ago

This Geotechnical Engineer / Technical Project Manager (PE Required) opportunity is based in Trenton or Sicklerville, NJ and offers the chance to work on meaningful projects such as stormwater management systems, dam removals, wetland restoration, coastal protection, and floodplain reconnections. 6+ years of geotechnical engineering experience – Lead and manage geotechnical aspects of ecological restoration and water resources projects.

New York, New York10 days ago

$55–$65 Per Hour
Contractor

The specific compensation for this position will be determined by a number of factors, including the scope, complexity and location of the role as well as the cost of labor in the market; the skills, education, training, credentials and experience of the candidate; and other conditions of employment. Job Description:Proficient in knowledge of business applications, data usage and word processing, data management tools and flow-charting tools.

New!

Lawrenceville, NJ6 days ago

$81.05–$85.96 Per Hour

Position Overview:This role will focus on the Computer System Validation (CSV) activities for enterprise GxP systems, specifically for a critical set of projects in the Cell Therapy functional area. Maintain close communication with stakeholders and team members to keep apprised of CSV needs, interpretation of requirements, impacts on compliance of an application, project status, and other relevant issues.

New!

Brooklyn, NY3 days ago

$61,800–$88,300 Per Year

Might serve as a Lead on their assigned account(s)What we're looking for7 or more years' experienceCollege Graduate or equivalent experienceExperience working with desktop publishing, word processing, and on-line documentation softwareExperience working with industry writing style such as grammar, sentence form, and structureExperience working with company software productsPersonal computer and business solutions software skillsGreat proofreading and editing skillsAbility to convert technical knowledge into easily understood termsAbility to work independently and as part of a teamWhat you should expect in this roleRemote position (US only)Opportunities to travel through your work (0-10%)Video cameras must be used during all interviews, as well as during the initial week of orientationThe deadline to submit applications for this posting is 4/30/2026The pay range for this position is $61,800.00 - $88,300.00 per year, however, the base pay offered may vary depending on geographic region, internal equity, job-related knowledge, skills, and experience among other factors. Creates, compiles, and delivers more complex system/software developmental documentation packages including, but not limited to narratives, logic diagrams, input and output samples, input preparation instructions, job setup information, etc., from technical project team inputs, system requirements analysis, system design specifications, technical system design, technical procedure development, configuration control requirements, test and training specifications, and programming notes.

New York, New York12 days ago

Remote

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Collaborate with teams to license high-quality, real-world documents.

New!

Berkeley Heights, NJ2 days ago

We typically look for a combination of strong communication skills and technical aptitude: Excellent Writing Skills: The ability to present complex information clearly and succinctly, with a strong grasp of grammar, style, and syntax. Software Proficiency: Familiarity with documentation tools (e.g., MadCap Flare, Oxygen XML Author), content management systems (CMS), and common office software (e.g., Microsoft Office Suite).

Springfield, NJ30+ days ago

This role will work closely with internal and client cross-functional teams, including quality assurance, regulatory, production, and project management, to ensure timely delivery, accuracy, and clarity of all technical documents essential for the manufacturing and regulatory processes in a pharmaceutical industry. Document Management: Assist in the management of controlled documents in document control systems (e.g., electronic document management systems), ensuring traceability, version control, and appropriate distribution of approved documents.

Secaucus, NJ, New Jersey30+ days ago

Remote

The ideal candidate will collaborate with product managers, engineers, and QA teams to create clear, concise, and user-friendly content for both technical and non-technical audiences. Technical Writer, MadCap Flare, Documentation Specialist, Online Help, API Documentation, XML, HTML, CSS, Version Control, DITA, Software Documentation.

New!

New Brunswick, NJ2 days ago

$40–$42 Per Hour

Primary Responsibilities: Co-authors/ authors scientific content for CTD Quality sections aligned with regulatory strategy for clinical and life-cycle CMC regulatory submissions and responses to health authority questions based on high quality technical reports. Partner with SMEs across CTDO to identify source documents and align delivery of approved technical documents in accordance to project timelines and aligned with CTD requirements and regulatory strategy.

New!

New Brunswick, NJ2 days ago

o Primary Responsibilities: o Co-authors/ authors scientific content for CTD Quality sections aligned with regulatory strategy for clinical and life-cycle CMC regulatory submissions and responses to health authority questions based on high quality technical reports. o Partner with SMEs across CTDO to identify source documents and align delivery of approved technical documents in accordance to project timelines and aligned with CTD requirements and regulatory strategy.

New York City, New York30+ days ago

Remote

$40–$45 Per Hour

Document Translation: Translate various types of documents, including legal, technical, medical, and marketing materials from Chinese to English and vice versa, ensuring accuracy and clarity. Interpretation: Provide live interpretation services during meetings, conferences, or phone calls, enabling clear communication between Chinese and English-speaking parties.

New Brunswick, NJ15 days ago

$33.03–$41.95 Per Hour
Contractor

Union, NJ29 days ago

$45–$50

Experience authoring a variety of document types, including system design documents, project management-related plans, user guides/manuals, and training materials . Advanced skills using Microsoft Word (including creating, editing, deleting styles; track changes; and maintaining proper version control), Excel, and PowerPoint .

New!

Trenton, NJ5 days ago

$80,900–$103,950 Per Year

Pay at Cardinal Health is determined by multiple factors including, but not limited to, a candidate's geographical location, relevant education, experience and skills and an evaluation of internal pay equity. Applies comprehensive knowledge and a thorough understanding of concepts, principles, and technical capabilities to perform varied tasks and projects.

Princeton, NJ30+ days ago

Remote

$194,650–$229,000 Per Year
Full-time

FDA and EMA) including Clinical Study Reports, Investigator Brochures, Protocols, Protocol Amendments, Briefing Documents, Health Authority responses, and clinical summary sections of Common Technical Documents (CTDs) in support of worldwide (outside of Asia) regulatory submissions. Together, we are working on cutting-edge science and growing our portfolio and pipeline across a range of tumor types to address the ongoing and evolving needs of patients.

New!

New Brunswick, NJ2 days ago

This includes supporting Module 2.3 and Module 3 content, coordinating source documentation, managing submission timelines, reviewing and adjudicating comments, facilitating data verification, and helping ensure consistency and clarity across the dossier. This position requires close collaboration with Process Development, Analytical Development, Cell Therapy Technical Operations, Quality, Regulatory Sciences, CMC matrix team leaders, project management, document management, and external suppliers as needed.

New York, NY30+ days ago

$140,000–$295,000 Per Year

You’ll shape how developers discover Bloomberg APIs, sign up, authenticate, explore documentation, use SDKs, and integrate Bloomberg data into their applications - across traditional APIs, modern protocol-based interfaces (including MCP), and emerging AI-driven workflows. You’ll work closely with engineering, developer relations, technical writers, and adjacent product teams to define platform strategy, set priorities, and deliver a world-class developer experience that scales across products and use cases.

Princeton, NJ30+ days ago

Full-time

For 25 years, its hard-working, innovative and collaborative team has invented next-generation antibody technology platforms and harnessed translational, quantitative and data sciences, resulting in a proprietary pipeline including bispecific T-cell engagers, antibody-drug conjugates, next-generation immune checkpoint modulators and effector function-enhanced antibodies. This includes authoring briefing documents, clinical trial medical synopses, protocols, investigator's brochures, PIPs, CSRs, Health Authority briefing books, Health Authority responses, and other clinical documentation to support the conduct of trials and regulatory submissions/filings.

New!

Summit, NJ2 days ago

Qualified candidates will receive consideration for employment regardless of their race, color, ethnicity, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity and expression, marital status, national origin, ancestry, genetic factors, age, disability, protected veteran status, military or uniformed service member status, or any other status or characteristic protected by applicable laws, regulations, and ordinances. This individual will be responsible for all the Global Change Controls for the 3 areas of packaging supporting including: skin health, oral care, and self care packaging.

New York, New York15 days ago

Remote

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Collaborate with teams to license high-quality, real-world documents.

New York, New York19 days ago

Remote

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Collaborate with teams to license high-quality, real-world documents.

New York, New York12 days ago

Remote

For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome. Collaborate with teams to license high-quality, real-world documents.

Mt Laurel, NJ30+ days ago

If you do not want to receive any further emails or updates, please reply and request to %20unsubscribe@syntricatetechnologies.com?subject=Unsubscribe%20Me. You have received this email as we have your email address shared by you or from one of our data sources or from our member(s) or subscriber(s) list.

New York, NY30+ days ago

$235,000–$350,000 Per Year

This leader will manage a multidisciplinary team of product managers, data scientists, technical writers, and developer relations professionals focused on enabling data-driven innovation and empowering customers — both inside and outside Bloomberg — to build on top of our data. + Partner across engineering, AI research, and product teams to align on strategy and deliver seamless data access experiences that serve diverse user personas (developers, quants, analysts, researchers).

Newark, NJ27 days ago

The successful candidate must be able to:Partner with SMEs, technical developers, 3rd party vendors, support teams and other stakeholders to create and maintain high-quality documentation. Bachelor's or Master's degree in Technical Communication, Information Systems, English, Computer Science, Communications or related field/experience a plus.

Newark, NJ30+ days ago

Remote

Full-time

Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. - Collaborate with cross-functional teams including sales, marketing, technical experts, and graphic designers to develop comprehensive proposals.

Branchburg, NJ30+ days ago

Performing meticulous proofreading to ensure accuracy in scientific terminology, unit conversions, and symbol usage; adhering to ISO 13485, FDA 21 CFR Part 820, and IVDR. Utilizing advanced Microsoft Word skills for complex document structures (nested numbering, cross-references, tables, multi-language layouts).

Eatontown, NJ30+ days ago

Job TypeFull-timeEducationBachelor's DegreeCareer LevelExperienced (Non-Manager)CategoryInformation TechnologyJob DescriptionEPS is a leading federal contractor dedicated to delivering superior quality products and support services to the United States Military and Federal Government. Working within the IETMS platform, you will collaborate with technical writers, engineers, and subject matter experts to transform complex technical concepts into clear, accurate, and visually compelling graphics.

New Jersey, NJ30+ days ago

$130,000–$170,000 Per Year

Job Description** **AECOM’s Water Business Line** is seeking a talented and experienced **Water Technical Leader** to support water treatment and distribution related planning, design, and construction projects throughout the **Northeast US Region (Chelmsford, MA, Boston, MA, Manchester, NH, Philadelphia, PA, Rocky Hill, CT, Pittsburgh, PA, New Jersey, NJ).** The ideal candidate will have extensive experience in the planning, design, construction, and operation of water related projects, including supply, treatment, pumping station, storage, and distribution / transmission. We invite you to bring your bold ideas and big dreams and become part of a global team of over 50,000 planners, designers, engineers, scientists, digital innovators, program and construction managers and other professionals delivering projects that create a positive and tangible impact around the world.

New York, NY30 days ago

Remote

$120,750–$161,000 Per Year

7+ years experience as a global Director, Technical Content Design (or related role) in a Life Sciences or Clinical Trial Operations organization – producing external end-user technical documentation and partnering with VP-level product leaders and highly-technical SMEs. Proficient in technical content design, information mapping, human-centered design, Articulate Storyline, Confluence, Google Workspace (G Suite), Camtasia, Simplified English, Accessibility enablement, JIRA/agile practices, localization readiness best practices, and agentic technical content design.

Branchburg, NJ17 days ago

$25–$28.17 Per Hour

New!

Elizabeth, NJ5 days ago

$59,000–$81,200 Per Year

Knowledge of Resource Conservation and Recovery Act (RCRA) Laws and Regulations related to waste characterization principles and practices, including analysis and evaluation, waste processing protocols, and transportation (DOT) regulations and industry best practices. Collaborate with cross-functional teams to troubleshoot technical issues and contribute to the overall success of the organization by applying their knowledge and skills regarding waste treatment and disposal services.

Ewing, NJ30+ days ago

Full-time

As the largest global pure play sustainability consultancy, we partner with the world’s leading organizations, creating innovative solutions to sustainability challenges and unlocking commercial opportunities that meet the needs of today while preserving opportunity for future generations. Our diverse team of world-class experts supports clients across the breadth of their organizations to operationalize sustainability, underpinned by our deep technical expertise in addressing their environmental, health, safety, risk and social issues.

New York, New York22 days ago

$75,900–$138,000 Per Year

Fit Sample Tracking & Logistics: track vendor-sent samples, open packages, log in received samples, set-up and send reoccurring fit invites, measure/prepare/steam samples prior to fitting, keep and maintain organized sample storage by season. Technical Documentation: Create, maintain, and manage detailed tech packs, including: measurement specs, tolerances, grading, fit photos, technical sketches and construction details in Flex PLM.

New York, New York22 days ago

$89,100–$135,000 Per Year

Technical Designer manages the technical design process and provides technical expertise to evaluate apparel merchandise in terms of style, measurement and construction to achieve the appropriate fit, quality and design interpretation for the manufacturer to follow. • Technical Documentation: Create, maintain, and manage detailed tech packs, including: measurement specs, tolerances, grading, fit photos, technical sketches and construction details in Flex PLM.

Jersey City, NJ7 days ago

The Systems Technical Leader is responsible for overseeing the end-to-end delivery of complex technical programs and portfolios, ensuring alignment with organizational goals and objectives. Main areas of responsibilities: Strategic Program Oversight: Lead the planning, execution, and closure of complex technical programs, ensuring all activities are aligned with organizational goals.

New York City, NY30+ days ago

$160,000–$195,000 Per Year

Our senior leadership team includes two members of the Forbes 30 under 30 list for Marketing and Advertising, the former Head of Product at Moat, Oracle's online ad measurement platform, a former senior White House advisor, early sales and talent leaders from Google and Twitter, two of the Democratic Party's most successful pollsters and strategists, a former CRO of a high-growth tech company with hundreds of millions in ARR, and alums of top-tier organizations like Bain, Amazon and Simpson Thacher. Our investors include Bain & Company, global sports, entertainment and marketing giant Endeavor, KKR Co-Founder Henry Kravis, entrepreneur Chris Burch, a founder of Palantir, senior engineering leaders at Twitter and Yelp, former Fortune 50 and advertising agency CEOs, and a number of well-known venture capitalists.

Piscataway, NJ30+ days ago

Contractor

The candidate's background must include experience in a customer-focused business environment that demonstrates knowledge and skill in the following areas: Project and task management, including skills in defining requirements, translating requirements into measurable goals and outcomes, documenting milestones and desired outcomes, planning and scheduling implementation activities, coordinating and developing communication plans, planning for training and development, and planning for and providing information sharing sessions with internal and external clients. Title: Technical Program and Peer Review Associate Location: Piscataway, NJ Contract Job Summary As a member of a dynamic team, the Technical Program and Peer Review Associate participates in and provides leadership for high quality technical program development and peer review processes as a service for client conferences and the organizing team.

1 Crossroads Drive, Hamilton, NJ30+ days ago

$130,000–$170,000 Per Year

AID offers a competitive compensation package tailored to your experience and the role you fit: For senior-level roles (e.g., Technical Lead/Project Manager), the anticipated pay range is $130,000 - $170,000 per year. Depending on your experience level and the specific role, your responsibilities could include: Project Execution & Technical Work: Performing, coordinating, and managing fieldwork operations.

New!

Teaneck, NJ5 days ago

$85,000–$100,000 Per Year

Depending on the position, tasks may include extended periods of sitting, standing, or walking; working in and around vehicle service areas, rental facilities, dealerships, manufacturing sites, or warehouse environments; and performing occasional manual tasks such as lifting or carrying up to 40 lbs, bending, or reaching. With over $380M in funding and strategic partnerships with industry giants such as Toyota, Amazon, General Motors, Volvo, and Hertz, our technology is utilized in manufacturing plants, dealerships, wholesale auctions, delivery fleets, seaports, and more.

New York City, NY30+ days ago

Remote

$98,010–$156,816 Per Year

Data Management and Reporting: Utilize tools like Microsoft Power BI, SQL Server, and Form Builder/JSON to build custom dashboards, manage data integrations, and support reporting needs. Cross-Functional Collaboration: Experience working with cross-functional teams (engineering, marketing, sales, customer support) to deliver high-quality support and product improvements.

New!

New York, NY5 days ago

$119,800–$234,700 Per Year

You will be part ofa cross-functional teamof software engineers, data scientists,technical program managers, and designerswho work side-by-side with high-impact andstrategic customers and their engineers to build innovative solutions. There is a different range applicable to specific work locations, within the San Francisco Bay area and New York City metropolitan area, and the base pay range for this role in those locations is USD $158,400 - $258,000 per year.

New!

Boonton, NJ3 days ago

Location: United States (Remote)Eligibility: Only open to candidates who currently reside within the United States and are authorized to work here without employer sponsorshipDepartment: OperationsReports to: US Operations ManagerAbout the RoleAs a Technical Support Specialist , you will be the first point of contact for our customers, guiding them through our hardware and software features and capabilities, ensuring their satisfaction. Collaboration: Collaborate with cross-functional teams, including engineering and product development, to resolve complex technical issuesEscalation Management: Escalate unresolved issues to appropriate teams and follow up with customers to ensure resolution.

Rockaway, NJ7 days ago

Full-time

Overview Keller has built a solid reputation throughout United States as an industry leader in providing innovative, comprehensive, Ground Engineering, Groundwater Control and Groundwater Treatment solutions. Keller is seeking an outgoing, self-motivated, knowledgeable, organized, and positive Dewatering Technical Manager to join our Rockaway, NJ office.

New York, NY30+ days ago

$70,000–$70,000 Per Year

Your knack for organization and problem-solving will shine as you independently prioritize tasks within a vibrant, multi-functional environment, collaborating effortlessly with design, production, and leadership teams. Join our dynamic apparel team as you drive the seamless execution of technical development across diverse product categories like adult sleepwear, intimates, and children's sleepwear.

New York, NY25 days ago

$75,000–$85,000

The size, expected growth, and geographies serviced by LaBella’s Phase I ESA Environmental Due Diligence Program create a unique and exciting opportunity for the professional growth of the right candidate while working with some of the region’s most experienced environmental professionals within the environmental due diligence/environmental consulting industry. The successful candidate will focus primarily on the overall quality assurance and quality control of various environmental due diligence reports, including Phase I ESAs, Transaction Screens, and Records Search with Risk Assessments.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Technical Writing job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Create A Free Account

Technical Writing Jobs in Highland Park, NJ

Quality - Technical writer ECLARO

Technical Lead Quantexa Brains Workgroup, Inc.

Level 2 Technical Support Useready

SEC Reporting & Technical Accounting Director Vaco LLC

Geotechnical Engineer / Technical Project Manager Davron LLC

Technical Product Owner Pinnacle Technical Resources

VALIDATION - Validation Specialist ECLARO

Senior Technical Writer Gainwell Technologies

Senior Technical Writer Mercor

Technical Writer Software Technology

Technical Writer CEDENT

Technical Writer (MadCap Flare) - Remote in US Tricon Solutions

Technical writer sunrise systems

Quality - Technical writer Mindlance

Chinese Translator/ Chinese Writing Online River

Technical writer Integrated Resources, Inc

On Site Technical Writer - Union, NJ Adaptation

Advisor, Data Management & Governance Technical Writer Cardinal Health

Associate Director, Medical Writing Taiho Oncology

Regulatory CMC Technical Writer SOKOL GxP Services

Technical Product Manager, Data Activation - CTO Office Bloomberg

Associate Director, Medical Writing Genmab

Packaging Technical Writer Insight Global

Technical Writer - AI Trainer Mercor

Technical Writer Mercor

Principal Technical Writer Mercor

Technical Writer Syntricate Technologies Inc

Product Management Lead, Data Activation - CTO Office Bloomberg

Technical Writer Seven Seven Softwares

Senior Manager of Proposal Writing (US State & Local Health and Human Services) Maximus

Technical Writer - Molecular Diagnostics (IFU Specialist) Compass Consulting

TECHNICAL ILLUSTRATOR EPS Corporation

Water Treatment Technical Leader AECOM

Director, Technical Content Strategy Dassault Systèmes

Technical Documentation Specialist Joulé

ES Technical Service Advisor- Hazardous Waste Republic Services

Principal Technical Consultant, Ecologist Environmental Resources Management, Inc.

Technical Designer Catalyst Brands

Sr Technical Designer Catalyst Brands

Systems Technical Lead – Jersey City, NJ Blue Ribbon Global Technologies

Senior Technical Product Manager, Data Infrastructure Applecart

Temporary Technical Program and Peer Review Associate APN consulting Group

Pavement Engineering Team - Senior Technical Leads ADVANCED INFRASTRUCTURE DESIGN

Technical Training & Enablement Manager UVEye

Software Technical Account Manager II (Traveling) Axon

Senior Technical Program Manager Microsoft

Technical Support Specialist CameraMatics LLC.

Dewatering Technical Manager CB Sales Demo Account

Technical Designer Aminov Search Partners

Phase I Technical Reviewer LaBella Associates

Resume Resources