NewClerk III/Typing/Bilingual (Spanish) - Open Competitive City of RochesterClerk III/Typing/Bilingual (Spanish) - Open CompetitiveRochester, NYChecks items being filed for completeness; Checks items, data or names in files for accuracy; Prepares and types correspondence on matters where policies and procedures are well defined; Creates and modifies documents using word processing software and personal computer; Enters data and runs reports, using database management software and personal computer; Greets individual visitors and refers them to the proper persons; Places calls and provides information over the phone in English and Spanish; Transfers information from one file or other record to another by hand; Files, shelves or stores items (such as folders, books or other items) in accordance with file codes or classification symbols; Performs Spanish-English and English-Spanish translations. Supervision is not a responsibility of this position, but Rochester Housing Authority employees may be expected to lead subordinate clerical employees in the performance of their duties.