198 Results for

Weekend Bilingual Jobs in Texas

Jobs

Dallas, TX19 days ago

Collaborative team player with excellent verbal and written communication skills, strong organizational abilities, and the capacity to work effectively with on-site staff, residents, supervisors, corporate associates, and vendors. In this role, you'll work in a vibrant, upbeat environment, ensuring our residents enjoy clean, beautiful spaces and trouble-free, fully functional equipment.

Uvalde, TX8 days ago

Our benefits extend beyond medical, dental, and vision coverage, including company-paid life and disability insurance, paid parental leave, tuition reimbursement, and family planning resources such as adoption and surrogacy assistance, for all full-time Team Members and all part-time Team Members. Work scheduled shifts and have the ability to work varied hours, days, nights, weekends and overtime as dictated by business needs.

San Antonio, TX11 days ago

Travel reimbursement ~ Health insurance ~Dental insurance ~ Relocation assistance ~ Employee assistance program MD/DO – Pediatrician Sanitas Medical Center is expanding and looking for Pediatricians to join our growing Family Practice team . As a valued member of our care team, you will provide compassionate, patient-centered primary care services in a collaborative and supportive environment.

San Antonio, TX11 days ago

As a valued member of our care team, you will provide compassionate, patient-centered primary care services in a collaborative and supportive environment. Sanitas Medical Center is expanding and looking for Pediatricians to join our growing Family Practice team .

Montgomery, TX30+ days ago

$400–$600 Per Week

We ARE the best place to work and now, more than ever, our customers need us – they need a team of committed, professionally trained, and conscientious cleaners to help them protect their home and family and meet the new demands of life! Our office phone number is: 346-463-3524 or send us an email (manager@tcamontgomeryco.com) to set up a time for an interview.

New!

Houston, TX2 days ago

$9–$12

Ace Hardware has over 5,000 stores around the world with the majority of those stores independently owned and operated by local entrepreneurs. Make an impact in the community by helping your neighbors with their projects while working in a fast-paced and fun.

Dallas, TX26 days ago

$21–$23 Per Hour

You'll receive structured training and guidance from experienced Board-Certified Behavior Analysts (BCBAs) as you help clients achieve meaningful progress in their daily lives. Prior experience in any of the following is a plus: babysitting, childcare, education, special education, preschool, camp counseling, early intervention, or pediatric care.

Houston, TX30+ days ago

We are looking for someone who enjoys working with people, thrives in a fast-paced environment, and is confident in closing leases while delivering excellent customer service. Hire Priority is seeking a high-energy, experienced Bilingual Leasing Professional for a multifamily apartment community in Northwest Houston.

Austin, TX24 days ago

$18–$21 Per Hour

This is a strong opportunity for candidates with multifamily leasing experience who are confident touring apartment homes, answering phones, assisting walk-in traffic, and helping drive occupancy. We are seeking leasing professionals who can start quickly, thrive in fast-paced offices, and deliver excellent service to prospective and current residents.

Stafford, TX30+ days ago

Customer Service and Satisfaction: Assists customers with the use of payment systems, machine selection and operation, retail purchases, and wash/dry/fold orders; handles customer questions/concerns and informs Assistant Store Manager or Store Manager, as needed. Purpose: Under the direction of the Assistant Store Manager or Store Manager on duty, the Customer Service Representative is responsible for the daily duties in maintaining high levels of customer service through offering a clean, safe, and friendly store.

Houston, TX30+ days ago

Customer Service and Satisfaction: Assists customers with the use of payment systems, machine selection and operation, retail purchases, and wash/dry/fold orders; handles customer questions/concerns and informs Assistant Store Manager or Store Manager, as needed. Retail: Maintains a good visual presentation of retail products at all times; maintain a thorough understanding of retail products and educate the customer; accurately process sales and encourage customers to purchase additional items.

New!

Beeville, TX1 day ago

Work shifts vary from one store to another, but generally are no less than 4 hours and may exceed 8 hours+ Promote a safe and productive work environment for Team Members and customers and adhere to Company safety training and guidelines**Physical Requirements**+ Ability to move and transfer merchandise, weighing up to 50 pounds, throughout the store.+ Regardless of education level, Team Members must be able to read, write and count accurately.**Preferred knowledge, skills or abilities**+ Farming, ranching, pet/equine, or welding knowledge is strongly preferred.+

Houston, TX29 days ago

$10–$14

Ace Hardware has over 5,000 stores around the world with the majority of those stores independently owned and operated by local entrepreneurs. • Continually build product knowledge base and possess the ability to assist customers with store layout and .

Dallas, TX30+ days ago

Remote

$64–$96 Per Hour

We are looking for virtual care providers who can provide telemedicine services and are always looking to explore new ways we can provide virtual care. Pay Transparency: Final offer amounts, within the base pay set forth above, are determined by factors including your relevant skills, education, and experience.

Alice, Texas30+ days ago

$17.25–$24.25 Per Hour

Austin, Texas30+ days ago

$16.75–$23.25 Per Hour

Adkins, TX30+ days ago

Required Qualifications•⁠ ⁠Authorization to work in the United States (valid work permit or status required).•⁠ ⁠Proven experience operating forklifts in a warehouse or industrial environment.•⁠ ⁠Ability to safely maneuver heavy loads and trailers.•⁠ ⁠Valid forklift operator certification preferred (company training available for the right candidate).•⁠ About Top Metal SolutionsTop Metal Solutions LLC specializes in high-quality metal fabrication, including racks, structural components, CNC cutting, welding, and coating services.

McKinney, TX30+ days ago

$40,000–$60,000 Per Year

As the first voice a new client hears, you will guide individuals—many of whom were referred by hospitals, medical providers, or insurance networks—toward the best possible clinical starting point. This position is ideal for someone who is service-driven with strong sales instincts, able to engage in meaningful conversations about clinical fit, financial investment, and value of care.

New!

Corpus Christi, TX1 day ago

2020 Companies recruits, hires, trains, and cultivates Sales Representatives, Brand Ambassadors, Merchandisers, and casted-talent, to tailor a full-package solution to clients wanting to grow their market share, build brand awareness, expand distribution channels, and connect people with consumers. Job Type:RegularWork Location:HEB 462 - Corpus Christi, TX 78405Overview:Full-Time (Spanish Bilingual) Retail Sales - Immediate Hire - Paid TrainingOn behalf of our client, Reliant, by NRG, we are looking for Retail Sales Associates with enthusiastic personalities to join our team of Energy Pros.

New!

Harlingen, TX1 day ago

$48,000–$80,000 Per Year

You will be expected to know roofing, siding, insulation, carpentry, sky lights, windows, dry wall, installation, products and materials, peform minor repairs, maintain company vehicles and tools, participate in daily morning meetings, and be responsible for communicating the Honest Abe mission. We are aware that we are providing a very important and necessary service to many homes, so we work incredibly hard to provide the best possible roofing at the most competitive pricing.

Arlington, TX30+ days ago

$22–$23 Per Hour

Join Zen Living Management as a Full-Time Bilingual Assistant Community Manager and immerse yourself in a dynamic team dedicated to enhancing the living experience for our residents in Arlington. Furthermore, possessing a positive attitude and teamwork spirit will contribute to fostering a supportive atmosphere among colleagues and residents alike.

Austin, TX30+ days ago

Must possess a strong working knowledge of multifamily property management including but not limited to Fair Housing laws and regulations, resident relations, leasing, rent collections, eviction procedures, accounting principles and the use of accounting software and property safety. The Assistant Property Manager is responsible for assisting the Property Manager in the overall operation of the property and the day-to-day implementation of policies, procedures, and programs that ensure a well-managed, well-maintained building.

Little Elm, TX29 days ago

$12–$15 Per Hour

The Ace Hardware trademarks, logos and designs are owned by Ace Hardware Corporation and used by independent store owners under a license from Ace Hardware Corporation. Notice to Applicant about this Employer: You are applying for a job with an independently owned and operated cooperative member of Ace Hardware Corporation, who owns and operates this Ace Hardware retail store location.

New!

Dallas, TX2 days ago

Realm Health is seeking a highly motivated and experienced Bilingual Customer Service Representative to join our Member Services team at our Dallas, TX office. Our team is made up of highly talented and experienced individuals who are dedicated to providing our customers with the best possible experience, each and every time.

San Antonio, TX30+ days ago

$125,000–$152,600 Per Year

With a client-centered and evidence-based approach, our team includes licensed psychologists, therapists, dietitians, and provider support specialists who work together to deliver holistic, results-driven care. This is a full-time, in-person role designed for professionals who are passionate about making a meaningful impact in an environment that supports both clinical excellence and personal well-being.

San Antonio, TX30+ days ago

$150,000–$186,000 Per Year

At Next STEPS Worldwide, we’re redefining outpatient care across Texas—and we’re looking for a passionate Managing Clinical Director (Licensed Psychologist) - Bilingual (Spanish) to lead our team in San Antonio. As Managing Clinical Director, you’ll oversee daily clinic operations, lead a multidisciplinary team, and drive initiatives that ensure top-tier client care and clinic success.

San Angelo, Texas17 days ago

QUALIFICATIONS:Required Education/Experience:Bachelor's degree in Business, Sales, Marketing, Hospitality, Culinary Arts or related discipline OR HSD/GED and 3 years Restaurant Management, B2B or outside sales experience, or equivalent relatable experience including completion of the Sysco Sales Internship. Perform administrative duties, such as preparing sales budgets and reports, maintaining sales records, processing credits, and pick-up requests, preparing sales quotes and menu suggestions, and filing reports.

New!

McKinney, TX2 days ago

$62,400–$62,400 Per Year

Next STEPS Worldwide is a premier outpatient clinic offering comprehensive psychological, therapeutic, and nutrition services to clients across the lifespan. Individual Nutrition Counseling – Deliver client-focused care across all age groups through assessments, goal-setting, and ongoing support.

New!

Castle Hills, TX2 days ago

$62,400–$62,400 Per Year

Next STEPS Worldwide is a premier outpatient clinic offering comprehensive psychological, therapeutic, and nutrition services to clients across the lifespan. With over 30 locations and continued expansion throughout Texas, we are committed to excellence in client care through a collaborative, multidisciplinary, and holistic approach.

New!

Spring, TX2 days ago

$62,400–$62,400 Per Year

New!

Arlington, TX2 days ago

$62,400–$62,400 Per Year

Alice, Texas30+ days ago

$17.25–$24.25 Per Hour

Tyler, Texas20 days ago

$15.25–$21.75 Per Hour

Houston, TX29 days ago

$13–$17

Ace Hardware has over 5,000 stores around the world with the majority of those stores independently owned and operated by local entrepreneurs. • Assist with daily maintenance, orderliness and cleanliness of the sales floor, stock room and outdoor merchandise areas.

ROUND ROCK, Texas30 days ago

Our Purpose: The Community Choice Financial® Family of Brands ("CCF" or the “Company”), is one of the largest consumer specialty finance organizations in the U.S. We provide our customers, Team Members, and communities the Power of Choice with over 10 brands represented in more than 1,500 brick-and-mortar stores serving 24 states and online product offerings in 20 states. Lead the charge for all team members to identify local marketing strategies, use business-to-business partnership opportunities, obtain referrals, host and participate in community and in-store events to steer growth and build revenue.

ROUND ROCK, Texas23 days ago

Houston, TX30+ days ago

The Program Coordinator provides CORES certified resident services, which include programs that build knowledge, marketable skills, enhance a healthy lifestyle and lift families up. General Function: Serve as a link between PRS and the affordable housing community by maintaining a visible, professional, cooperative and courteous relationship between property, community and management.

Houston, Texas30+ days ago

$50,000–$55,000

We've grown nearly 100 years old now, and command a premiere position among Japanese foodservice suppliers, as well as fill a key role as "Culinary Ambassador" promoting Japanese foods worldwide. Who we are:Established in 1926, Mutual Trading Co., Inc. was originally a small co-op organization for centralized purchasing of basic import foods to service the needs of the early Japanese immigrant society in Southern California.

Frisco, TX30+ days ago

This role supports digital projectors, integrated systems (sound and servers), applying diagnostic techniques and utilizing multiple support tools to identify, troubleshoot, and resolve technical issues. The Bilingual Digital Cinema Call Center Representative acts as first level technical support for digital cinema and theatre systems equipment for all Cinemark locations within the US, and/or Brazil/Latin America.

HOUSTON, TX30+ days ago

TMD Staffing is looking to hire a Second Shift Bilingual Onsite Coordinator to join our team at a client location in NW Houston, TX (77040)! The Onsite Coordinator's primary objective is to recruit, interview, place, monitor, support and terminate temporary associates at an on-site location.

Austin, TX30+ days ago

What we are looking for: + Must be 18 years of age and have a High School Diploma, GED or equivalent work experience + Bilingual English/Spanish + One year college certificate or technical school, six months related experience or equivalent combination of education and experience + Ability to supervise up to 10-15 passenger service agents + Must be able to pass all pre-employment testing to include drug testing and a physical + Ability to safely lift up to 70 lbs. Safety, Security, Wellbeing and Compliance: You will have a responsibility and duty whilst at work to take reasonable care of the health, safety and wellbeing of yourself and others in accordance with provided information, training, and workplace health and safety rules or procedures.

Spring, TX30+ days ago

$58,000–$73,000 Per Year

We are seeking a highly motivated and compassionate Licensed Therapist Associate (LPC-A, LMFT-A, LMSW) to join our Spring, TX team. This position offers an exceptional opportunity to work alongside a dynamic group of psychologists, therapists, and registered dietitians in a supportive and professionally enriching environment.

McKinney, TX30+ days ago

$48,000–$60,000 Per Year

Next STEPS Worldwide is a rapidly growing, mission-driven outpatient healthcare organization providing psychological, therapeutic, and nutrition services for all populations across the lifespan — from infants as young as 3–4 months to our platinum (geriatric) years. You will play a vital role in serving our Spanish-speaking population by breaking down barriers and reducing stigma, while ensuring all clients receive compassionate, high-quality care in both English and Spanish.

New!

Bastrop, TX1 day ago

PDS is committed to supporting clinicians with a streamlined onboarding process, consistent communication, and access to experienced clinical resources-so you can focus on helping students succeed. Pediatric Developmental Services (PDS) is seeking a Speech-Language Pathologist (SLP) for a full-time, school-based role in Austin for the upcoming school year.

North Richland Hills, TX20 days ago

Full-time

This role handles employee relations matters, conducts investigations, partners closely with project leadership, and provides broad HR support including compliance, training, performance management, and safety‑related processes. The Bilingual Employee Relations/ HR Generalist supports a positive, compliant, and engaged workforce across construction jobsites and office locations.

McAllen, TX30+ days ago

$9–$12

We are hiring Caregivers, CNAs, Personal Care Assistants (PCAs), and Home Health Aides (HHAs) for part-time, PRN, days, nights, overnights, and weekend shifts. Whether you're an experienced in-home caregiver or new to senior care, we offer paid training and are willing to train compassionate individuals ready to make a difference.

New!

Fort Worth, TX4 days ago

This position handles routine customer care interactions and telephone answering service calls and is adept at providing good telephone etiquette, listening skills and empathy. Position Purpose: Work from Home - Spanish Bilingual Customer Experience Agents are an integral part of the Contact Center team within the Communication & Related Services business unit.

Houston, TX30+ days ago

$16–$18 Per Hour

Ideal candidates have experience in leasing, customer service, sales, real estate, hospitality, or retail and excel at engaging with diverse personalities. Primary Responsibilities Include: Greet prospective residents and give tours while determining housing needs, preferences, and close leads.

Odessa, TX30+ days ago

$16–$18 Per Hour

El Paso, TX30+ days ago

$13.50–$15 Per Hour

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Weekend Bilingual job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Create A Free Account

Weekend Bilingual Jobs in Texas

Bilingual Make Ready Technician - Prestonwood NEW EARTH RESIDENTIAL LLC

Bilingual Team Member Tractor Supply Company

Bilingual Pediatrician (Physician #) Sanitas Medical Center

Bilingual Pediatrician (MD/DO) Sanitas Medical Center

Housekeeper / House Cleaner – Bilingual – No Nights, No Weekends, Weekly Pay & Tips! The Cleaning Authority of Montgomery County

Bilingual Part Time Retail Cashier Ace Hardware

Bilingual Behavior Technician (Part-Time) Noble Hearts HR Consulting

Bilingual Leasing Professional Hire Priority

Bilingual Apartment Leasing Agents  Multiple Openings Hire Priority

Bilingual Laundry Attendant, Part-Time (Stafford 77477) Speed Queen - Houston SP

Laundry Attendant, Part-time (bilingual in Spanish) 77084 Speed Queen - Houston SP

Bilingual Team Member - Cashier/Sales Associate/Retail - No Experience Required Tractor Supply

Bilingual Part Time Sales Associate Ace Hardware

Bilingual NP/PA - Virtual Urgent Care (Part-time) Oscar Health

Assistant Branch Manager, Bilingual Spanish Attain Finance

Bilingual (Spanish) Financial Service Representative Attain Finance

Forklift Operator (Bilingual – English/Spanish) Top Metal Solutions, LLC

New Client Intake Specialist – Bilingual (Spanish) – Mental Health Next STEPS Worldwide

Bilingual Retail Sales Associate 2020 Companies, Inc.

Roofing Field Manager | Bilingual Honest Abe Roofing

Bilingual Assistant Community Manager Zen Living Management

Bilingual Assistant Property Manager Atlantic Pacific Companies

Bilingual Sales Associate Ace Hardware

Bilingual Customer Service Representative Realm Health

Licensed Psychologist (PhD, PsyD) - Bilingual (Spanish) Next STEPS Worldwide

Managing Clinical Director - Licensed Psychologist - Bilingual (Spanish) Next STEPS Worldwide

Sales Representative - Bilingual Sysco

Bilingual Registered Dietitian Nutritionist (RDN) - McKinney, TX Next STEPS Worldwide

Bilingual Registered Dietitian Nutritionist (RDN) - San Antonio, TX Next STEPS Worldwide

Bilingual Registered Dietitian Nutritionist (RDN) - Houston, TX Next STEPS Worldwide

Bilingual Registered Dietitian Nutritionist (RDN) - Arlington, TX Next STEPS Worldwide

Assistant Branch Manager, Bilingual Spanish Heights Finance Corporation

Bilingual (Spanish) Financial Service Representative Heights Finance Corporation

Bilingual Assistant Store Manager Ace Hardware

General Manager (Bilingual) Community Choice Financial Family of Brands

Customer Service Representative (Bilingual) Community Choice Financial Family of Brands

Bilingual Program Coordinator PORTFOLIO RESIDENT SERVICES INC

Chinese Bilingual Outside Sales Associate Mutual Trading Co., Inc.

Bilingual (Portuguese) Digital Cinema Call Center Representative Cinemark USA, Inc

Bilingual On-Site Coordinator TMD Staffing

Lead Passenger Service Agent (Bilingual) Menzies Aviation

Licensed Therapist Associate (LPC-A, LMFT-A, LMSW) - Bilingual (Spanish) Next STEPS Worldwide

Bilingual Care Navigator / Clinical Intake Sales Specialist (Spanish Speaking) Next STEPS Worldwide

Bilingual School Speech-Language Pathologist Pediatric Developmental Services

Bilingual Employee Relations/ HR Generalist Ragle Inc

***Caregiver / CNA – In-Home Senior Care (Bilingual Preferred)*** Caring Senior Service

Bilingual Customer Service Representative Stericycle

Bilingual Apartment Leasing Consultant InterSolutions

Bilingual Experienced Apartment Leasing Agent InterSolutions

Bilingual Tax Credit Leasing Agent InterSolutions

Resume Resources