Computational Linguist, AI Evaluation TwelveLabs IncComputational Linguist, AI EvaluationSan Francisco, CAWe have raised more than $210 million from NEA, Radical Ventures, Amazon, NVIDIA, Snowflake, Databricks, Index Ventures, NAVER Ventures, Korea Investment Partners, Quadrille Capital, Red Bull Ventures, and AI pioneers including Fei-Fei Li, Silvio Savarese, and Alexandr Wang. Data-to-Insight Pipelines: Turn raw customer and usage data into structured signal, building pipelines and analyses that surface where our models are underperforming and working with XFN partners to translate these insights into concrete improvement plans.
Computational Linguist, AI Evaluation TwelveLabsComputational Linguist, AI EvaluationSan Francisco, CaliforniaWe have raised more than $210 million from NEA, Radical Ventures, Amazon, NVIDIA, Snowflake, Databricks, Index Ventures, NAVER Ventures, Korea Investment Partners, Quadrille Capital, Red Bull Ventures, and AI pioneers including Fei-Fei Li, Silvio Savarese, and Alexandr Wang. Data-to-Insight Pipelines: Turn raw customer and usage data into structured signal, building pipelines and analyses that surface where our models are underperforming and working with XFN partners to translate these insights into concrete improvement plans.
Linguist I SAN Manuel Band Of Mission IndiansLinguist IHighland, CAVisual acuity that meets the requirements of the position: The worker is required to have close visual acuity to perform an activity such as preparing and analyzing data and figures; transcribing; viewing a computer terminal; expansive reading and visual inspection of employees, visitors or facility. Physical activities that apply to the essential functions of the position are balancing, stooping, kneeling, crouching, reaching, pushing, pulling, lifting, grasping, talking, hearing, and repetitive motions.
AI Linguist - Hybrid Genesis10AI Linguist - HybridMountain View, CA$38.61–$45.48 / hourTemporaryContractorFull timeRanked a Top Staffing Firm in the U.S. by Staffing Industry Analysts for six consecutive years, Genesis10 puts thousands of consultants and employees to work across the United States every year in contract, contract-for-hire, and permanent placement roles. With more than 300 active clients, Genesis10 provides access to many of the Fortune 100 firms and a variety of mid-market organizations across the full spectrum of industry verticals.
NewLinguist - (Mandarin) KACELinguist - (Mandarin)San Diego, CaliforniaKACE delivers technology-enabled mission services that advance public health, public safety and national security, combining our large-scale operational capabilities with advanced technologies and data insights to meet the government’s most complex challenges. You will capture accurate, court-ready written products; identify, decode, and document colloquialisms, slang, and coded language; and extract and communicate pertinent information to law enforcement personnel.
Freelance Dutch Marketing & Product Linguist (Based in US Timezone) Welo Global IncFreelance Dutch Marketing & Product Linguist (Based in US Timezone)CARemoteThe company combines globally scaled multilingual infrastructure, including a network of over 500,000 linguists and domain experts, with advanced NLP, computational linguistics, and best-in-class compliance backed by seven ISO certifications. We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information.
NewLinguist - Rater Guidelines Specialist MercorLinguist - Rater Guidelines SpecialistSan Francisco, CaliforniaRemote$45–$65 / hourGuide research and program teams to close the gap between ambiguous program requirements and rater-ready instructions across various domains. Evaluate draft guidelines for ambiguity, contradictions, and coverage gaps, revising until raters can apply them without escalation.
AI Linguist eTeam Inc.AI LinguistMountain View, CA$38.61–$45.48 / hourThe HALO team at Client leverages large volumes of data and state-of-the-art machine learning techniques to understand what our 1B members read and write about on Client.com. This means you can work from home and commute to a company office, depending on what's best for you and when it is important for your team to be together, or you can work remotely from most locations within the country listed for this role.
SCA Analytic Linguist (Spanish) SOS International LLCSCA Analytic Linguist (Spanish)San Francisco, CAFamiliarity with specific Intercept Systems is a plus: Jatom Systems Incorporated (JSI) VoiceBox Intercept System - A digital communications intercept collection system used by law enforcement agencies to conduct court authorized and other lawful communications intercepts. Testing shall have occurred no more than five years prior to the analytic linguist commencing work: Certified or the ability to become certified in listening, speaking, reading, and writing language proficiency in target native language and English.
Spanish Linguist MULTILINGUAL SOLUTIONS, INC.Spanish LinguistCA$110,000–$160,000 / yearABOUT US: Ascensus Global, Inc. (formerly MultiLingual Solutions, Inc.) is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) with more than 21 years of successful experience providing professional language services, foreign language and cultural training, and analysis support to a broad client base consisting of more than 40 U.S. military and intelligence customers, as well as over 2,000 civilian government, commercial and non-profit organizations in various fields. With ISO 9001:2015 and 17100:2015 certifications, AGI provides services in more than 100 languages, employing innovative technologies and methodologies and applying best practices from both the government and commercial arenas to advance each customer's unique communication and operational objectives throughout the U.S. and across the globe.
Linguist II (LLM/AI) BC ForwardLinguist II (LLM/AI)Sunnyvale, CA$40.20 / hourFull timeJob Title: Linguist II (LLM/AI)Location: Sunnyvale, CA; New York, NY; Burlingame, WA; or Redmond, WA (Onsite 3 days/week)Duration: Contract - 12 monthsPay Range: $36/hr - $40.20/hr (W2)Job ID: 406942About BCforwardBCforward is a leading global IT consulting and workforce solutions firm providing services and support to Fortune 500 and government clients. Required Skills & Qualifications:Bachelor's degree in Linguistics, Computational Linguistics, Computer Science, Speech Science, or related field.1+ years of experience in Linguistics, Language Technologies, NLP, or AI/ML data operations, or equivalent.
Linguist - Hebrew LILTLinguist - HebrewSan Francisco, CaliforniaStep 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. We're on the lookout for experts across a range of exciting fields — including Life Sciences, IT, Marketing, Legal, Finance, – but don't let that limit you.
Linguist - Australian English - Marketing LILTLinguist - Australian English - MarketingSan Francisco, CaliforniaStep 3: Once you are selected to join our translation team and you have passed the test, we'll guide you through the remaining onboarding steps — completing an application form, getting you set up for payments, and welcoming you into our community. Join a global community of linguists, subject matter experts, and language professionals who are advancing human knowledge together.
Seeking For Chinese To Mongolian Freelancer Linguists 1-StopAsiaSeeking For Chinese To Mongolian Freelancer LinguistsCoast Hwy, CAThis is a remote, project-based role that allows you to contribute your language expertise to various translation and localization projects, including UI, technical, business content. You will be responsible for delivering high-quality translations and ensuring that the final product reflects cultural, stylistic, and contextual accuracy.
Seeking For EN To Mien Linguists 1-StopAsiaSeeking For EN To Mien LinguistsCoast Hwy, CAYou will be responsible for delivering high-quality translations, reviewing AI-generated output, performing linguistic QA, and ensuring that the final product reflects cultural, stylistic, and contextual accuracy. This is a remote, project-based role that allows you to contribute your language expertise to various translation and localization projects, including commercial, technical, medical, and multimedia content.
Computational Linguist, AI Evaluation Twelve LabsComputational Linguist, AI EvaluationSan Francisco, CAWe have raised more than $210 million from NEA, Radical Ventures, Amazon, NVIDIA, Snowflake, Databricks, Index Ventures, NAVER Ventures, Korea Investment Partners, Quadrille Capital, Red Bull Ventures, and AI pioneers including Fei-Fei Li, Silvio Savarese, and Alexandr Wang. Data-to-Insight Pipelines: Turn raw customer and usage data into structured signal, building pipelines and analyses that surface where our models are underperforming and working with XFN partners to translate these insights into concrete improvement plans.
Localization Project Manager, Life Sciences LILTLocalization Project Manager, Life SciencesSan Francisco, CaliforniaThe Project Manager, Production will have customer facing production duties as well as internal responsibility to delegate project coordination and administrative work to teams of Production Coordinators. The Team spans project management, program management, quality, and talent management, working with some of the world’s largest organizations.