Los Angeles, CA16 days ago
Own the end-to-end, title-level localization strategy and execution for assigned live events and emerging media content, serving as the single point of accountability from initial planning through live execution, post‑live delivery, and, where relevant, ongoing release cycles, with a focus on creative excellence, reliability, and a seamless member experience across live, post‑live, and on‑demand contexts. This role partners closely with internal and external stakeholders, including Product, Content, Post-Production, Marketing, Operations & Solutions, QC, Linguists, Language Production, Global Resource Management, Strategy & Innovation, and external partners, to optimize workflows, resolve operational challenges, and drive continuous improvement across both live and emerging media.