9 Results for

Proofreading Jobs in Newport Beach, CA

Jobs

New!

Irvine, CAToday

$80,000–$110,000 Per Year

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. We are a well-established general civil litigation defense firm representing clients in a wide range of litigation matters, including insurance defense, general liability, personal injury defense, premises liability, and contract related disputes.

New!

Irvine, CAToday

$80,000–$110,000 Per Year

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. Responsibilities include: • Prepare, revise, format, and proofread pleadings, motions, correspondence, discovery, subpoenas, deposition notices, mediation briefs, trial documents, and other litigation materials.

El Segundo, CA11 days ago

$25–$40 Per Hour
Temporary
Contractor
Full-time

Roles & Responsibilities:Assist in reviewing select books in various stages of production, including board books, picture books, 8x8s, readers, activity books, workbooks, chapter books, middle grade, novelty. The Editorial Assistant will provide administrative and creative support to the Editorial team, including writing copy, workflow and project management, data entry and maintenance, and editorial work.

Costa Mesa, CA30+ days ago

$100,000–$110,000 Per Year

Our client produces premium brand work across video, live events, and integrated campaigns — and they need an editor who shapes stories, not just assembles cuts. Execute finishing components including motion graphics (After Effects), typography, color (DaVinci Resolve or equivalent), music selection, sound design, and SFX polish.

Irvine, California8 days ago

$87,300–$109,100 Per Year

Irvine, California30+ days ago

$63,410–$117,348 Per Year

Coordination of the delivery of office services, including maintenance, repairs, cleaning, security, and utilities, in partnership with internal teams, building management, and external service providers. Support the handling of escalated customer complaints and executive‑level inquiries, including matters involving VIP customers, by coordinating information, facilitating resolution, and providing assistance to executives as needed.

Rancho Santa Margarita, CA28 days ago

Full-time

Founded in 1970 and located in Rancho Santa Margarita, CA, Palomar Products is a global leader in highly reliable secure intercommunication systems for airborne and naval military applications. Maintain document file system including electronic and hard copy of documents; maintain internal and external correspondence files, and issue document control numbers.

New!

Irvine, CA1 day ago

$48,000–$58,000 Per Year

Additional duties include scheduling meetings, depositions, court reporters, arranging travel, preparing expense reports, managing CRM contacts, and handling administrative support such as drafting engagement letters and notary services. Responsibilities include proofreading legal correspondence, organizing tasks under deadlines, and communicating effectively with clients, attorneys, and colleagues with courtesy and tact.

Rancho Santa Margarita, California30+ days ago

$72,000–$80,000 Per Year

In collaboration with cross-functional and global teams, the Corporate Communications Specialist supports and manages a variety of editing and copy development projects across multiple platforms and for various audiences. Our unique business model, combined with our dedication to delivering the highest quality products, enables team members to contribute in a larger capacity than is possible in typical positions.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Proofreading job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Proofreading Jobs in Newport Beach, CA

OC Lit Secretary Jobot

Employment Lit Defense Secretary Jobot

Editor Assistant US Tech Solutions, Inc.

Senior Editor Noor Staffing Group

Sr. Video Editor, Creative Studio Rivian

Executive Administrator - HYBRID AIS Insurance Specialists

Data Control Specialist II (onsite) Palomar Products Inc.

Administrative Assistant C&M Legal Search

Corporate Communications Specialist Applied Medical

Resume Resources