UNKNOWN

FEED

We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.

<h3><strong>About 3Play Media: </strong></h3><p>3Play Media is a leading provider of media accessibility and localization solutions. We work with major media brands to ensure that video content is accessible, inclusive, and linguistically accurate across global audiences. We are expanding our network of freelance language experts to support our growing portfolio of subtitling, dubbing, audio description, and transcription projects.</p><h3><strong>About the Role: </strong></h3><p>Become a Freelance Language Expert Audio Describer with 3Play Media and contribute to high-impact video audio description work. The purpose of audio description is to make the visual content accessible to a blind or low-vision audience. This fully remote, freelance opportunity is ideal for experienced language professionals with expertise in audio description. We are looking for talented creative writers to create, edit, and narrate audio description scripts in French (Canadian) for network and streaming television programming, along with other video content.  </p><h3><strong>What You'll Do: </strong></h3><ul><li>Write clear, concise scripts in French (Canadian) describing on-screen visuals in language appropriate to the style and intended audience of the program</li><li>Develop and utilize efficient research methods</li><li>Follow instructions and adapt writing style with feedback given</li><li>Review and edit scripts while providing creative and technical feedback</li><li>Create transcripts or other specialized script files</li><li>Complete projects on schedule within a tight deadline environment</li><li>Document progress of each job using in-house software</li><li>Perform other related and assigned duties</li></ul><h3><strong>Qualifications: </strong></h3><p>Ideal candidates will be fluent in Canadian French and possess strong English language skills. A degree or experience in Communications, Journalism, Broadcasting, or TV/Film Production is a plus, with a degree in Creative Writing a definite asset. The role requires strong creative writing skills and the ability to craft detailed, creative descriptions of on-screen action. Experience in voiceover, acting, radio, or broadcasting is also a plus. Successful candidates will be highly adaptable, with the ability to quickly learn a unique writing style and master various software programs for audio editing and mixing. </p>

3Play Media

Freelance Language Expert – Audio Describer (French)

GreenHouseAPI

Field videography experience—event capture and unscripted live-action coverage, framing and lighting for interviews, and high-fidelity audio recording. While we do our best to ensure timely and thorough correspondence with applicants, the volume of applications we receive does not allow us to respond individually in all cases.

<p>617MediaGroup, one of the fastest-growing progressive communications firms in the U.S., is seeking videography and photography freelancers in the Boston area to work with us on an as-needed basis on a variety of projects. </p><p>The ideal candidates will have photography and location videography skills for on-location assignments in addition to editing experience. </p><p><strong>Skills and Qualifications:</strong></p><ul><li>2-3+ years of professional post-production experience</li><li>Expertise in Adobe Premiere and the Creative Suite workflow</li><li>High level of proficiency in crafting narrative arcs with interview-based material</li><li>Self-directing, independent ability to carry a script and material into completed content</li><li>Takes feedback well from team to deliver content according to agency/client need</li><li>Up to date with the latest aesthetic trends in social media, digital, and TV advertising content</li></ul><p><strong>Preferred Qualifications: </strong></p><ul><li>Field photography experience—especially with events and portraits, natural lighting, and flash photography experience</li><li>Field videography experience—event capture and unscripted live-action coverage, framing and lighting for interviews, and high-fidelity audio recording</li></ul><p>A valid driver's license and a purchased or leased automobile with a valid inspection sticker for personal transportation to and from the office as well as work events is required.</p><p>Please note that we receive hundreds of applications each month, and we are not able to respond to every individual application. If you do not receive a response from our organization within 90 days either in the form of initial outreach or follow-up correspondence, please assume that your application has not been chosen for the specific career opportunity to which you applied. You may re-apply at any time for future opportunities. While we do our best to ensure timely and thorough correspondence with applicants, the volume of applications we receive does not allow us to respond individually in all cases. Thank you again for your interest in pursuing employment with 617MediaGroup.</p>

617MediaGroup

Freelance Video Producer/Editor

Freelance Production jobs in Boston, MA on your radar? Find the best of them right here on Monster.

Freelance Production Jobs in Boston, MA

Jobs

Resume Resources

Get noticed by top employers!

Freelance Production Jobs in Boston, MA

Jobs

Freelance Language Expert – Audio Describer (French)3Play Media

Freelance Video Producer/Editor617MediaGroup

Resume Resources