243 Results for

Interpreter Jobs in California

Jobs

Rancho Cucamonga, CA22 days ago

$35–$57 Per Hour

Sign language Interpreters facilitate the communication and integration of deaf and hearing impaired, or otherwise disabled students, faculty, staff, and guests in the classroom, other instructional settings, and within the college community using American Sign Language, Signed English, or Transliteration. Sign Language Interpreters are assigned some combination of the following duties:Perform effective sign language interpreting and transliterating services for students, faculty and staff according to accepted American Sign Language/English interpreting procedures.

New!

Morgan Hill, CA3 days ago

$37.50–$43.13

Refer them and earn a $1,000 bonus for each referral who reaches their contract milestone, plus we’ll make a $250 donation to a special education–focused organization on your behalf. The minimum qualifications for Sign Language Interpreter: · 1 year of verifiable, professional experience as Sign Language Interpreter within the last 3 years (may include residency or clinical practicum).

New!

Los Gatos, CA3 days ago

$37.50–$43.13

Refer them and earn a $1,000 bonus for each referral who reaches their contract milestone, plus we’ll make a $250 donation to a special education–focused organization on your behalf. Epic Special Education Staffing is partnering with an exceptional school district who is looking for a contract Sign Language Interpreter for the 2025 - 2026 ESY school year.

Yreka, CA30+ days ago

$48–$50 Per Hour
Temporary
Contractor
Full-time

We are hiring a qualified ASL Interpreter / Educational Sign Language Interpreter to support deaf and hard-of-hearing students in a K–12 school setting in Yreka, CA. If you are a certified ASL interpreter and available for an on-site assignment in Yreka, CA, we encourage you to apply now!

New!

Highland Park, CA1 day ago

$85–$95 Per Hour

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. Mission-Driven Culture: Be part of a multidisciplinary team that manages over 150,000 visits annually, making a tangible impact on the health of the Los Angeles community.

New!

Highland Park, CA1 day ago

$165,000–$177,000 Per Year

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. We have provided primary and preventative healthcare services since 1971 to low-income, uninsured, and underserved communities.

New!

Harbor City, CA1 day ago

$165,000–$177,000 Per Year

Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal. We are seeking a bilingual Women’s Health Nurse Practitioner to support outpatient primary care services for underserved patient populations in Harbor City.

New!

Wilmington, CAToday

$160,000–$176,000 Per Year

Our collaborative care model brings together physicians, nurse practitioners, physician assistants, dentists, and behavioral health professionals to deliver high‑quality, culturally responsive primary care to tens of thousands of patients each year. Information collected and processed as part of your Jobot candidate profile, and any job applications, resumes, or other information you choose to submit is subject to Jobot's Privacy Policy, as well as the Jobot California Worker Privacy Notice and Jobot Notice Regarding Automated Employment Decision Tools which are available at jobot.com/legal.

Reseda, CA9 days ago

Rates shown are all-inclusive and combine an hourly base pay with other potential earnings like overtime, call, and holiday pay. Ranges shown should be used as an estimate and are affected by many factors including the critical need of the position, your overall experience and qualifications, and other considerations.

New!

San Jose, CA3 days ago

$93,800–$140,600 Per Year

We work with customers across the world in the light industry (institutional, food & beverage, transportation and manufacturing), heavy industry (chemical, power and primary metals industries), paper and mining operations to reduce, reuse, and recycle their water while protecting their systems and equipment. Nalco Water provides the unique opportunity to work with a broad suite of technologies to deliver automated monitoring systems, data analysis and deep technical expertise to increase efficiency, sustainability and performance for our customers.

Los Angeles, CA12 days ago

$80–$85 Per Hour

Compensation for this role ranges from $80.00 to $85.00 per hour, including a comprehensive benefits package, weekly pay via direct deposit, and additional perks such as CME stipends, paid time off, malpractice coverage, and licensure/certification reimbursements. The position offers a stable schedule with 8-hour day shifts, no night or weekend call, and the chance to work in a fast-paced, patient-centered setting that values your skills and dedication.

New!

San Marcos, CA2 days ago

$27.83–$38.96 Per Hour

The Panel Coordinator will work closely with providers, clinic staff, and/ or health team members to assist with patient self-management, patient panel management, data collection efforts, reporting and analysis. TrueCare is a trusted healthcare provider serving San Diego and Riverside Counties, offering compassionate and comprehensive care to underserved communities.

New!

Friant, CA4 days ago

The center provides comprehensive behavioral health services including individual, group, and family therapy, cognitive behavioral therapy, and integrated treatment for co-occurring disorders. The psychiatrist will provide comprehensive outpatient psychiatric services for community mental health patients requiring specialized care and medication management.

Orange, CA30+ days ago

Work Environments - Functional Demand Other Physical Activity Requirements: Bending, Carry Objects, Climbing, Keyboard use/repetitive motion, Pinching/fine motor activities, Push/Pull, Reaching forward, Reaching overhead, Sitting, Squat/kneel/crawl (Squad & Knee), Standing, Talk or hear, Taste or smell, Twisting, Walking, Wrist position deviation. Physical Activity Lifting Lifting (Floor to waist level) - Constant 67 or more%, Lifting (Floor to waist level) - Frequent 36-66%, Lifting (Floor to waist level) - Occasional 0-35%, Lifting (Waist level and above) - Constant 67 or more%, Lifting (Waist level and above) - Frequent 36-66%, Lifting (Waist level and above) - Occasional 0-35%.

New!

San Jose, CA1 day ago

We support clients across multiple industries by connecting them with skilled interpreters for in-person (on-site) assignments, including one-time and short-notice requests. Why Partner with The Language Doctors: Global Impact: Help bridge communication gaps and support better outcomes for individuals and organizations worldwide.

Los Angeles, California30+ days ago

$51,979–$85,394 Per Year

The Language and Cultural Specialist II (Spanish Interpreter), under general supervision, provide interpreting services in a culturally sensitive manner to facilitate communication and the relaying of medical information between speakers of different languages at CHLA; and provide written translations as required in patient encounters such as translation of medical instructions and medication schedules, and any hospital related administrative correspondence with patients/families, including information, education and documentation materials. • 2+ years’ experience interpreting and translating in a healthcare setting, including experience working with the community and/or a target language population with a diversity of cultural/socio-economic backgrounds.

San Francisco, CA27 days ago

Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we engage in. Continuously improves vocabulary and specialized subject matter knowledge, as required for various clients, such as medical, legal, social services, etc.

Sacramento, CA30+ days ago

About Prisma International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation solutions to clients worldwide. Preference will be given to applicants with experience interpreting the following specialized topics: legal matters, water board hearings, science, engineering, and health.

Fontana, CA30+ days ago

This vital role involves providing professional interpretation services within the court system, facilitating clear and accurate communication between English and Spanish-speaking parties specific to legal proceedings. Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Bernardino County.

New!

Oxnard, CA1 day ago

This role requires a professional interpreter who can provide real-time interpretation during meetings, conferences, and various events, ensuring clear communication between English and Spanish speakers. Provide simultaneous interpretation services at events, ensuring that both English and Spanish-speaking participants can engage effectively.

New!

Concord, CA1 day ago

If you are an experienced interpreter dedicated to bridging communication gaps and enhancing client experiences, we invite you to apply to join our dynamic team in Concord! In this role, you will provide accurate interpretation services to facilitate effective communication between English and Spanish speakers in a varietyof settings.

Berkeley, CA30+ days ago

In this essential role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and effective communication between English and Spanish-speaking individuals involved in legal proceedings. Provide interpretation services in courtroom settings, facilitating clear communication among judges, attorneys, and clients.

Los Angeles, CA30+ days ago

Sacramento, CA30+ days ago

San Diego, CA30+ days ago

In this crucial role, you will provide professional interpretation services in court settings, ensuring accurate and clear communication between English and Spanish-speaking parties involved in legal proceedings. Focus Interpreting is seeking a Court Certified English - Spanish Interpreter to join our team in San Diego, Los Angeles and San Bernardino area.

Fort Bragg, CA30+ days ago

If you are a dedicated interpreter with experience in consecutive interpretation and a commitment to supporting democratic processes, we invite you to apply and join our team for the 2026 voting meetings in Fort Bragg! Focus Interpreting is seeking a skilled Consecutive Spanish Interpreter to provide interpretation services for the 2026 Voting Meetings in Fort Bragg, CA.

Santa Maria, CA30+ days ago

As an interpreter, you will facilitate effective communication between English and Spanish speakers in various settings, ensuring messages are conveyed accurately and professionally. Provide interpretation services for meetings, medical appointments, legal hearings, and other interactions involving English and Spanish speakers.

Los Angeles, CA30+ days ago

In this dynamic role, you will provide real-time interpretation services for various events, meetings, and conferences, ensuring clear communication between English and Spanish-speaking participants. Focus Interpreting is seeking a talented Simultaneous English - Spanish Interpreter to join our team in Los Angeles.

Moreno Valley, CA17 days ago

Hanna Interpreting Services LLC is a language service provider that connects bilingual and multilingual individuals with potential opportunities to serve as a freelance interpreter or translator. The company started in 2010 as a humble passion project and has grown to serve 1.1M clients in 250+ languages and has sponsored countless outreach events to serve the local community.

New!

Sacramento, CA1 day ago

Demonstrated experience providing accurate, complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the highest level of fidelity to the original communication . Our mission is to bridge language barriers and ensure effective communication by offering reliable, culturally competent interpreters wherever language support is essential.

Long Beach, CA26 days ago

The minimum required connection time is 20 hours per week, and you can divide these hours based on your personal schedule and necessities. Processor: Minimum Intel Core i5 (6th generation) or equivalent / Mac M1 processor or higher.

Los Angeles, CA30+ days ago

We are currently expanding our on-site Spanish medical interpreter pool in Los Angeles County. Please send your resume and on-site hourly rate to cristina.ricome@biglanguage.com.

Los Angeles, CA30+ days ago

Remote

Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions. Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client.

Duarte, CA30+ days ago

We are looking for Spanish Interpreters in Duarte, CA for medical onsite (in person) appointments! If you are interested and available, please submit a resume with your rates and cancellation policy.

New!

Palo Alto, CA1 day ago

$40.51–$45.43 Per Hour

Employees must abide by all Joint Commission Requirements including but not limited to sensitivity to cultural diversity, patient care, patient rights and ethical treatment, safety and security of physical environments, emergency management, teamwork, respect for others, participation in ongoing education and training, communication and adherence to safety and quality programs, sustaining compliance with National Patient Safety Goals, and licensure and health screenings. Shares observations with medical staff, clinical social workers, patient experience staff, chaplains, and ancillary staff about potential patient's needs to ensure quality patient care.

New!

Sacramento, CA1 day ago

$45.34–$49.55 Per Hour

Communicate clearly and effectively verbally and in writing; orally convey meaning from and into English and the applicable non-English language by interpreting in the simultaneous, consecutive and sight translation modes; convey meaning accurately and completely, without editing, summarizing, embellishing, or omitting; correctly use grammar and vocabulary of English and specified non-English language, provided the source language speaker is using correct vocabulary and grammar; interpret accurately and remain impartial including in adversarial and emotionally charged situations; carry out duties in accordance with policies, procedures and scope of responsibility; understand and follow written and oral instructions; understand and adhere to California statutes, Rules of Court, and Court Personnel Policies; maintain confidentiality of Court documents and records; establish and maintain effective working relationships with those contacted during the course of the work; use office equipment, including computer, telephone and copiers; use transmitter and receiver equipment provided by the Court for simultaneous interpretation; use laptop provided by the Court for remote interpretation; conduct ongoing research in variations in terminology and usage of the applicable language; interact professionally and cooperatively with those contacted in the course of work. Possession of a valid certificate as a Certified Court Interpreter issued by the Judicial Council of California on behalf of the State of California, or registered as a Court Interpreter by the Judicial Council of California on behalf of the State of California.

chula vista, CA30+ days ago

$39.47–$48.33 Per Hour

Educational Interpreter II Eligibility Pool ACSpecial Services Open Until Filled at Sweetwater Union High School DistrictShare on X PrintApplication DeadlineUntil FilledDate Posted 792025 Contact Manuela Aragon 619 691-5535 Number of Openings2 SalaryPay Range39.47 -48.33 Per Hour Addl Salary Info Salary Range 70 Starting at 39.47 per hour 6.5 hoursday 5 daysweek Length of Work Year 208 workdays Employment Type Full Time About the EmployerImagine a school district that wins the San Diego County Academic Decathlon eight years in a row that guarantees a college education to entire grade levels of children and where students excel in the arts as well as the classroom. Certificates RequiredCertification by the National Registry of Interpreters for the Deaf RID or equivalentOR Educational Interpreter Performance Assessment EIPA at Level 4.5 or aboveOR Education Sign Skills Evaluation-IntrepretingReceptive ESSE-IR at Level 4.5 or aboveOR National Assoc.

yuba city, CA30+ days ago

Certification can include one or more of the following: Registry of Interpreters for the Deaf (RID); National Association of the Deaf (NAD); American Consortium of Certified Interpreters (ACCI); Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA); Educational Sign Skills Evaluation (ESSE). The Educational Interpreter will provide interpreting/transliterating services to facilitate communication for Deaf and Hard-of-Hearing (DHH) students, their hearing peers, the classroom teacher, parents, service providers, and other personnel.

chula vista, CA30+ days ago

$37.57–$46.23 Per Hour

Open Until Filled at Sweetwater Union High School DistrictShare on X PrintApplication Deadline6302026 430 PM PacificDate Posted 10222025 Contact Manuela Aragon 619 691-5535 Number of Openings10 SalaryPay Range37.57 -46.23 Per Hour Addl Salary Info Salary Range 68 starting at 37.57 per hour 6.5 hoursday 5 daysweek Length of Work Year 208 workyear Employment Type Full Time About the EmployerImagine a school district that wins the San Diego County Academic Decathlon eight years in a row that guarantees a college education to entire grade levels of children and where students excel in the arts as well as the classroom. The districts 32 campuses are located in the cities of Chula Vista Imperial Beach National City and San Diego including the communities of Bonita Eastlake Otay Mesa San Ysidro and South San Diego.

San Francisco, CA30+ days ago

Remote

Martinez, CA30+ days ago

$63,352.32–$77,005.08 Per Year

Annually Location Martinez, CA Job Type Permanent Full-Time Job Number VMVD-2022A Department Health Services - Continuous Opening Date 11/09/2022 Closing Date Continuous FLSA Non-Exempt Bargaining Unit TC Description Benefits Questions The Position CONTINUOUSThe Board of Supervisors have authorized the following future salary increases for this classification: 5% on July 1, 2024 | 5% on July 1, 2025Bargaining Unit: Local 856 - Health Services Unit The Contra Costa County Health Services Department is recruiting to fill several permanent full-time Medical Interpreter vacancies in the Health Care Interpreter Network (HCIN), located in Martinez, California. Typical Tasks Orally Interprets information related to medical procedures, diagnostic information, and medical education and instructions between patients, clients, medical providers, clinical staff in target language and in EnglishClarifies meaning and verifies patients understanding of conveyed medical informationProvides education, support, and clarification to medical providers and clinical staff on culturally specific values and practices as they relate to the health care encounterVerify the accuracy of medical and technical terms and terminologyMaintain confidentiality of patient/client information according to established Departmental guidelinesParticipate in training and continuing education to facilitate professional development.

New!

Berkeley, CA1 day ago

In this role, you will be responsible for facilitating effective communication between Spanish and English speakers during various events, meetings, and appointments. If you are a dedicated interpreter with a passion for facilitating communication, we invite you to apply and join our dynamic team in El Cerrito!

New!

Fresno, CA1 day ago

This role involves providing accurate and immediate interpretation for Spanish-speaking participants during various events, ensuring effective communication in real-time. Prepare in advance for events by researching relevant terminology and understanding specific client needs across different sectors, including legal, medical, and business.

Fairfield, CA30+ days ago

In this role, you will be responsible for providing real-time interpretation services during various events and meetings, ensuring effective communication between English and Spanish speakers. Prepare for assignments by researching relevant terminology and understanding specific client requirements across different industries, including legal, medical, and business fields.

Daly City, CA30+ days ago

This role is essential for providing high-quality, real-time interpretation services during conferences, meetings, and events, ensuring seamless communication between Spanish-speaking participants and English speakers. If you are a dedicated and skilled simultaneous interpreter looking to make a significant impact in San Francisco, we would love to connect with you!

San Mateo, CA30+ days ago

Render accurate consecutive interpretation services during meetings, interviews, medical appointments, and other communications involving Spanish and English speakers. If you are an experienced interpreter looking to join a supportive team and contribute to effective communication for the Spanish-speaking community, we invite you to apply!

Salinas, CA30+ days ago

In this role, you will provide real-time interpretation services for various events, ensuring effective communication between Spanish-speaking participants and English speakers. Utilize specialized interpretation equipment and techniques to ensure accurate and seamless communication in high-pressure environments.

Barstow, CA30+ days ago

If you are a dedicated interpreter with a passion for bridging language barriers and delivering high-quality consecutive interpretation services, we encourage you to apply for this opportunity in Barstow, CA. The successful candidate will provide consecutive interpretation services to ensure effective communication between English and Spanish speakers in various professional settings.

National City, CA30+ days ago

In this role, you will provide real-time interpretation services during a variety of events and meetings, ensuring clear and effective communication between Spanish-speaking participants and English speakers. Focus Interpreting is seeking an experienced Spanish Simultaneous Interpreter to join our team in San Diego, CA.

Resume Resources

Free Resume Templates Free Resume Builder

Get noticed by top employers!

Upload your resume to let employers know you're open to Interpreter job opportunities. Plus, receive relevant job recommendations in your inbox.

Create A Free Account

Interpreter Jobs in California

Sign Language Interpreter (Pool) Chaffey College

Sign Language Interpreter School 2026-2027 SY Epic Special Education Staffing

Sign Language Interpreter ESY Epic Special Education Staffing

Educational Sign Language Interpreter (ASL) Aroha Technologies

Nurse Practitioner - Family Medicine (Spanish Speaking) Jobot

Physician Assistant - Family Medicine Jobot

Nurse Practitioner (NP) - Womens Health Jobot

Nurse Practitioner - Women's Health Jobot

A California Facility Is Looking for a Locum Tenens Internal Medicine Physician CHG Healthcare

Sr. Site & Service Manager - Microelectronics Ecolab Inc.

NP/PA - Family Medicine (In-Clinic Acute Care Telehealth) VieMed Healthcare Staffing

Bilingual Spanish Panel Coordinator TrueCare

Psychiatrist Needed for Locum Tenens Coverage at Outpatient Facility in California LocumTenens.com

Interpreter/Translator, Spanish (Per Diem Evenings) Children's Hospital of Orange County

Freelance On-Site Interpreters (Spanish) - California The Language Doctors

Language & Culture Specialist II / Spanish Interpreter Children's Hospital Los Angeles

Spanish Interpreter Propio Language Services

Spanish Interpreter (Simultaneous) - Court-Certified Prisma International, Inc.

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Bernardino County Focus Interpreting

Simultaneous English - Spanish Interpreter in Oxnard, CA Focus Interpreting

English - Spanish Interpreter in Concord CA Focus Interpreting

Court Certified English - Spanish Interpreter in Oakland, CA Focus Interpreting

Simultaneous English - Spanish Interpreter in Sonoma, CA Focus Interpreting

Simultaneous English - Spanish Interpreter in Sacramento, CA Focus Interpreting

Court Certified English - Spanish Interpreter In San Diego & Los Angeles Focus Interpreting

Consecutive Spanish Interpreter in Fort Bragg CA 2026 Voting Meetings Focus Interpreting

English - Spanish Interpreter in Santa Maria, CA Focus Interpreting

Simultaneous English - Spanish Interpreter in Los Angeles Focus Interpreting

Spanish Interpreter Hanna Interpreting Services LLC

Spanish Interpreter (Sacramento, CA) Interlingva

Freelance Spanish Interpreter ContactLink Solutions

Spanish Interpreters Language Link

US-based: Spanish Interpreters (California) One World Global Services

Spanish Interpreter Language Link

Medical Interpreter/Translator - Spanish Lucile Salter Packard Children's Hospital At Stanford

Interpreter-Pashto (Full-time, Intermittent Part-time) California Correctional Health Care Services

Educational Interpreter II (Eligibility Pool) AC/Special Services (Open Until Filled) Sweetwater Union High School District

EDUCATIONAL INTERPRETER for the 2025/2026 SCHOOL YEAR Sutter County Superintendent of Schools

Educational Interpreter I (Eligibility Pool) AC/Special Services Dept. (Open Until Filled) Sweetwater Union High School District

US-Based:Interpreter Spanish (San Francisco) One World Global Services

Medical Interpreter Contra Costa CountyCA

Spanish Consecutive Interpreter In El Cerrito, CA Focus Interpreting

Spanish Simultaneous Interpreter In Fresno, CA Focus Interpreting

Spanish Simultaneous Interpreter In Fairfield CA Focus Interpreting

Spanish Simultaneous Interpreter In San Francisco, CA Focus Interpreting

Spanish Consecutive Interpreter In San Mateo, CA Focus Interpreting

Spanish Simultaneous Interpreter In Salinas, CA Focus Interpreting

Spanish Consecutive Interpreter In Barstow, CA Focus Interpreting

Spanish Simultaneous Interpreter In San Diego, CA Focus Interpreting

Resume Resources